Primeiros Passos na jornada do “nihongo”
Não sei nada de japonês, por onde eu começo?
Bom, a ideia é dar algumas dicas e referências de conteúdo como uma espécie de “Passo-a-Passo” e “bússola de conteúdo” para aqueles que querem aprender a língua japonesa.
Respondendo aquela questão deixada abaixo do título.Qualquer pessoa que tenha pelo menos uma noção básica da língua japonesa, certamente vai te dizer:
Aprenda primeiro Hiragana e Katakana!
E de fato é isso. Ok, mas o que são esse Hiragana e Katakana afinal?
Eles fazem parte do sistema de escrita japonesa juntamente com o Kanji. O Hiragana/Katakana são silábicos, sendo que cada sílaba representa um som.
Hiragana (ひらがな)
Dentre os três sistemas de escrita esse é o que você deve aprender primeiro. Com ele que é possível escrever todas as palavras do japonês. Ele possui 46 caracteres.
Katakana(カタカナ)
O Katakana é utilizado para se escrever nomes estrangeiros e palavras incorporadas ao vocabulário japonês oriundas de outros idiomas. Assim como o Hiragana também possui 46 letras e seus sons são idênticos aos do Hiragana.
Kanji(漢字)
O Kanji é de origem chinesa e diferente dos sistemas de escrita anteriores ele é ideográfico(representa ideias). Este é o sistema de escrita mais complexo dos três, portanto esse é o último a se aprender.
Com certa dedicação é possível aprender Hiragana e Katakana em 1 semana cada, ou até menos (apesar de não conhecer ninguém que tenha o feito).
Romaji
O romaji(não é romanji, como muitos chamam por aí), grosseiramente não é nada menos que a forma de escrever uma palavra japonesa utilizando o alfabeto ocidental.
Macetes para otimizar o aprendizado
Dica #01 — Livro
Leia o livro Desvendando a Língua Japonesa do Luiz Rafael e quando eu digo pra ler, é para ler,reler uma vez,duas, quantas vezes forem necessárias até fixar todo o conteúdo.
Este é e-book gratuito e de qualidade que te fornece toda a base de japonês. Se calhar você consegue até aprender seus primeiros Kanjis. Depois quando você tiver mais domínio do Hiragana você pode desbravar o site aulasdejapones.com.br conteúdo é o que não falta.
Dica #02 — Aplicativos para Dispositivos Móveis
Utilize aplicativos de celular para te auxiliar no aprendizado onde estiver. Os melhores nessa etapa de aprendizado são o Hiragana e Obenkyo, ambos estão disponíveis na Google Play.
Dica #03 — Metodologia de Estudo
Essa é a parte mais importante e onde o céu é o limite. Tente pensar em formas criativas de estudo, em que você se sinta confortável e te motive.
Por exemplo, eu usei duas formas, letras de músicas e escrever em papel(caderno e etc).
Procurava minhas músicas prediletas em romaji (sistema de escrita “ocidentalizada”) e as transcrevia para hiragana/katakana. Em paralelo eu praticava escrevendo em papel treinando…
Dica #04 — …a ordem dos traços de cada letra.
E antes que pergunte. Sim, isso é necessário e vai te ajudar muito mais tarde.
Dica #05 — Abandone o romaji o quanto antes
O romaji é um recurso para ajudar a nós (estrangeiros) a compreender melhor a língua japonesa no início de aprendizagem, utilizando o nosso alfabeto romano no qual estamos familiarizados. A partir do momento em que você já aprendeu o Hiragana não faz mais sentido você fazer uso do romaji, isso irá somente te atrasar.
E chegamos ao fim do post, espero que tenham gostado!
Até a próxima ;)
