أيهما أكبر وأوسع، دائرة الأفكار أم دائرة اللغات/ الكلمات

Youghourta Benali
Arabic Posts
Published in
1 min readMay 17, 2013

أيهما أكبر وأوسع، دائرة الأفكار أم دائرة اللغات/ الكلمات، بمعنى هل يُمكننا تشكيل أفكار من دون أن نستعمل كلمات للتعبير عنها، أم أن هناك أفكارا لا يُمكن التعبير عنها بكلمات، وهل يُمكن نفي وجود أي فكرة لا يُمكن التعبير عنها بكلمات؟ هل تشمل إحدى الدائرتين الأخرى، أم تتقاطعان فقط في حيز مُعين. حيّز يُمثل مجموع الأفكار التي يُمكن التعبير عنها باستعمال اللغة، وما تبقى من دائرة اللغات (أي محتوى الدائرة – التقاطع)، هي كلمات لا تحمل أفكارا (مجرد مجموعة من الكلمات التي لا معنى لها باجتماعها بتلك الطريقة)، وما تبقى من دائرة الأفكار، هي مفاهيم قد نجد يوما ما كلمات للتعبير عنها، وقد تبقى في حالة غير معروفة ، أو ربما سيأتي اليوم الذي نتمكن فيه من إيجاد طرق أخرى (خارج دائرة الكلمات) للتعبير عنها. هل الحالات التي نجد فيها أنفسنا أمام أفكار نفهمها ولا يُمكننا التعبير عنها راجع إلى تواجد تلك الأفكار خارج حيّز تقاطع عالمي الأفكار والكلمات، أم هو راجع إلى عدم إتقاننا لعالم الكلمات (لأن حيز الكلمات الذي نملكه هو جزء يسير فقط من دائرة الكلمات الكُلية). وهل هناك لغات يُمكن التعبير من خلالها عن الأفكار بشكل أفضل وأدق مقارنة بلغات أخرى، أم أن هناك أفكار لا يُمكن التعبير عنها سوى بلغات مُعينة، وإن كان الأمر كذلك، هل يتطلب الأمر إيجاد لغات أخرى أو استحداث كلمات جديدة للتعبير عن الأفكار التي تقطع خارج مجال تقاطع دائرتي الأفكار والكلمات؟

--

--