اختبار ترجمات هيلاري سوانك لـ”العربي الجديد”: الأدوار السهلة ليست من نصيبي

تعتبر النجمة الأميركية، هيلاري سوانك، (43 سنة)، حالة شبه نادرة في السينما، إذ إنها الثالثة فقط في تاريخ الفن السابع التي تحصد مرتين جائزة أوسكار أفضل ممثلة، علماً أنها لم ترشَّح لها أكثر من مرتين بالتحديد، بمعنى أن كل ترشيح أتى بجائزة في النهاية، حال ما حدث أيضاً في خصوص

استحقاقها جائزة “غولدن غلوب” الممنوحة من الإعلام الأجنبي في لوس أنجليس، وتخلف سوانك في ذلك لويز رينر وجودي فوستر. والفيلم الذي جلب لها أول جائزة هو “الصبيان لا يبكون” الذي مثلت فيه شخصية امرأة شابة تتنكر في شكل رجل لتعيش وسط الرجال، بينما العمل الثاني عنوانه “مليون دولار بيبي” من إخراج وبطولة كلينت إيستوود وأدت فيه سوانك دور ملاكمة محترفة. بدأت سوانك مشوارها السينمائي وهي في التاسعة من عمرها، ثم عملت قليلاً في التلفزيون إلى أن

دم عشرة نواب كتاب طرح الثقة بالوزير لرئيس المجلس، ليرفع الرئيس الجلسة إلى يوم غد الثلاثاء والأربعاء، حيث سيتم التصويت على طرح الثقة في العبدالله، ووصل عدد النواب المؤيدين لطرح الثقة بالوزير إلى 28 نائباً من أصل 50 وهو عدد يؤهل المستجوبين لطرح

الثقة بالوزير ومنعه من تولي حقيبة وزارية طوال حياته.

لكنّ مراقبين سياسيين توقعوا أن تقدم الحكومة استقالتها للأمير، خصوصاً أن عدداً من الوزراء أعلنوا تضامنهم مع العبدالله، وأعلنوا انسحابهم من جلسة يوم الأربعاء القادمة المخصصة لطرح الثقة، ورفضوا أي تضحية حكومية بالوزير كما حدث في الفصل الانعقادي السابق، حيث اضطر وزير الإعلام آنذاك الشيخ سلمان الحمود إلى الاستقالة بعد أن فقد تضامن البرلمان معه.

إسلام أبو زهري

لقراءة المادة على الموقع الاصلي انقر هنا