Japão em miniaturas — TATSUYA TANAKA

O cotidiano e a cultura por outra ótica

Por Victoria Emy Nagao Suenaga

Nome da exposição e artista

A exposição possui 37 obras feitas a partir de elementos cotidianos da cultura japonesa tradicional e moderna, feitas por Tatsuya Tanaka. O conceito utilizado em todas as obras chama-se ‘mitate’, harmonia com a natureza — para compensar com a imaginação coisas faltantes ou vazias.

Obra com dimensões aproximadas. Semi-esfera de 50cm de diâmetro com três tigelas, duas vazias com a abertura para baixo e uma para cima com conteúdo semelhante ao missoshiru. Há também árvores que cercam o cenário, acompanhadas de pessoas em miniatura feitas com material não identificado. Produzida em 13/11/2018

A obra ‘Enganado olhos mais cansados’ visa mostrar como a nossa visão desgasta com o passar da vida e começamos, muitas vezes, a enxergar as coisas com menos exatidão.

Casal de idosos sob uma ponte apreciando carpas em um lago

Ao observar com maior proximidade é possível identificar um casal de idosos que parecem estar apreciando as carpas no lago ao atravessarem uma ponte. Para os japoneses esse peixe carrega diversos significados, os principais são persistência e prosperidade, já que eles possuem a habilidade de nadar contra a corrente.

Após saber de tal significado podemos então perceber o quão sutil e significativas certas ações cotidianas são para nossas vidas. Nesse caso, O casal está apreciando não somente a beleza dos peixes, mas também de suas próprias vidas e contemplando o quanto eles foram persistentes diante da vida para chegarem num momento de paz e tranquilidade da senilidade.

Casal de idosos sob uma ponte apreciando carpas(sementes de gergelim) em um lago (sopa de algas)

Porém se retomarmos o título da obra, a leitura do acontecimento muda. Ao invés de carpas o casal está, na verdade, observando sementes de gergelim em um lago feito com sopa de algas e cebolinha. Sendo assim, enganados por seus olhos cansados.

Por fim, podemos nos questionar se em determinados momentos da vida não seria mais bonito e gratificante perceber a vida como aquele casal ao invés de tentarmos analisar os acontecimentos de maneira factual.

A exposição está acontecendo na Japan House — Av. Paulista, 52 — Bela Vista, São Paulo.

Do dia 16.05.2023 a 08.10.2023

Terças a sextas (10h — 18h)

Sábados, Domingos e feriados (9h — 19h)

Entrada gratuita

Saiba mais em: https://www.japanhousesp.com.br/exposicao/japao-em-miniaturas-tatsuya-tanaka/