Live action Dumbo 2019

Por Mariana Lanzuolo Veiga

Published in

Araetá

4 min readOct 26, 2019

Ao longo dos anos o remake de filmes clássicos se torna cada vez mais recorrente, um deles foi o live action´´Dumbo´´ de animação da Disney, originalmente lançado em novembro de 1941 que teve sua nova versão lançada em 28 de março de 2019, com direção de Tim Burton e roteiro de Ehren Kruger. O filme decepcionou muitos amantes de animações Disney, inclusive eu, que ao ver a imagem do cartaz de lançamento já tive a percepção de que o filme aparentemente havia sofrido alterações.

Dumbo original 1941 e Dumbo versão 2019.

Primeiramente podemos perceber que a narrativa do filme é praticamente toda dada aos seres humanos, da família de Colin Farrell, o circo falido de Danny DeVito, e assim por diante. O diretor optou por abdicar grande parte dos animais, Burton tirou do filme certo encantamento natural pelo lúdico acrescendo novos personagens e uma nova história. Dumbo tem apenas uma cena musical com a canção ´´Baby Mine´´; na qual membros do circo cantam em volta de uma fogueira, enfatizando musicais apenas de humanos, diferente do original que continha diversas cenas cantadas pelos animais.

As características físicas de Dumbo são extremamente realistas na nova versão devido o avanço da tecnologia, detalhes enrugados que de certa forma tornam a imagem do personagem mais velha e menos animada, que ao decorrer do filme poucas vezes se demonstra feliz e carismático como no antigo. A própria história do nome do protagonista foi alterada, no antigo filme o elefante foi nomeado ´´Dumbo´´ devido as brincadeiras de mal gosto que faziam com suas orelhas, já no filme de Burton, o elefante ao se apresentar no circo com uma placa escrita ´´Dear Baby Jumbo´´ se envolve em enrascadas e faz com que a letra D caia encima do J, fazendo um trocadilho com a palavra ´´ear´´ (orelha).

Dumbo na cena em que voa pela primeira vez, no live-action 2019.

A estruturação do filme foi consideravelmente alterada, transparecendo um ambiente na maior parte do tempo triste, agonizante e de perigo entre os personagens, o que decepciona ao esperar um filme mais alegre. Uma das cenas mais marcantes do filme é quando Dumbo aprende a voar, o que no original acontece no início da animação e no segundo apenas no final, de forma muito mais dramática. Há cenas com cunho muito lastimável no filme, como a do circo pegando fogo, o que não é esperado para um filme principalmente focado no público infantil.

A mensagem principal do primeiro filme era demonstrar que suas diferenças podem ser suas maiores qualidades representando assim as orelhas de Dumbo, já o segundo filme apresenta mensagens anti exploração de animais, para que não se utilizem deles para ter lucro e mal tratá-los, e incentivo da ciência, já que a filha de um dos principais personagens é muito interessada por processos científicos, o que é positivo pois serve como incentivo aos jovens, porém não segue a antiga versão. Em comparação com outra animação Disney, ´´O Rei Leão´´ lançado também em 2019, é produzido fielmente. Contém muitas cenas iguais ao do original e manteve os personagens, porém com trilhas sonoras modernas e tecnologia estética avançada.

Holt e seus filhos Milly e Joe, ao lado de Dumbo.

Dumbo de 1941 fez sucesso pela sua simplicidade na animação, trazendo uma mensagem relevante e positiva para os que eram considerados “diferentes” para a época. Dumbo de Tim Burton não segue os padrões do original, padrões esses que fizeram o pequeno elefante ser tão amado e reconhecido por décadas. Podemos concluir que o live action de ´´Dumbo´´ versão 2019, apesar de sair um pouco do esperado, continua sendo emocionante e com mensagens importantes, de forma mais dramatizada e com uma nova estrutura. Contém excelentes atores, computação gráfica de ponta, que consegue transmitir emoção e detalhes estéticos dos animais ao público, e trilha sonora bem selecionada e organizada de acordo com as cenas, seguindo características do diretor Tim Burton.