Пресс-конференция Джанлуки Петраки
В четверг 4 июля 2019 года во второй половине дня, СМИ был представлен новый спортивный директор Ромы Джанлука Петраки.
После официального представления, перед собравшимися журналистами кратко выступил CEO клуба Гвидо Фиенга, который заявил, что он рад возможности объявить о назначении Петраки, добавив, что «первые несколько дней были обнадеживающими — те интенсивность и тщательность, с которым Джанлука начал», — затем бывший спортивный директор Торино ответил на вопросы по различным темам.
Первое, что я хотел бы сказать, это то, что я рад, что присоединился к Роме — это большая честь.
Я думаю, что любой из моих коллег надеется, что сможет когда-нибудь попасть в такой большой клуб, поэтому я очень горд и счастлив.
Я хотел бы также поблагодарить всех в Торино за поддержку, которую они мне оказывали последние 10 лет. Теперь передо мной стоит новый вызов, и я намерен справиться с ним.
Прочитайте, что Петраки сказал о своих целях в Роме, его подходе к своей работе, оценке доступных вариантов на трансферном рынке, и многом другом.
Что вы думаете о Тригории?
Я уже был знаком с базой, так как одна из первых моих сделок, была заключена здесь с Ромой, когда я подписал Алессио Черчи, в период работы в Пизе. И два года назад я вернулся сюда ради Яго Фальке и Адема Льяича. Сейчас это место немного изменилось и выглядит лучше. Я думаю, то, что вы видите в Тригории, является отражением того, насколько хорошо развивается этот клуб.
Как вы думаете, почему Пауло Фонсека хорошо подходит для работы в Роме?
Я хочу быть максимально ясным по этому поводу: меня по-настоящему впечатлил Пауло Фонсека. Я следил за его прогрессом в течение нескольких лет, потому что был игрок Шахтера, которого я хотел подписать в Торино, и пока я его отслеживал, то увидел, как играет команда Фонсеки.
За эти три игры я понял, какой он хороший тренер. Вы могли видеть четкую философию игры и компактную, агрессивную команду, способную немедленно вернуть мяч — тот тип футбола, который я люблю. Я сам был игроком, и провел несколько матчей в Серии А, и если бы у меня был такой тренер, как Фонсека, то думаю, что моя карьера могла бы пойти другим путем.
У него систематический подход и он дает своим игрокам очень точные инструкции, но он ни в коем случае не категоричен в своих идеях. Он очень гибкий и ориентируется на игроков, с которыми ему приходится работать. Я был действительно впечатлен желанием и решительностью, которые он демонстрировал. Если я чувствую такую уверенность, то это определенно из-за тренера. Я действительно верю, что Фонсека может дать всем фанатам Ромы четкое представление о команде, которую они смогут увидеть. И я надеюсь, что фанаты поймут, что я имею в виду, как только они увидят первые несколько товарищеских матчей.
Это займет некоторое время, потому что нелегко презентовать определенный менталитет или определенный бренд. У меня, однако, очень хорошие предчувствия по поводу Фонсеки. Мы точно знаем, чего хотим. Мы регулярно общаемся и разделяем одни и те же футбольные идеи, которые имеют основополагающее значение. Вам нужен тренер, спортивный директор и игроки на одной волне.
Что вы планируете делать во время трансферного окна, чтобы поднять планку и Рома могла стремиться к чему-то большему, чем четвертое место?
Я думаю, что мы должны быть реалистами — и я именно такой. Я думаю, что это «нулевой год» для Ромы. Команде нужно начинать с игроков, у которых есть ценности и принципы. Я никогда не искал игроков, которые потеряли мотивацию или которые заинтересованы только в деньгах. Сначала я выбираю людей, а потом футболистов. Это тот месседж, который мы должны донести до футболистов, приходящих в клуб, если мы хотим поднять уровень этого клуба.
Я читал много новостей о футболистах, отвергающих нас, но Рома не должна быть вторым выбором. Любой, кто приезжает сюда, должен делать это с желанием и энтузиазмом — и это именно то, что я увидел в глазах Леонардо Спинаццолы, когда он впервые прибыл сюда. Он перешел не из какого-то маленького клуба, а из Ювентуса. Это тот энтузиазм, который я хочу видеть во всех игроках, которых покупаю в Рому. Они должны принести что-то дополнительное, желание и энтузиазм, которых не хватало в прошлом году, дух и чувство принадлежности к команде.
Я настроен прививать дисциплину и чувство принадлежности, и это то, что фанаты хотят услышать. Нам нужны люди, которые сражаются изо всех сил полные 90 минут. Вы можете выиграть или проиграть, но фанаты должны быть в состоянии идентифицировать себя со своей командой. Этот месседж я передам всем игрокам, которые уже здесь, а также тем, кто планирует присоединиться к нам.
Что будет с Эдином Джеко и Патриком Шиком? Заинтересована ли Рома в Гонсало Игуаине?
Давайте проясним одну вещь. Игрок не просыпается однажды, решает, что хочет уйти, соглашается с условиями другого клуба и затем держит нас в заложниках. Рома ни за кого не будет платить выкупы. Если есть игрок, который больше не хочет быть в Роме или решает, что у него недостаточно мотивации, он должен показать нам клуб, который хочет его купить и который готов заплатить за него. Тогда он может уйти.
Я не буду никого удерживать против их воли, но мне не нравится, когда люди давят на меня. Меня не волнует, что игрок достиг соглашения с другим клубом — что на самом деле идет вразрез с правилами. Я должен понимать, что это не его дом. Он здесь, чтобы помочь этому дому, но он не владелец этого дома. И владельцы решают. Я могу заверить вас, что никто не будет давить на этот клуб, на Рому.
Мы постараемся принять наилучшие возможные решения, и я думаю, что те, которые мы сделали до сих пор, были логичными, футбольными решениями. Костас Манолас ушел, потому что он хотел уйти. Я говорил с его агентом, и это то, что он передал мне. Я сказал Мино Райоле: «Если он хочет покинуть клуб, тогда кто-то должен выплатить его клаузолу, и тогда он может уйти». Если он хочет тренироваться и усердно работать, тогда он может остаться здесь, хорошо, но он не может решать что делать самолично.
Наполи сделало щедрое предложение, и мы получили взамен Амаду Диавара, которому просто нужно немного уверенности, но он голодный, целеустремленный игрок, каких мы хотим видеть. Он позвонил мне вчера и сказал: «Я готов приехать немедленно». Это и есть пресловутые чувство принадлежности и энтузиазм, которые я хочу видеть у всех игроков здесь.
Является ли обмен Спинаццола-Пеллегрини началом сотрудничества с Ювентусом? Является ли Игуаин игроком без мотивации?
Я думаю, нужно быть сумасшедшим, чтобы сомневаться в Игуаине. Может быть, он потерял уверенность в себе, но я не разделяю это мнение. Он, безусловно, может оказаться весьма полезен для Ромы, если Джеко уйдет. Но мотивация является ключевой. Если возможность переезда откроется Юве и Игуаину, то ему придется верить в это на 100%. Я прилагаю все усилия, чтобы привлечь игроков с правильным желанием, и я не позволю громкому имени изменить мое мнение: если у него нет правильного настроения или желания, я это увижу.
Мы оценим все аспекты. Но если он захочет вновь заблистать, я не думаю, что сейчас для него существует лучшее место, чем Рома. Он мог бы пойти по стопам своего земляка Габриэля Батистуты, который, безусловно, оставил свой след здесь. В любом случае, это все вопросы, которые мы можем рассмотреть в будущем. Пока я хочу видеть Джеко игроком Ромы, и я надеюсь, что когда он вернется к предсезонной подготовке, он поймет, что сейчас здесь другая атмосфера, что этот клуб, этот спортивный директор и этот тренер хотят действовать определенным образом, и тогда мы все в комплексе оценим.
Если он все же решит уйти, то Интер должен будет заплатить за него хорошие деньги, чтобы мы могли выйти на рынок с еще большим количеством наличных, дабы реинвестировать их; в противном случае я не собираюсь его продавать.
Есть ли у вас бюджет для работы? Вы знаете, сколько можете потратить?
Я не привык работать с конкретным бюджетом. Президент Торино Урбано Каиро никогда не говорил мне: «Тебе столько нужно потратить». Когда я говорил с Джеймсом Паллоттой, он сказал мне, что хочет создать команду и, по возможности, инвестировать в молодежь, что он предпочитает голодных игроков с потенциалом. Я высказал ему свои идеи, и мы были предельно честны друг с другом. Я довел ему, что мы должны укрепить команду и начать все сначала.
Нам придётся дать время некоторым игрокам, потому что если вы покупаете молодых игроков, то нужно это учитывать. Я сказал ему, какого рода игрока я бы хотел привезти сюда, и президент не возразил: «Нет, он стоит слишком дорого». В ответ я услышал: «Хорошо, если вы уверены, что это игрок, которого вы хотите, тогда продолжайте переговоры и купите его для нас». Я никогда не подписывал игрока против воли тренера. Я думаю, что это худшее, что может сделать спортивный директор. Вы должны договариваться с ним о нюансах — прежде всего о тактике, которую он собирается использовать на поле.
Мы усердно работаем. У нас сейчас пресс-конференция, но я также работаю, чтобы завершить сделку по одному игроку сегодня. Я не знаю, успеем ли мы, но мы попробуем.
Какова ситуация с Николо Бареллой?
До того, как я присоединился к Роме, его агент много раз встречался с клубом, они договаривались об условиях, и он очень хотел перейти в Рому. Это то, что мне передали. Я знаю, что немного времени было потеряно со всеми изменениями после ухода Мончи, что было неизбежно. Тем временем пришел Интер и сделал предложение Кальяри и игроку. Антонио Конте позвонил ему, а он умеет очень хорошо убеждать игроков, которых хочет видеть.
Я могу понять, что парень, возможно, хочет играть в Лиге чемпионов, и что, возможно, он не видит Рому на том же уровне, что и Интер в данный момент. Лично я никогда не занимался Бареллой; это была инициатива Кальяри, которые пришли к Роме сказав, что Интер напрасно тратит время, и Рома может сделать хорошее предложение и купить игрока. И, как говорится, попытка — не пытка. Я думал, что это будет сложно с самого начала, и, очевидно, сейчас это стало еще сложнее. Я говорю так, потому что сам игрок хочет присоединиться к Интеру.
Если Барелла позвонит мне и скажет, что у него появились другие мысли, и он, возможно, захочет присоединиться к Роме, тогда мы сможем поговорить об этом. Но, если ситуация не изменится, ничего не поделаешь. Было бы неправильно пытаться заставить игрока, у которого другие цели, сделать то чего он не хочет. У игрока должна быть правильная мотивация перейти именно в Рому. Если он ею не обладает, то единственно правильное для него решение — перейти в Интер.
Вы говорили с Франко Бальдини?
Франко Бальдини позвонил мне точно так же, как я думаю, он позвонил некоторым из моих коллег. Он является одним из консультантов президента и в качестве такового он предложил несколько спортивных директоров Паллотте. Я думаю, что он должен был оценить меня, потому что я был одним из имен, которые он предложил президенту. Я был очень откровенен с ним, как и с президентом Паллоттой, точно так же, как и с нашим генеральным директором Гвидо Фиенгой, который является и останется тем человеком, с которым я общаюсь больше всего.
Я не иду на компромисс в вопросе моих решений. Я буду обсуждать их с финансовой точки зрения, потому что клуб должен сказать, можем ли мы или не можем потратить определенную сумму денег, но когда речь идет о чисто футбольных решениях, оценивая игроков, я — тот, кто должен взять на себя ответственность, как я всегда делал с моего первого дня на этой работе. Президент Каиро никогда не настаивал на том, чтобы я покупал того или иного игрока — это всегда был мой выбор. И я всегда брал на себя эту ответственность. Я хочу, чтобы все здесь поняли, что Франко Бальдини не будет влиять на мои решения или говорить мне, что делать, потому что перед тем, как присоединиться к этому клубу, я совершенно ясно сказал: «Если вы хотите меня, то я — тот кто я есть. В противном случае вы выбрали не того парня».
Но Франко Бальдини может быть ресурсом для меня. У него есть глубокие знания игры, и он уже делал мою работу. Он знает о трудностях и проблемах, с которыми я сталкиваюсь. Если Франко Бальдини позвонит мне сегодня вечером, как он это делал в последние дни и недели, и скажет: «Есть шанс получить этого игрока», если он знает, какие каналы нужны, и если это правильный игрок, я скажу ему двигаться дальше, а затем поговорю с тем, с кем я должен поговорить. Такого рода сотрудничество должно быть между консультантом и спортивным директором. Я могу заверить вас, что если бы могло произойти обратное, я бы здесь не сидел.
Вы общались с Николо Дзаньоло? Что с его новым контрактом? Есть ли у него правильный настрой, чтобы остаться игроком Ромы?
Дзаньоло заблистал в прошлом сезоне, но не использовал весь свой потенциал к концу кампании. Он отвлекся от того, что должен делать молодой игрок, который усердно тренируется и сосредоточен на своем футболе. Дзаньоло в этом плане такой же как и все другие игроки, которые планируют обсудить новый контракт или улучшенные условия.
У него есть действующий контракт, и клуб хочет улучшить его, потому что он важный игрок. Игроки, которые сыграли 15 игр в Серии А, могут быстро получить кредит доверия здесь, но я немного осторожнее. У мальчика все еще долгий путь впереди. Он может достичь вершины, если будет крепко стоять на ногах и усердно и последовательно тренироваться, как мне сказали, он делал в течение первых шести месяцев прошлого сезона. Тогда он может одной из звезд футбола. Но это зависит от него.
Мы должны быть уверены, что он остается на земле, потому что в его возрасте вы можете потерять чувство меры. Тяжелая работа и целеустремленность должны быть вашим хлебом с маслом на тренировках. Я думаю, что он, возможно, немного сбавил в последнее время, и это одна из первых вещей, о которых я собираюсь поговорить с ним, и это не значит, что я хочу подавить, потому что он очень молод, и мы все делали глупости, когда нам было по 20. Главное, чтобы он понял, где должен улучшаться и что он еще ничего не достиг.
Когда Мончи пришел в клуб, он сказал: «Болельщики идут на стадион, чтобы аплодировать трофеям, а не балансам». Вы пришли сюда, чтобы выиграть трофеи?
Я всегда был амбициозным, и я всегда любил вызовы. Некоторые из моих коллег сказали мне: «Зачем тебе ехать в Рому? После того, что ты сделал, можешь выбрать любую команду». Но я думаю, что быть спортивным директором Ромы и чего-то добиться здесь, означало бы, что я преуспел в своей карьере, и я сделаю все от меня зависящее, чтобы это произошло. Но я не могу сегодня сидеть здесь сегодня и сказать: «Я собираюсь выиграть трофей». Это было бы глупо.
Прямо сейчас мы должны восстановить, перестроить фундамент и снова превратить Рому в команду-победителя. Рим не был построен за один день, и если вы хотите построить дом, вы должны начать с фундамента, а не с крыши, потому что иначе все упадет вам на голову. Нам нужно восстановить чувство принадлежности. У нас уже есть с чем работать, потому что здесь есть ребята, у которых присутствуют эти ценности и принципы. Только время покажет, смогу ли я чего-то достичь и способна ли Рома брать трофеи. Я не люблю много говорить впустую, я предпочитаю говорить на поле.
Я не особо общительный человек. На самом деле, я пользуюсь этой возможностью, чтобы рассказать вам о том, что я никому отдельно не отвечаю. Если кто-то думает, что я кому-то буду делать одолжения, потому что этот кто-то — редактор газеты, то вы должны знать, что я не занимаюсь разглашением имен игроков. Я работаю на поле, и на этом я сфокусирован. У меня нет фаворитов: к самым скромным журналистам отношусь так же, как и к громким именам. Я получил много сообщений и запросов за последние несколько дней, и отвечал на них одинаково.
Я никому не отвечаю; я просто продолжаю делать свою работу. Мы со временем посмотрим, смог ли я добиться результатов, смог ли я дать его клубу и этим болельщикам команду, которая представляет их. Прямо сейчас это все, что имеет значение.
Делал ли Фонсека какие-то конкретные просьбы об игроках, которые сейчас являются частью клуба? Есть ли кто-то, кого тренер точно не хотел бы потерять?
Фонсека рассказал мне, что он думает, и мы продолжим работать в том же духе, но я не собираюсь называть имена. Если он решил приехать сюда, то это отчасти потому, что он считает, что здесь есть игроки, с которыми он может работать и которые могут выступать лучше, чем в прошлом сезоне.
Не могли бы вы рассказать нам о Стефане Эль-Шаарави?
Я разговаривал с братом Эль-Шаарави, который является его агентом, наряду с Федерико Пасторелло. Я сказал ему, что хотел бы, чтобы Стефан остался. Он был одним из лучших игроков Ромы в прошлом сезоне. Мы хотели бы продлить его контракт, но мы не можем переусердствовать. Он заслуживает нового контракта на улучшенных условиях, и если он захочет остаться в Роме, я сделаю все возможное, чтобы дать ему то, что он хочет. Но если ему нужна такая зарплата, которую он может получить в Китае, и если Рома получат достаточно денег, чтобы купить замену, я не собираюсь никого удерживать против их воли.
Что Конте увидел в Интере, чего не видел здесь, в Роме?
Я знаком с Антонио уже более 30 лет, с тех пор как мы присоединились к Лечче в 1981 году. Я его очень хорошо знаю, и он из тех парней, которые хотят выиграть немедленно — второе место означает проигрыш для него. Он увидел чуть более сильный состав и больше шансов на Скудетто в Интере. И я не думаю, что он был полностью неправ, тем более, что Рома должна восстановить укрепить некоторые моменты, на которых будут основываться следующие сезоны.
Я сказал ему, что победа в Роме стоит пяти скудетто Интера или Юве . Я не просил его, но пытался заставить его понять, что мы могли бы хорошо поработать вместе. Я был первым, кто поверил в его способности, потому что именно я предложил его Ареццо. Но он такой какой есть: ничто не должно мешать ему побеждать. Я ценю его как профессионала и друга.
Я сентиментальный, страстный парень, поэтому думаю, что отлично подхожу Роме. Я думаю, что являюсь человеком из народа, и поэтому хотел бы жить в центре, чтобы впитать всю атмосферу, что создают поклонники Ромы, а затем передать это игрокам. Я был разочарован выбором Конте, но я считаю, что Фонсека может по-настоящему удивить многих людей. Наличие Фонсеки во главе наполняет меня уверенностью. Я очень верю в него как в человека, так и в тренера.
Я всегда чувствовал что-то особое, когда приезжал в Рим в качестве гостя и соперника. У меня бежали мурашки по коже, когда я выходил на Олимпико. Поклонники Ромы — когда их энергия направлена в нужное русло — действительно 12-й человек на поле. Я чувствовал это с обратной стороны. Этим поклонникам есть что дать. Если мы все поймем, как много они могут изменить, это будет означать, что мы уже прошли полпути.
Вы говорили с Франческо Тотти?
Мне было очень жаль Тотти. Он всегда будет иконой клуба и талисманом для фанатов Ромы и этого города. Мне бы хотелось поработать с ним, но, к сожалению, он сделал свой выбор, и мы должны это принять. Для меня было бы серьезным подкреплением, чтобы он был рядом со мной — он бы помог мне быстрее понять некоторые вещи — но имеем что имеем. Если он когда-нибудь захочет вернуться, я буду приветствовать его с распростертыми объятиями.
Есть ли шанс, что Кевин Стротман может вернуться в Рому?
Во время трансферного окна обсуждается множество возможностей, и рассматривается множество вариантов, некоторые из которых попадают в прессу, а некоторые нет. Это теоретически возможно, но очень малая вероятность.
Тифози видели, как уходит Даниэле Де Росси. Станет ли Алессандро Флоренци следующим капитаном?
Я еще не разговаривал с игроками, кроме Александра Коларова, который сам хотел поговорить со мной. Флоренци сейчас капитан. Вы должны иметь чувство принадлежности внутри себя. Я заинтересован в людях, которые имеют это чувство принадлежности и которые показывают это через действия на поле, а не на словах. Я видел, как многие игроки целовали эмблему на футболке, а затем хотели уйти. Я не говорю конкретно о Флоренци, но вы должны проявлять чувство принадлежности на поле, сражаясь и отдавая все за Рому. Я не хочу видеть игроков, которые внезапно начинают нервничать в ключевых матчах, или которые ведут себя как выскочки в менее важных играх. Игроки смогут увидеть мое чувство принадлежности, потому что для меня есть Рома и больше ничего. Они должны быть такими же. Выскочки здесь не задержатся надолго.
Обидно за Де Росси, и я не знаю, перестанет ли он играть или продолжит. Может быть, он вернется сюда в качестве тренера через несколько лет. Нет смысла оглядываться назад. Мы должны дать людям понять, что мы пытаемся что-то изменить, и помочь им идентифицировать себя с новой командой, которая формируется, с другим менталитетом, силой и смелостью. У нас должна быть смелость, чтобы играть в футбол.
Вы предпочитаете молодую команду или команду с опытными игроками?
Вам нужно сочетание молодости и опыта, чтобы вы могли помочь молодым игрокам развиваться и чувствовать меньше ответственности. Вы должны найти правильный баланс. Обычно я предпочитаю молодую, энергичную команду и чуть менее техничный стиль футбола, чем в прошлом. Футбол изменился, и в настоящее время, если вы не сильны физически, вы страдаете. Я постараюсь собрать физически сильную и энергичную команду, тогда тактические решения тренера будут иметь значение. Вы все видели, чего достиг Аякс в прошлом сезоне. Они были командой, которая точно знала, что им нужно делать, даже когда они играли с Ювентусом. Разрыв, который видит мой друг Конте между Интером и Ромой, может быть преодолен благодаря тактическим идеям, которые может дать нам наш тренер.
Может ли Мауро Икарди присоединиться к Роме?
Он отличный нападающий. У него есть определенные проблемы в Интере, но я не хочу обсуждать трансферные цели. Предпочту промолчать.
Вы бы предпочли, чтобы Рома демонстрировала мощь или изящество?
Вы не можете выбирать между — вам нужно и то и то во время матча. Вам нужны техничные, умные игроки, а также игроки, которые выигрывают верх после подачи с угловых. Мне нравится видеть атакующий стиль футбола и команду, которая быстро отбирает мяч. Это то, что произвело на меня впечатление в футболе Фонсеки, и это то, что, по его словам, он собирается сделать и здесь. Если каждый игрок знает, что ему делать, то вы на шаг впереди. Я надеюсь, что болельщики на стадионе поймут, что у Ромы особый стиль игры.
