O Ódio que Você Semeia — #AsteriskLiterature
Resenha por Viviane Souza para o Asterisk Project
Texto por: Viviane Souza
O Ódio que Você Semeia (Título Original: The Hate U Give) é um livro Young Adult, escrito por Angie Thomas, e é o primeiro livro da autora. No Brasil, o livro foi lançado em 2017, pela Galera Record.
Há alguns meses eu li esse livro e, desde então, queria muito trazer esse artigo para vocês. Mas confesso que tive um certo receio sobre como abordar o assunto, já que o livro fala sobre um tema extremamente delicado.
Parte do movimento Black Lives Matter, o livro conta a história de Starr, uma adolescente americana, negra, que vive com a família no Garden Heights, um bairro pobre que tem o território disputado por duas gangues: os King Lords e os Garden Disciples.
Desde pequena, Starr ouvia de seus pais como ela deveria agir perto de policiais. Ela cresceu sabendo que não poderia fazer movimentos repentinos, e que deveria manter as mãos à mostra. Tudo isso, pelo modo como a polícia tratava as pessoas de pele negra.
Eu, até então, não tinha lido um livro que abordasse o preconceito racial — erro meu, e achei realmente muito importante isso ser tratado dessa forma, em livros para jovens adultos… É um tópico sobre o qual eu tinha algum conhecimento, claro, mas não deixou de ser um choque de realidade. O livro apresenta essa questão de uma forma bem direta, que nos faz pensar melhor sobre, e ver como a realidade é dura e cruel, e nos prende desde a primeira página. Apesar de uma história densa e uma temática delicada, é uma leitura rápida, e com uma escrita bem desenvolvida.
Essa foi, com certeza, a leitura mais marcante desse ano pra mim. Um livro que vale super a pena ser lido, que nos ensina muito. E eu, finalmente, decidi falar sobre esse assunto, por saber que é um ponto que precisa ser discutido, tamanha a sua importância. Sem dúvidas, dei cinco estrelas para esse livro.
Um livro indispensável nos dias de hoje, e uma forma de vermos claramente o tamanho da intolerância, da maioria, com pessoas de cor de pele diferente.
Sinopse
1º lugar na lista do New York Times. Uma história juvenil repleta de choques de realidade. Um livro contra o racismo em tempos tão cruéis e extremos.
Starr aprendeu com os pais, ainda muito nova, como uma pessoa negra deve se comportar na frente de um policial.
- Não faça movimentos bruscos.
- Deixe sempre as mãos à mostra.
- Só fale quando te perguntarem algo.
- Seja obediente.
Quando ela e seu amigo, Khalil, são parados por uma viatura, tudo o que Starr espera é que Khalil também conheça essas regras. Um movimento errado, uma suposição e os tiros disparam. De repente o amigo de infância da garota está no chão, coberto de sangue. Morto. Em luto, indignada com a injustiça tão explícita que presenciou e vivendo em duas realidades tão distintas (durante o dia, estuda numa escola cara, com colegas brancos e muito ricos — no fim da aula, volta para seu bairro, periférico e negro, um gueto dominado pelas gangues e oprimido pela polícia), Starr precisa descobrir a sua voz. Precisa decidir o que fazer com o triste poder que recebeu ao ser a única testemunha de um crime que pode ter um desfecho tão injusto como seu início. Acima de tudo, Starr precisa fazer a coisa certa.
Angie Thomas, numa narrativa muito dinâmica, divertida, mas ainda assim, direta e firme, fala de racismo de uma forma nova para jovens leitores. Este é um livro que não se pode ignorar.
Quotes
—Ele disse para Khalil ficar parado no lugar enquanto ia verificar a habilitação e o documento do carro.
— Mas Khalil não ficou parado, ficou? — diz ela.
— Ele também não puxou o gatilho contra ele mesmo.“Às vezes, você pode fazer tudo certo, e mesmo assim as coisas dão errado. O importante é nunca parar de fazer o certo.”
— Nós quem? — pergunta ele.
— As pessoas negras, as minorias, os pobres. Todo mundo na parte de baixo da sociedade.
— Os oprimidos — diz papai.
— É. A corda sempre arrebenta para o nosso lado, mas somos quem eles mais temem.“Eu não sabia que uma pessoa morta podia ser acusada pelo próprio assassinato, sabe?”
— “Nós queremos fim imediato da brutalidade policial e do assassinato de pessoas negras, de pessoas de outras raças que não a branca e de pessoas oprimidas.”
“Era uma vez um garoto de olhos castanhos e covinhas. Eu o chamava de Khalil. O mundo o chamava de bandido.
Ele viveu, mas não por tempo suficiente, e, pelo resto da minha vida, vou me lembrar de como ele morreu.”
Esse quote foi um dos mais marcantes pra mim, por mostrar o que um julgamento errado pode causar, e por ser um trecho que resume bem toda a história do livro.
Adaptação
O livro ganhou uma adaptação da 20th Century Fox. Com direção de George Tillman, Jr. e roteiro de Audrey Wells, o filme lançado nos EUA no dia 05 de outubro de 2018. No Brasil, ele tem o lançamento previsto para 06 de dezembro.
O elenco conta com nomes como Amandla Stenberg, K.J. Apa, Lamar Johnson e Russell Hornsby. Você pode conferir os trailers oficiais logo abaixo. Lembrando que o trailers estão em inglês (áudio original).
Viviane Souza é brasileira, editora do Asterisk Project e ama apreciar um bom livro.
E se você chegou aqui e não conhece o Projeto Asterisk, é só clicar aqui para saber mais!
Contato: asteriskproj@gmail.com
Fontes:
THOMAS, Angie. E-book: O Ódio que Você Semeia. Tradução: Regiane Winarski. 1. ed. Rio de Janeiro: Galera, 2017.
Livro: O ÓDIO QUE VOCÊ SEMEIA, Livraria Cultura.
Ficha do Filme: O Ódio que Você Semeia, Cinema e Afins.
