Hollanda’da İngilizce Hukuk (+) ve (-) ler nelerdir?

Omer Kaplan
Nov 1 · 2 min read

Hollanda’da okunabilecek bölümler açısından İngilizce dil seçeneğinin fazla olması hiç şüphesiz eğitim turizminin cazibesini artıran bir etkiye de sahip. Ancak Hukuk gibi dil yeteneğinin üst düzey kullanımını gerektiren bölümlerde ne gibi durumlar ortaya çıkıyor bunları iki yazılık bir diziyle inceleyelim. Öncelikle İngilizce Hukuk Bölümü ile ilgili değerlendirmemizi yapacağız ve ardından bir sonraki yazı ile Hollandaca Hukuk Bölümü için (+) ve (-) leri sizler için derlemiş olacağız.

Öncelikle avantajlarından bahsedecek olursak:

1- İngilizce hukuk diline vakıf olunacak olması

2- Mezun olurken yahut mezun olduktan sonra ``Civil effect`` şansının bulunması ( civil effect: Avukatlık, hakim veya savcılık yapabilmek icin almanız gereken ulkenin ic hukukuna dair dersler. Hollanda hukuku okurken zaten bunu almis oluyorsunuz ancak İngilizce hukuk okursanız normal olarak Hollandaca hukuk diliniz olmadığından ve dolayasıyla ic hukuk sistematiğine uzak kaldığınızdan 1,5–2 sene kadar ek ders almanız gerekiyor ki buna ``civil effect``deniyor.)

3- Bu sene üniversite hukuk eğitimine başlanacak olması (Bu ingilizcesi B2 seviyesinde olanlar için geçerli, eğer öyle değilse bir süre bu seviyeye göre ingilizce çalışmak gerekecektir)

4- Uluslararası bir statü kazanılması ve böyle bir içeriğe ait öğrencilerle elde edilebilecek üst düzey kazanımlar

5- Oturum konusunda bir sıkıntı çıkması durumunda öğrenci oturumuna çevrilebilecek olması ( Oturum ile ilgili bir sıkıntı yaşanıyorsa)

Öğrenci oturumunun alınabilmesi için ülke dışına çıkılıp oturumunuzun olduğu başka bir ülkede İND nin öğrenci oturum kararını beklemeniz gerekiyor.

Dezavantajları ise:

1- “Civil effect” elde edilmeden mezun olunması halinde piyasadaki rekabetin çok kızgın ve pozisyonun az olması

2- Eğer okurken aynı zamanda “civil effect” elde edilmek istenirse 1,5 sene içerisinde hem yoğun İngilizce hukuk programının Hollandaca dilinde (iyi bir seviyede değilse) başarı ile tamamlanması gerekliliğinin getireceği zorluklar ve bu durumun CV ye eklenilmesi gereken sosyal sorumluluklar açısından zaman bırakmayacak olması ( “Maastricht European Law” bölümünün bu imkanı sunması nedeniyle ele alınmıştır.)

3- Eğer lisans eğitiminden sonra “civil effect” elde edilmek istenirse, ekstra 1,5–2 sene zaman harcanmasının gerekliliği ( Hollandaca dil eğitimi hariç, sadece “civil effect” için)

4- Hollandaca öğreniminin 3–4 sene sonraya ertelenmesi nedeniyle entegrasyonun ve toplumun bir parçası olma hedefinin ertelenecek olması

avrupadaegitim

Avrupa'da Eğitim

Omer Kaplan

Written by

Istanbul Universitesi Hukuk Fakultesi 2015` — — Turkiye Vrije Universiteit van Amsterdam Nederlands 2019`

avrupadaegitim

Avrupa'da Eğitim

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade