森巴學校老字號兼常勝軍—Portela
又到了BatucaTaipei巴西專欄的說故事時間啦!
這次要介紹一間歷史悠久、實力非常堅強的森巴學校:Grêmio Recreativo Escola de Samba Portela(G.R.E.S. Portela,常簡稱Portela)
2017年參加嘉年華的Portela,圖片取自The Rio Times。
如果你還不熟悉什麼是Batucada、Deixa Falar、Escola de Samba,在<BatucaTaipei 是什麼樣的鼓隊呢?>、<Batucada 到底是從哪來的?>都有詳盡的介紹呦!
Portela是怎麼創立的?
在上一篇<Batucada 到底是從哪來的?>我們提到了森巴學校的始祖:Dexia Falar,它成為培育森巴音樂家的基地,大大影響了後來森巴學校在里約熱內盧的發展。
Portela創立初期的核心成員,受到Deixa Falar的音樂家Ismael Silva的影響,加上先驅的Mangueira(Estação Primeira de Mangueira),被稱為奠基森巴學校傳統的御三家,開啟往後里約各地創立森巴學校的風潮,重新定義嘉年華的表演形式:Samba-enredo。
1923年,在里約熱內盧北部Oswaldo Cruz和Madureira區,一群音樂家、歌手以及舞者成立了早期的團隊 ” Conjunto Carnavalesco de Oswaldo Cruz “ ,意思是 “ Oswaldo Cruz的嘉年華集團 “ 。這群音樂家其中也包含Natal,也就是在上篇電影<Natal da Portela>中的主角,他透過經營賭場資助森巴學校。還有Paulo da Portela,作曲家兼鼓隊領班,也是在電影中說出了經典台詞「Samba is for great people.」的人。
Portela原先不叫Portela,在創立初期曾多次改名。在1930年叫做 ” Quem nos faz é o capricho “ (譯:誰使我們心血來潮),到了1931年又改為 “ Vai Como Pode “ (譯:盡你所能)。直到1935,在申請更換執照時,因舊名被政府以影射色情被要求改名。由於森巴學校附近有條Portela路、鼓隊領班又叫Paulo da Portela,因此以Paulo的綽號為靈感,把學校改名為Portela,一直沿用至今。
Estrada do Portela(譯:Portela路) 位於Oswaldo Cruz和Madureira區交界處,後來Portela成為了里約熱內盧嘉年華的冠軍王,自第一屆嘉年華競賽開始至今,總共拿下了22屆冠軍(1932年-2020年之間)。
1920年代的嘉年華活動,圖片取自Portela cultural網站。
夾在Oswaldo Cruz和Madureira區中間的路Estrada do Portela,圖片為小編的Google Map截圖。
團名確認後,由天主教教義「聖母無染原罪」形象為靈感的象徵顏色藍、白,以及代表動物是能夠飛得又高又遠的老鷹,這些要素就成為每一年強大隊伍Portela的霸王色霸氣(?),告訴大家今年的冠軍我拿定了!
看看這群氣勢磅礴的Tamborim手,身上穿著藍白老鷹隊服,一看就知道不是等閒之輩。(尤其那個爆炸頭)
連鼓皮都和廠商合作生產比賽專用版。
不過一位稱職的Tamborim手是不會有清楚的鼓面的,不管鼓皮上的漆有多厚,都可以用鼓棒和強壯的右手把它磨掉。
鼓隊的心臟:Surdo,也不例外,看看那被鼓棰磨得發白的鼓皮。
森巴不分男女老少,拿著Cuica、後方搖著Chocalho的每位大哥大姐們,都是支撐鼓隊律動不可或缺的一員。
排山倒海的Caixa手一起數著Ziriguidum。
除了鼓隊之外,指揮、舞者、歌手和花車也都是Portela展現隊伍個性的重要角色。
連建築物上也要充滿藍白條紋和老鷹象徵。
Portela的鼓隊在音樂上有什麼特色嗎?
接著會再次引用上篇提到芬蘭作者Olli Reijonen的<Lost Batucada>論文中的資料,作者在書寫論文時為了研究,直接到巴西參加Portela的彩排,並接受老前輩Oscar Bigode的指導,學習Portela最傳統的音樂知識。
編制和調音
隊形前後由鼓隊最重要的律動來源Surdo一二號夾住中間製造16分音符的Caixa、演奏中低音切分音的Surdo三號,好處是可以清楚分辨節拍。但隨著鼓隊的距離拉長產生的時間差就會使鼓隊節奏不穩定,所以必須要有恰當的調音潤飾節奏上的瑕疵。
Oscar Bigode也提到,現在的鼓隊領導對於調音的知識越來越缺乏,導致鼓隊只剩下維持節奏的功能,失去了原本傳統的旋律性。
鼓隊調音用表格。
演奏技巧
以Caixa為例,Portela也有常用的Sticking(RLLR LLRL RLRL LR L),如下圖所示:
近年來Portela還多了一種Sticking(RRLR RLRL RRLR LR L),讓我們來看今年2020嘉年華的節奏採譜:
擁有多年傳統的團隊經營起來相當不容易,在1970s~1980s間,Portela歷經了幾次分裂,源於核心成員意見不合。近年嘉年華的冠軍也開始有許多新銳的森巴學校拿下,即使如此,Portela在巴西的人們心中,還是一間歷史悠久、受人尊敬的森巴學校。(2017再度拿下冠軍,果然薑是老的辣)
最後來聽聽Portela今年2020創作的主題曲,是否感受到森巴音樂的熱情了呢?
STAY SAFE
&
KEEP SAMBA!!
參考資料:
1. Wiki, IMDB, Youtube
2. Lost Batucada: The Art of Deixa Falar, Portela and Mestre Oscar Bigode by Reijonen, Olli (2017). Lost Batucada: The Art of Deixa Falar, Portela and Mestre Oscar Bigode. Ph.D. thesis.
Helsinki: University of Helsinki