Esse texto faz parte de uma lista de perguntas frequentes (alt.sex.bondageFAQ) respondidas por Rob Jellinghaus, e postadas no fórum soc.subculture.bondage-BDSM entre 1995 e 1997 (originais disponíveis aqui). Os textos foram traduzidos pela equipe do site Desejos Secretos e revisado pelo BDSM.Ed.
Uma ideia que algumas pessoas podem ter, olhando pelo lado de fora da cena, é que as pessoas são tanto tops ou bottoms. Ou seja, que você pode gostar de dominar e, também, de ser dominado. Por vezes, os novatos ficam confusos porque ficam excitados com ambas as possibilidades.
A realidade é que todos nós somos diferentes e cada um tem suas próprias preferências. Eu pessoalmente adoro dominar minha namorada, bem como adoro me submeter a ela. Algumas pessoas são “tops” em todos os jogos, assim como alguns são “bottoms” em todos os jogos — no entanto, eu conheço pessoas que dominam homens e se submetem a mulheres, pessoas que algumas vezes trocam de papéis várias vezes no mesmo dia e uma outra grande variedade de possibilidades!
Pessoas que dominam são chamadas “tops”; pessoas que se submetem são chamadas “bottoms” e pessoas que tanto dominam quanto se submetem são chamadas de “switches”. Um “switch” pode ser “top” em uma cena e “bottom” em outra. Algumas pessoas mudam de papel na mesma cena; outras trocam de papel apenas entre cenas diferentes, mas mantém um papel fixo em um tipo de cena em particular. Outras pessoas trocam de papel muito raramente, com pessoas em quem confiam profundamente; e ainda há outras que nunca trocam de papel. Se você é “switch” e não tem certeza de qual papel você quer naquela sessão, você pode jogar com a própria dúvida. Cenas inteiras podem se desenvolver em torno do tema “quem é que manda?”. Talvez vocês possam ter uma disputa e a pessoa que está sendo imobilizada primeiro, termina sendo amarrada. Talvez vocês possam usar um timer e quando o timer tocar, é hora de trocarem de posições! Há tantas possibilidades quanto a sua mente possa sonhar!
Então novamente, talvez apenas um lado da balança chame a sua atenção e, neste caso, você vai querer jogar com pessoas que têm pouco desejo pelo seu lado. Há todo o tipo de possibilidade e tudo é válido. Também não há relação entre ser um dominador ou submisso no dia a dia e ser um “top” ou um “bottom” numa cena. Alguns executivos dominadores na vida cotidiana, secretamente adoram ser subjugados e abusados; é uma chance que eles têm de perder o controle, de se livrarem do peso da responsabilidade. Algumas das pessoas mais quietas, calmas e tímidas podem, numa cena, acabar se tornando gênios demoníacos da dor e do prazer.
E não é nada estranho ouvir de alguém que sempre esteve em um dos lados (por exemplo, ser apenas submisso), que num dia qualquer tenha começado a ter vontade de se tornar um “top”, ou vice-versa. As pessoas mudam, as preferências mudam e não é nada estranho. Isso, entretanto, nos leva à próxima pergunta…
LEIA TAMBÉM: alt.sex.bondage e a breve história da sigla BDSM