How to create a cross-cultural work environment

Berlitz
Berlitz US
Published in
3 min readOct 10, 2018

In today’s fast-moving, multi-national business environment, the need for an effective cross-cultural training programs is more evident than ever.

Yet, it takes more than just a decision to implement. Ensuring success is a process that involves every employee in the company.

Not Just Another Program

Employees sometimes joke about their company launching the “program of the month,” and sometimes this is true. That’s the kiss of death. Employees won’t take your effort seriously, if they believe this is just another initiative that will fade and go away.

Creating credibility requires strong and consistent support from the very top, at the very start. There can’t be any doubt in employees’ minds about the company’s commitment. They need to understand this is an important, company-wide effort that’s here to stay.

Overcoming Resistance to Change

Employees often feel threatened by changes in the status quo. It may be by cultures they don’t understand, by new employees who don’t act or speak as they do or have the same communication patterns. These can be the cause of misunderstanding and acrimony in the work place.

Sensitivity training is one way to help employees understand the cultures, mores, traditions, working habits and etiquette of others. Along the way, employees often develop a greater understanding of their own cultures and biases, which can help to make them more sensitive toward others.

It’s also vital that employees be told exactly why understanding cultural differences is important, and how it can benefit them by fostering new ideas and innovations, which may help strengthen the company and create greater job security.

The goal of this is to create buy-in at all levels of the organization, from the CEO down, including middle managers who are a key since they generally have the most direct employee contact.

Encourage Personal Interaction

It’s easy to teach people when to shake hands, when to bow, how to sit in a meeting, to have their business cards printed on both sides in different languages, etc. While important, these don’t provide a deeper understanding of subtle, but important, cultural differences.

Some companies create informal sessions, such as lunch and learns, where employees can talk about their specific cultures, work habits, communication styles, etc. These face-to-face gatherings are usually successful at helping to understand and appreciate other cultures.

Often these sessions are run by a professional moderator. In others, a manager may start the process, explain parameters and goals, and then leave, creating a more comfortable atmosphere for a frank discussion.

Recognize What’s Important to Others

It’s key to recognize milestones in other cultures. This may be a religious holiday, or event in a culture with which you are not familiar. Develop a calendar that lists events important to your employees. Then, recognize them.

Remember, changing a company culture doesn’t happen overnight. Attitudes, understanding and ingrained biases take time to evolve, so be patient and remain steadfast in your determination to to increase cultural fluency in your organization.

Plan for Success

When you’re ready to get started, consider using a trusted partner to execute on your plan. Using experienced, professional trainers generally gets the best results, including programs that encourage self-analysis, and an understanding of others’ cultures, such as the Berlitz Cultural Navigator®.

Whatever your timeline and global team goals, remember that by preparing your employees with cross-cultural training, you are creating a more effective workforce in this new global economy.

To get help in building a cross-cultural strategy or to learn more about language learning solutions for your company, contact us at Berlitz.com.

--

--

Berlitz
Berlitz US

Berlitz offers the fastest and most effective way to learn a language. We give the confidence and skills to help them reach their goals and progress further.