Veröffenlichungspflicht für öffentliche Beiträge — Obbligo di pubblicazione sui contributi pubblici:

Veröffenlichungspflicht für öffentliche Beiträge — Obbligo di pubblicazione sui contributi pubblici: Der Bildungsausschuss Lana kommt der oben angeführten Veröffentlichungspflicht nach und erklärt im Laufe des Jahres 2023 ff., der Veröffentlichungspflicht unterliegende Beiträge erhalten zu haben:

Il Comitato di Formazione Permanente di Lana, in ottemperanza a quanto disposto di cui sopra dichiara di aver ricevuto i seguenti contributi pubblici soggetti all’obbligo di pubblicazione per l’anno 2023:

Bezeichnung und Steuernummer des Empfängers:

Dati del ricevente:

Bildungsausschuss Lana

Steuer-Nr. 82014290215

Name des/der Beitraggebers:

Nomi dei contribuenti:

Marktgemeinde Lana: 36.298,86 €

Autonome Provinz Bozen, Amt für Weiterbildung: 7.536,86 €

Datum des Inkassos/data incasso:

1.000,00 € am 14.02.2023

7.144,00 € am 14.03.2023

17.649,43 € am 28.03.2023

17.649,43 € am 28.03.2023

392,86 € am 01.06.2023

Begründung/motivazione:

1.000,00 € außerordentliche Beitrag 2020 der Marktgemeinde Lana/contributo straordinario 2020 Comune di Lana,

17.649,43 € ordentlicher Beitrag 2023 der Marktgemeinde Lana/contributo ordinario 2023 Comune di Lana,

17.649,43 € Basisförderung 2023 vom Amt für Weiterbildung Prov. Autonoma Bolzano (über Marktgemeinde Lana)/ Contributo base 2023 Ufficio educazione Prov. Aut. di Bolzano permanente (tramite il Comune di Lana),

7.144,00 € Beitrag für Projekt 2023 vom Amt für Weiterbildung autonome Prov. Bozen/Ufficio formazione permanente Prov. Autonoma Bolzano contributo progetto 2023,

392,86 € Endabrechnung Projekt 2022 vom Amt für Weiterbildung Aut. Provinz Bozen/conteggio finale progetto 2022 Ufficio formazione permanente Provincia Autonoma di Bolzano

Wir bedanken uns bei der Marktgemeinde Rathaus Lana Municipio unserem Bürgermeister und nunmehrigen Landtagsabgeordneten Dr. Harald Stauder und dem Amt für Weiterbildung der Autonomen Provinz Bozen.