Bitcoin Review
Published in

Bitcoin Review

Cryptocurrency: история термина

Краткое исследование появления термина «криптовалюта»

Термин «криптовалюта» (cryptocurrency) стал привычным и даже популярным в последнее время. Но как и когда он появился впервые?

Ранее я писал, что первое упоминание словосочетания «криптографическая валюта» в масс-медиа было в статье Энди Гринберга (Andy Greenberg) которая так и называлась — Crypto Currency (Криптографическая валюта). Статья была опубликована 20 апреля 2011 года на сайте Forbes.

До появления термина «криптовалюта» использовались другие понятия:

  • «Электронные деньги» (electronic money & electronic currency). Этот термин, например, использовал Нил Стивенсон в своем романе «Криптономикон», написанном в 1999 году.
  • «Цифровая валюта» (digital currency & digital gold currency).
  • «Электронная наличность» (electronic cash) — именно так назвал Биткоин его создатель — Сатоши Накамото.
    Этот же термин использовался в статье Криптологического отдела Управления исследований и технологий в области информационной безопасности АНБ США под названием “How to Make a Mint: the Cryptography of Anonymous Electronic Cash («Как сделать Монетный Двор: криптография анонимной электронной наличности»), опубликованной 18 июня 1996 года и описывающую систему, в которой можно осуществлять безопасные финансовые транзакции с помощью децентрализованной сети.

Впервые в Википедии статья «Криптовалюта» появилась 19 июня 2013 года в русскоязычном разделе.

Через два дня, 21 июня 2013 года, аналогичная статья Cryptocurrency появилась в англоязычной версии Википедии.

В немецкой Википедии статья „Kryptowährung“ (криптовалюта) появилась только 15 января 2014 года, во французской — 14 февраля 2014 года (статья «Cryptomonnaie»), а в испанской — 28 августа 2016 года (статья Criptomoneda).

А в китайской Википедии — только 24 июля 2017 года (статья 加密貨幣).

В марте 2018 года слово cryptocurrency было добавлено в словарь Merriam Webster — американский авторитетный лингвистический справочник, издающийся одноименной компанией с 1828 года.

Но, все же, когда впервые был использован этот новый термин — «криптовалюта»?

Прежде всего попробуем найти это слово (или словосочетание) в работах криптологов, которые до Сатоши Накмото пытались создать электронные (цифровые) денежные системы, основанные на криптографии,— Дэвида Чаума (David Chaum), Адама Бэка (Adam Back), Ника Сабо (Nick Szabo), Вей Дая (Wei Dai) и Хэла Финни (Hal Finney). Однако, поиск в широко известных работах этих лиц не дал результата.

Первое использование в поиске словосочетания “crypto currency” популярный сервис Google Trends фиксирует в период 6–12 февраля 2011 года, а слова “cryptocurrency” — в период 13–19 февраля 2011 года. За неделю было сделано соответственно 33 и 32 поисковых запроса по этому слову.

Похоже, что до появления Биткоина термин «криптовалюта» не использовался. По крайней мере, найти следы упоминания его до 2009 года не удалось.

В 2009 году Сатоши Накамото много общался по электронной почте с одним из добровольных его помощников, популяризатором Биткоина и разработчиком Bitcoin Core v.0.2, Марти Малми (Martti Malmi).

В книге Натаниэля Поппера (Nathaniel Popper) «Цифровое золото: невероятная история Биткойна, или Как идеалисты и бизнесмены изобретают деньги заново» есть такой фрагмент:

Сатоши написал Малми по электронной почте, указав, что он заметил пользователя в списке Биткоин-[e-mail]рассылки, который назвал Биткоин криптовалютой.

«Может быть, это слово мы должны использовать при описании Биткоина. Тебе это нравится?»спросил Сатоши .
На что Малми ответил: «Звучит хорошо. “Одноранговая криптовалюта” может стать девизом».

К сожалению, кто был этим пользователем, установить не удалось. Так же, как и когда именно это произошло.

Сам Сатоши Накамото впервые упомянул слово “cryptocurrency” только 6 июля 2010 года в своем сообщении в списке электронной рассылки под названием “Bitcoin 0.3 released!” и на Биткоин-форуме.

Первое упоминание слова “cryptocurrencySatoshi Nakamoto в электронной рассылке.

Впервые же слово “cryptocurrency” на Биткоин-форуме Bitcointalk.org зафиксировано 18 марта 2010 года в топике под названием New Bitcoin Users — Read This ! (Bitcoin Preservation), который создал пользователь под никнеймом BitcoinFX.

Первое упоминание слова “cryptocurrency” на форуме Bitckontalk.

Логично было бы также проверить, когда слово “cryptocurrency” появилось на сайте bitcoin.org — официальном сайте Биткоина. Web Archive дает нам такую возможность! И здесь нас ждет открытие — первое упоминание на этом сайте датируется 6 января 2010 года. На полтора месяце раньше, чем на Bitcointalk.org и через год после запуска Биткоина. Из этого следует, что именно появление Биткоина породило термин «криптовалюта».

Первое упоминание слова “cryptocurrency” на сайте bitcoin.org датируется 6 января 2010 года.

Следует отметить, что предыдущий «слепок» страницы bitcoin.org в веб-архиве датируется 23 августа 2009 года и там еще нет упоминания “cryptocurrency”. Таким образом, в публичном просторе термин «криповалюта» (cryptocurrency) появился в период с 23 августа 2009 по 6 января 2010 года.

Поэтому, пока не найдено и подтверждено более раннее упоминание, днем рождения термина «криптовалюта» (cryptocurrency) можно считать 6 января 2010 года.

--

--

--

Всё, что вы хотели знать о Биткоине, но стеснялись спросить…

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Сергей Базанов

Сергей Базанов

Автор книги «Биткоин для всех»

More from Medium

SNIPPETS OF MACRO, MARKETS, & CRYPTO

How to Calculate Bitcoin Transfer Fee

How Cryptocurrency is Fixing Remittances

This Month’s Great Crypto Crash