In Brussel, Belgium, 2024

From Narita Airport to Brussels International Airport by ANA.

成田空港からANAでブリュッセル国際空港に到着。

Inside of Church of Our Lady of Victories at the Sablon

Front of Church of Our Lady of Victories at the Sablon

15世紀からあるカトリック教会。静かで良い。

Tram tracks

トラムの線路、かわいい。

There’s a Tram in the center of the street.

道の中心にトラムがある。

Musée des Instruments de Musique and Saint Jacques-sur-Coudenberg Catholic Church

Around the Musée des Instruments de Musique

楽器博物館の周辺は歴史ある建物が続く。

The Museum of Musical Instruments is a good place to listen to music. Because it expresses the tone of the instruments.

楽器博物館は楽器の音色を聴くための音楽を聴けるのがいい。

Always fighting over musical differences.

いつの時代も人々は音楽性の違いで揉める。

Mont des Arts

木陰が気持ちいい。

A building with pleasant curves.

カーブが気持ちいい建物。

Cute illustrations are all over town.

かわいいイラストがブリュッセルの町の至る所にある。

Cute illustrations are all over town, Church too.

教会にもある。

and of course Centre Belge de la Bande Dessinée

漫画センターにはもちろんある。

There is also one in the food court.

フードコートにもある。

WOLF is delicious. I went there every day and night for a beer.

美味しくて毎日昼と夜、ビールを飲みに通った。

Also illustrates how to play with the library.

図書館の遊び方も。

Many of the advertisements are also illustrations.

広告もイラストが多い。

Is it the influence of French culture that there are so many illustrations in the city?
Or does Brussels have non-verbal signs because it is another ethnicity?

清掃車にもイラスト。町にイラストがたくさんあるのは、フランス文化の影響？それともブリュッセルには多民族ゆえのノンバーバルなサイン？

Cute exhibit at the Cathedral of San Michele

サンミッシェル大聖堂のかわいい展示。

The town is built around bicycles.

There’s also a bicycle kit.

自転車が中心の町づくり。

Pleasant bookstore.

ゆったり気持ちいい本屋。

I came to see the EU headquarters.

An exhibition of solidarity.

An exhibition of solidarity.

EU本部の展示が良かった。EU以前に何がありEUによって何を得たのか。

At the Design Museum, they had a history exhibit of designs made of plastic.

プラスチックで作ったデザインの歴史の展示をデザインミュージアムでみた。

Atomium

万博で作ったらしい立体物、アトミウム。

Metro is clean.

Uber移動が多かったが、たまにのるメトロはきれいだった。

Gare Maritime Food Market

Gare Maritime Food Market

WOLFとGare Maritime、どっちも美味しい。

The church exhibit was also good.

教会の展示もよかった。

From Brussels South Station to Amsterdam Central Station.

by Eurostar takes less than 3 hours.

ブリュッセル南駅からアムステルダム中央駅を目指す。

In Amsterdam, Netherlands, 2024