In New York, USA, 2018

From Haneda Airport to New York John F. Kennedy International Airport by ANA.

羽田空港からANAでニューヨーク・ジョン・F・ケネディ国際空港。

New Yorkers are colorful. So subways can be ridden with Apple Pay. I don’t use tokens anymore.

ニューヨーカーはカラフルだなあ。iPhoneで地下鉄に乗れる!トークンじゃない。

Brooklyn is under redevelopment.

ブルックリンは再開発中。

It was a cozy hotel.

居心地良いホテルだった。

Relaxed New Yorkers.

みんなリラックスしてるようにみえる。

Reception desk with atmosphere.

雰囲気あるなあ。

Why is it picturesque?

絵になるなあ。

I came to like the High Line.

ハイライン、気に入った。

I prefer a slightly darker restaurant.

このくらいの照明がちょうどいい。

It was delicious.

美味しい。

A cafe I entered to take shelter from the rain. The interior was pop.

雨宿りに入ったカフェがポップだった。

Everyone loves Nike shoes.

みんなナイキが大好き。

Shake Shack is open late.

シェイクシャックは遅い時間までやってて助かった。

I had many salads at Sweetgreen.

Sweetgreen、たくさん食べた。

Grand Central Station is historical.

グランドセントラルかっちょええ。

Very nice season. Central Park.

気持ちいい季節にセントラルパークに行けた。

Everyone is taking a pleasant walk.

気持ちよさそうに散歩してる。

Inside the New York Public Library.

パブリックライブラリー。

The Isamu Noguchi Garden Museum Japan

イサム・ノグチ庭園美術館。

Station, something cool.

なんか、かっこいいんだよなあ。

It looks like New York.

ニューヨークっぽいぞ。

One of the D2C brand stores.

オールバーズ。

I jumped into the workshop.

ワークショップに飛び込んだ。

Jet-lagged and unable to sleep, I came to the cafe.

時差ボケで眠れずカフェに。

The avocado toast was delicious.

アボカドトースト美味しかった。

Banksy.

Banksy.

I understand English better than I did 15 years ago. I thought it was more interesting.

15年前はもっと感動したんだけどなあ。

A huge roaster.

A huge roaster.

Inside the World Trade Center.

Inside the World Trade Center.

One of the most renowned design company in the world.

Pentgram!

National Museum of Mathematics.

π。国立数学博物館。

National Museum of Mathematics.
I saw the New York Knicks pre-game exhibition at Madison Square Garden.

iPhone X

--

--

Yoshiyuki Yokoyama(@bluerasheen)
bluerasheen

I love traveling, novels, and alcohol. I design for the betterment of society.