Bitcoinin ydinajatukset

Hal Finneyn kommentti vuodelta 2011

Keskityn kahteen [Bitcoinin] ydinajatukseen:

Miten bitcoinit luodaan?

Kaikki verkon jäsenet kilpailevat siitä, kuka ensimmäisenä ratkaisee laskennallisesti vaikean pulman. Voittaja saa 50 bitcoinia. Pulman vaikeusastetta säädetään automaattisesti niin, että ratkaisun saavuttamiseen menee noin kymmenen minuuttia, mikä lisää bitcoinien määrää hitaasti ja hallittavasti. 50 bitcoinin palkkio puoliintuu joka neljäs vuosi, joten kaikkien koskaan luotavien bitcoinien kokonaismäärä pysyy alle 21 miljoonassa.

Miten bitcoineja siirretään?

Bitcoineihin liittyy kryptografisia julkisia avaimia, joita niiden omistaja hallitsee. Ihminen, joka haluaa siirtää bitcoinia toiselle henkilölle (eli suorittaa maksun), lähettää Bitcoin-verkossa digitaalisen allekirjoituksen, jolla hän yksilöi siirrettävät bitcoinit, sekä uuden omistajan julkisen avaimen. Nämä tiedot tallennetaan Bitcoin-verkon ylläpitämään hajautettuun tietokantaan, johon kirjataan jokaisen bitcoinin omistavat julkiset avaimet. Bitcoin-ohjelmisto varmentaa digitaalisen allekirjoituksen ja päivittää tietokannan tallentaen bitcoinien uuden omistajan. Tämän jälkeen vastaanottaja voi tulevaisuudessa siirtää ne taas jollekin toiselle.

Huomaa, että en yritä selittää, miten nämä kaksi ajatusta liittyvät toisiinsa lohkoketjussa. Se on vain liian vaikeaa nopeasti selitettäväksi.

Suomennos Hal Finneyn (Twitter) kirjoittamasta kommentista “Re: Core ideas of Bitcoin”. Finney kirjoitti tämän viestin Bitcoin Forumille 11.2.2011.

Hal Finney (1956–2014) oli tietojenkäsittelytieteilijä, joka työskenteli uransa alkuvaiheessa pelikehittäjänä ja myöhemmin kauan aikaa PGP Corporationin palveluksessa. Hänet tunnetaan varhaisena bitcoinaajana. Hän menehtyi 28.8.2014 58-vuotiaana ALS-taudin aiheuttamiin komplikaatioihin.

Kirjoituksen on suomentanut Thomas Brand (Twitter).