Krypto-suomi -sanakirja

Kryptokeskustelussa usein käytettyä terminologiaa suomeksi

Thomas Brand
Brandin kirjasto
2 min readApr 1, 2020

--

Photo by Cathy Mü on Unsplash

altcoin = altcoin, vaihtoehtoinen kryptokolikko

ASIC = sovelluskohtainen integroitu piiri

BIP (Bitcoin Improvement Proposal) = Bitcoin-parannusehdotus

block = lohko

blockchain = lohkoketju

block reward = lohkopalkkio

block subsidy = lohkotuki

brain wallet = aivolompakko

coin = kolikko

coinbase transaction = kolikkobaasitapahtuma

cold storage = kylmä säilytys

cold wallet= kylmä lompakko

confirmation = vahvistus

Consensus algorithm, mechanism = konsensusalgoritmi, konsensusmekanismi

Consensus rules = konsensussäännöt, yksimielisyyssäännöt

cryptoasset(s) = kryptovara(t), krypto-omaisuus

decentralization = hajauttaminen, desentralisaatio

demand = kysyntä

difficulty = vaikeus

difficulty adjustment = vaikeudenmukautus; vaikeusäästö

distributed = hajautettu

distributed ledger = hajautettu tilikirja, hajautettu pääkirja, hajautettu kirjanpito

divisibility = jaettavuus (yksiköihin)

durability = kestävyys

encryption = salaus

escrow = sulkutili

exchange = (krypto)pörssi

faucet = hana

fork = haara, haarauma

fractional reserve banking (FRB) = (pankkien) osittaisvarantojärjestelmä, vähimmäisvarantojärjestelmä

FUD (fear, uncertainty and doubt) = pelko, epävarmuus ja epäilys

full node = täysi solmu, täyssolmu

fungibility (fungible) = fungibiliteetti (fungiibeli), lajiesinemäisyys (lajiesine), päittäin vaihdettavuus (non-fungible = uniikki, ainutkertainen, yksilöllinen)

Genesis block = alkulohko, Genesis-lohko

hash = tiiviste, tarkiste

hashing = tiivistäminen, laskenta

hashpower = laskentateho

hot wallet = kuuma lompakko

ICO (Initial Coin Offering) = kolikkoanti, polettianti

ledger = tilikirja, kirjanpito, pääkirja

Lightning Network = Salamaverkko

mainnet = pääverkko

market cap = markkina-arvo

message = viesti, sanoma

mining = louhinta

mixing service = sekoituspalvelu

monetary policy = rahapolitiikka

multisignature, multisig = moniallekirjoitus

network = verkko, verkosto

nocoiner = nocoinaaja

node = solmu

nonce (number used only once) = vuoronumero

opcode = operaatiokoodi

open source = avoin lähdekoodi

orphan block = orpolohko

paper wallet = paperilompakko

Pay-to-Public-Key Hash (P2PKH) = maksa julkisen avaimen tiivisteelle

Pay-to-Script Hash (P2SH) = maksa skriptin tiivisteelle

peer-to-peer network = vertaisverkko

portability = siirrettävyys

precoiner = esicoinaaja

private key = yksityinen avain

Proof-of-Authority (PoA) = valtuustodiste, valtatodiste; todiste valtuudesta

Proof of Work (PoW) = työntodiste; todiste työstä

Proof of Stake (PoS) = varantotodiste, osuustodiste; todiste varannosta, todiste osuudesta

public key = julkinen avain

public key cryptography (PKC)= julkisen avaimen salaus

scarcity = niukkuus

SegWit = segretoitu todistaja, erotettu/eriytetty todistaja

Shilling = ylistäminen, höpöttäminen

sidechain = sivuketju

signature, sig = allekirjoitus

shitcoin = kakkakolikko

smart contract = älykäs sopimus, älysopimus

staking = steikkaus, panostaminen, pantittaminen

supply = tarjonta

testnet = testiverkko

timechain = aikaketju

token = poletti, rahake

transaction = siirto, transaktio

transaction fee = siirtokulu, transaktiokulu

UTXO (Unspent Transaction Output) = käyttämättömän ulostulo

vault = holvi

verifiability = todennettavuus

wallet = lompakko

Päivitetty viimeksi 19.1.2021.

--

--

Thomas Brand
Brandin kirjasto

Curious observer. Interested in economics, fintech, Bitcoin, philosophy, strategy, innovation & existential risks.