Taistelu on käynnissä
Marty’s Ƀent -uutiskirje #673
Tämä on taistelu vapaudesta ja sen suojaamiseksi tarvittavat muutokset edellyttävät aikaa ja rohkeutta
He ovat peloissaan. Bitcoinin syntyminen heitti jakoavaimen koneen rattaisiin ja nykypäivän panopticonin arkkitehdit ryhtyvät kiinnittämään huomiota — ja mikä tärkeintä, ryhtyvät toimiin. Näyttää siltä, että Trumpin hallinto on aikeissa heittää kylmää tämän kuuman uuden teknologian päälle, joka loukkaa Valtion kykyä hallita maailman tärkeintä työkalua.
Kyky painaa rahaa ja hallita rahavirtoja on erittäin tärkeää farssin jatkamiseksi. Jos ihmiset valitsevat vertaisverkkoon jakautuneen kestävän digitaalisen valuutan, jota maailman hallitsijat eivät voi valvoa, rahavipuja ohjaavien valta heikkenee. Tämä ei ole hyväksi bisnekselle.
Kuten olen monta kertaa todennut uutiskirjeissäni, olemme kriittisessä tienristeyksessä ihmiskunnan historiassa. Joko jatkamme autoritaarisuuden tiellä; ajaudumme valvontateknologian ja valtion pakottamisen avulla rakennettuun vankilaan. Tai teemme kovasti töitä ja rakennamme järjestelmiä, jotka ovat täysin erillään tästä vankilasta, jotta voimme vapautua tyranniasta. Se ei tule olemaan ja tie on kuoppainen, mutta se on varmasti sen arvoista.
Tämän vuoksi on myös välttämätöntä, että olemme etukäteen tietoisia Bitcoinin nykyisistä rajoituksista ja siinä, miten ihmiset vuorovaikuttavat sen kanssa, on puutteita, jotka on korjattava. Uskon, että Steve Muncinbuttin uudet käskyt (joista ei äänestetä) kohdistuvat vaihtopaikkoihin, joista ihmiset ostavat bitcoinejaan (jopa siihen, jota mainostamme TFTC:ssä ja uutiskirjeessämme). Ihmisten tulisi olla tietoisia tästä ja toimia sen mukaisesti. Siksi ilmaus “eivät sinun avaimesi, eivät sinun bitcoinisi” toistetaan loputtomiin. Drakoniset lait voivat milloin tahansa vakavasti vahingoittaa näitä pörssejä. Parasta olisi, että bitcoinisi ovat omissa käsissäsi ennen kuin näin tapahtuu. Varmista kuitenkin, että harjoittelet ja tiedät, mitä ole tekemässä, ennen kuin siirrät merkittävän määrän satosheita henkilökohtaiseen säilytykseen. Mitä nopeammin ryhdyt harjoittelemaan, sen parempi.
Tämän lisäksi on aina vain selvempää, että Bitcoinin yksityisyysvarmuuksia on edelleen parannettava. Vaarana on, että perustamme oman panopticonimme, ellemme pidä tätä prioriteettia mielessämme. Olen varma, että homma paranee tulevaisuudessa, etenkin kun Bitcoin-taloudesta tulee ajan mittaan enemmän suljettu silmukka ja ihmiset alkavat olla yhteydessä yhä vähemmän perinteiseen rahoitusjärjestelmään Bitcoin-taloudesta.
Tämä on taistelu vapaudesta ja sen suojaamiseksi tarvittavat muutokset edellyttävät aikaa ja rohkeutta. Jos sinusta tuntuu Marty-sedän tavoin siltä, että taistelu on yhtä tärkeä, puhu kovempaa. Kollektiivinen rohkeus kasvaa, kun muut tajuavat, etteivät he ole yksin.
Viimeinen ajatus…
Olin nuuskajätkä liian pitkään.
Suomennos Marty Bentin (Twitter) uutiskirjeestä “Issue #674: The battle is well under way”. Uutiskirje ilmestyi 13.2.2020.
Marty Bent on tunnettu amerikkalainen bitcoinaaja ja hänet tunnetaan parhaiten Marty’s Ƀent -uutiskirjeestään ja Tales from the Crypt -podcastistaan.
Kirjoituksen on suomentanut Thomas Brand (Twitter).
