#000135

Lessico familiare

Quanto più è efficacemente rodata una coppia tanto più sarà probabile una certa sordità nei dialoghi a due. Quanto meno ognuno dei due sente tanto più sarà probabile che la voce dell’altro vada ripiegando su toni prossimi a quello del discorso interiore. Tutto questo finisce per assumere l’andamento di una consuetudine per lo più affettuosa, come quando con complice ironia la madre si rivolge al figlio dicendo: «Vedi che tuo padre sta diventando sordo!», questa volta con tono così squillante che lo possano sentire anche i vicini.

Ebbene, la stessa cosa capita in altri consessi umani, come le aziende o le chiese, dove la sola componente che resta rigorosamente assente è l’aggettivo «affettuosa».