化學治療,十件你所不知道的事情

小木偶
Caringloop
Published in
4 min readJun 25, 2018
圖片來源:http://delacourcommunications.com/coping-with-chemotherapy/

每當我們聽到化學治療,第一反應就會想到噁心、嘔吐、掉髮,甚至覺得是一連串痛苦的過程(對,大部分還是滿辛苦的),在WebMD有一篇文章,列出十項化療迷思,先打破我們對化學治療的迷思,將有助於我們在治療前做更多的準備:

一、不見得都要住院打化療

化療可能是住院化療、門診化療,也可能是家裡。決定你要做哪種治療、在哪裡治療,將根據以下幾點做判斷:

  • 癌症的類型與病程發展程度
  • 是否有接受過化療
  • 是否有其他健康問題,如:糖尿病、心臟病等
  • 個人想法與喜好(所以要跟醫師充分溝通)

二、使用的化療藥物可能是藥丸,也可能是像護膚乳一樣

化學治療給藥的方式有口服化療、點滴注射,未必都是以點滴注射方式接受化學治療, 醫師會建議的給藥途徑有:

  • 在手臂,大腿,臀部,腿部,或腹部注射
  • 透過人工血管,一個連接到皮膚下的靜脈裝置,進行至點滴注射
  • 在皮膚上擦拭凝膠或乳霜類的藥品
  • 口服藥丸、膠囊或藥水

三、即使化學治療無法完全消滅腫瘤,也仍有一些效果

化學治療是透過化學藥劑來清除體內癌細胞,所以多會認為化療的目標是要消除腫瘤,但醫師還可能會因為以下幾個原因,安排你接受化學治療:

  • 在接受手術切除腫瘤後,透過化學治療消滅隱藏在體內的癌細胞
  • 在進行手術或放射線治療前,透過化學治療縮小體內的腫瘤
  • 若癌症無法治癒,透過化學治療可以緩解一些癌症引起的不舒服症狀

四、化學治療期間仍可以繼續工作

化療並非總是如我們想像中那樣的難以忍受或不舒服,有些人甚至可以邊工作邊治療。直到開始治療前,都無法清楚知道你對身體的反應,所以事前最好保留彈性的時間表。做兼職工作或是在身體不適時在家工作,可以使你工作不致過於疲憊,幫助你在工作上保持最佳狀態。

五、副作用會因人而異

化療的副作用有數十種,從疲勞、便秘、掉髮,或是噁心嘔吐和情緒變化等等。副作用會因人而異,有些人可能很嚴重,也有些人甚至沒有任何副作用出現。

化療的副作用與使用的藥物有關,在未開始治療前都很難預測(所以坊間藥物副作用還是參考為主,在治療前先做準備,但不要被副作用嚇到了),可和醫療團隊多詢問了解可能地狀況。

六、副作用並非即時發生,可能發生在治療後,治療結束後一個月、甚至一年後發生

一些持續性或延遲性的副作用包括:

  • 肺部、心臟或腎臟的問題
  • 不孕
  • 神經損傷或周圍神經病變
  • 較高機率罹患第二種癌症

七、改變飲食習慣可幫助你控制副作用

食用正確的食物、適當的份量,可使你在化療過程中保持活力,感覺不那麼噁心、不舒服。

試試下列小撇步:

  • 儘量食用高蛋白、高熱量的食物。若你在早上食慾過覺最好,就儘量在早上吃大餐補充營養
  • 如果看到固態食物沒食慾,可以嘗試用液態食物來補充額外的卡路里,像是果汁、湯或牛奶
  • 嘗試些柔軟、涼爽或冷凍食物,如優酪乳、奶昔和冰淇淋(不少人最喜歡藉機吃哈根達斯的冰淇淋啊)
  • 少量多餐,可以幫助你不至於感覺吃太飽(吃太飽容易噁心想吐啊~)

八、化學治療有時用來治療癌症以外的疾病

化療藥物可以很好地殺死快速分裂的細胞,因此醫師有時會用化療藥物來對付其他疾病。

化學治療可用於:

  • 如果有骨髓方面疾病的病人,若需要進行骨髓幹細胞移植,移植前會接受化學治療(像是再生不良性貧血的病人)
  • 治療過度活躍的免疫系統疾病,如:治療狼瘡和類風濕性關節炎等疾病

九、在開始化學治療之前,確保疫苗接種是最新的,並先做牙齒檢查

大多數形式的化療除了殺死癌細胞外,也會殺死免疫系統中的細胞,這會增加治療過程中感染的機率。

要處理這個問題,應該:

  • 在化療之前確認是否已接種所有需要的疫苗,包括流感疫苗
  • 至牙科做檢查,確保口腔中沒有任何可能在治療過程中引起感染的細菌
  • 在化療過程中,除了病人,身邊的朋友和家人皆應勤洗手
  • 遠離感冒的人和寵物。因為即使是輕度感冒,都可能在化療過程中因免疫力低而變得更加嚴重

十、非處方藥物和維生素都可能會干擾化療效果

一般會認為補充維生素是種安全且可改善健康的方式,有時維生素確實有這樣效果,但服用高劑量的某些物質,包括維生素A,C和E,在化療過程中卻可能會適得其反,有一些研究發現他們干擾某些化療藥物療效。

在治療期間,記得向醫師詢問可以食用哪些維生素,以及告知平時服用的任何其他非處方藥和補充品。

資料來源、編譯自:WebMD https://www.webmd.com/cancer/chemo-did-not-know#1

--

--

小木偶
Caringloop

我們要了解社會,更要服務社會,希望透過觀察、學習與了解,更能同理與提供協助。