第四十一篇：非技術背景的創辦人要怎麼創辦新創公司 Part 2

原文連結：Non-technical founder? Learn to hack

作者：Sam Altman

第四十篇：非技術背景的創辦人要怎麼創辦新創公司 Part 1 說明應該在尋覓技術夥伴時應該如何溝通和準備，此篇 Sam Altman 建議創辦人應該自己開始學習 hack，藉由會面陌生人，以尋找工程背景的共同創辦人來打造產品/解決工程問題不是好事。

這篇適用創業早期，若是你的公司已經在成長階段或是即將成長階段，此篇可能不適用於你！

(以下為原文大意和重點)

非技術背景？就學阿：

1. 當這樣的人說「我會盡一切努力使這項業務成功」（他們幾乎總是這麼說），我會說「為什麼不學 hack (註1)？」雖然要成為一名偉大的黑客(hacker)需要很多年，你可以學會在幾個月內建立你的網站或應用程序。即使你不打算建立下一個版本，如果你要經營一家軟件公司，多了解一點是好的。(你可以將作者的「hack」理解是作者希望你去學 coding 或你創業題目的相關技術！)
2. 當黑客必須為他們的創業公司做點事，他們願意學習商業的東西。商業的人也應該這樣做，如果你不願意這樣做，你應該記住，在創業過程中遇到的挑戰要遠遠大於學習如何編碼。你還應該知道，你可以在更短的時間內學會寫程式，而不是找到合適的聯合創辦人。因為跟一個陌生人會面並預期找到共同創辦人，這樣做是不會成的，你需要的是你熟悉並且共事一段時間的人。這也是是另一個你需要學習Hack，而不是找一位共同創辦人的原因。
3. 你可以構建產品的第一個版本，即使它很糟糕（我們在 YC 中有一個非技術創始人，學會了使用 Codecademy 進行破解，並且仍學到足夠的東西來構建原型），實際上你可以獲得真實的使用者回饋，迭代除了模型之外的其他東西，並且可能在工程師 (hacker) 心中留下好印象 ，讓他願意加入你。雖然你可能永遠不會贏得圖靈獎，但如果你聰明且有決心，你就足以能建立一個有意義的第一版產品。

(註1) 可以將作者的「hack」理解是作者希望讀者去學 coding 或自己創業題目的相關技術！

Hack : A hack is a solution to a problem, doing a task, or fixing a system (whether hardware or software) that is inefficient, inelegant, or even unfathomable, but which nevertheless (more or less) works.(維基百科）

Hack ：是一個問題、任務、處理系統的解決方法 (不論硬體或軟體)，這個方法可能沒有效率、不優雅、或是難以理解，但這方法有效。

究竟找到好的聯合創始人不是我們能控制的，但學會寫Code是我們自己能控制的事情。其實創辦人如果會寫code，也比較好跟工程師溝通，現在就打開Codecademy 吧！