CharMing の《海街日記》聖地巡禮
2015年6月13日,是枝裕和第10部劇情長片《海街日記》於日本上映。
《海街日記》,毫無疑問是喜歡上鎌倉的開端。漫步於海邊,吃著道地的吻仔魚蓋飯,談一場可以忘卻工作煩惱的戀愛,鎌倉的春夏秋冬是櫻花、梅子、煙火與被爐。雖然踏上這片土地,唯一無法相遇的只剩下綾瀨遙、長澤雅美、夏帆、廣瀨鈴的身影。
雖說,要一天跑完《海街日記》的鎌倉巡禮,的確有一定程度的困難。畢竟比起趕行程,鎌倉更適合漫步於此享受那山、那海、那片夕陽,是值得你來個三四次,甚至是住一晚,在不同季節到訪的地方。
從新宿站出發,購買小田急電鐵「江之島−鎌倉周遊券」,便可直接抵達藤澤駅且可無限制搭乘江之電,是最推薦的起手式。
唯一要注意的是,鎌倉的店家約莫傍晚結束營業,行程安排需考慮到店家營業時間、看夕陽時間點,與天黑時間。有些距離車站較遠的拍攝地,推薦使用鎌倉自行車租借,或公共自行車HELLO CYCLING ,可大幅減少走路的時間。雖然也要考慮到還車地點的問題就是了。
【四姐妹的古民家】
《海街日記》真正的主角,一是「時間」二是「鎌倉」,兩者兼具的莫過於四姐妹所住的古民家。(日文古民家意為,以傳統工匠技術建成具有特色的老建築)
在四季更迭中,映照而出四姐妹的日常生活。為了找到這座「電影主角」工作人員耗了非常大功夫,才找到這間位於北鎌倉,1934年搭建由京都專門修建神社的「宮大工」搭建的古民家。
美術設計三ツ松けいこ表示,「電影最明確的主題,是能夠看見四季的轉變,因此我們在家中栽種能代表各季節的植物。」從繡球花、楓葉再到椿花,尤以電影中最重要的「梅樹」更是劇組特別栽種,拍攝結束後也未移除。此外,難得有長達一年的拍攝期,四姐妹家珍藏的釀梅子,也是美術組特別從庭院親自摘下,有別於超市賣的漂亮形狀,有大有小的梅子更能凸顯自家釀製的感覺。
在2015年SWITCH雜誌6月號中,是枝裕和也再次拜訪古民家的夫婦,提到拍攝時從原本劇組只提出只拍房屋外側,但考量到如果其餘搭景拍攝,拍不出電影的味道,只好再三拜託住戶,最後古民宅家幾乎所有角落皆收錄於《海街日記》,「儘管拍片期間,讓屋主家人很不自由,但四姐妹從庭院眺望的梅樹,今後每年都將開花結果的話,也算是對屋主一家的小小報恩吧。」
古民家位於『北鎌倉』步行15分鐘的住宅區。途中經過小坂郵便局,gigi ギャラリー上方的坡道,アガサッホ・北鎌倉附近。由於此處為居民的家,為了不影響當地住戶,此地僅概略標示交通路線。
畢竟,聖地巡禮一大樂趣就是「不期而遇」。
鄰近車站//北鎌倉
関水スポーツ
三妹千佳打工的地方,是創立於1948年的老牌體育用品店関水スポーツ(關水Sports),從田徑、各式球類、滑雪、游泳等各式運動用品皆應有盡有。店家本身也有贊助在地的學生足球隊。
鄰近車站//藤澤
地址//神奈川県藤沢市鵠沼石上1–3–1
営業時間//10:30am~8:00pm ■休日 年初1・2・3日
官網//http://www.sekispo.jp/index.html
【海猫食堂】江之島 文佐食堂
《海街日記》中令四姐妹流連忘返的海貓食堂,位處湘南最著名的觀光地−江之島的文佐食堂。
相較於江之島主要街道上那一整排的知名餐廳,文佐食堂的「家庭料理」著實撫慰人心,更別說千元日幣就能飽餐一頓。店內的擺設則幾乎與電影如出一轍,不時也能看見外國人來此朝聖。
當時為了趕時間跑點,就沒有特別久待。但是環顧店內,仍是能看見四姐妹的留下的影子。
地址//神奈川県藤沢市江の島1–6–22
營業時間//11:00~18:00
麻心(MAGOKORO)
還記得開場長澤雅美的長腿吧!能有幸共枕眠的男人,是當時知名度還不高的坂口健太郎,也是電影中二姐佳乃的小白臉男友。
兩人最後一次約會的餐廳,位於『長谷駅』步行五分鐘的麻心。窗外就是一整片一望無際的由比ヶ浜,也是觀賞夕陽的好去處。
店內主打各式以麻料為底的有機食品,同時也販售各式手工藝品,幸運的話還能遇到當地Live Band的現場演奏。
鄰近車站//長谷
地址//神奈川県鎌倉市長谷2–8–11
営業時間//11:30~20:00
定休日//週一(週一為國定假日的話,改為週二休息)
官網//https://sites.google.com/site/magokorokamakura/magokoro-world?authuser=0
江之電 極楽寺駅寺
來到鎌倉怎能不去極樂寺呢?電影中,距離四姐妹一家最近的車站為『極楽寺駅寺』,二姐與四妹等車的場景,以及大姐目送母親的畫面,皆在此拍攝。除此之外,包括《倒數第二次戀愛》等日劇也曾在此取景。
曾被選為關東百大車站的極楽寺駅,也是能捕捉到江之電出隧道的拍照聖地。
極楽寺
車站不遠處即是鎌倉唯一一座真言律宗的寺廟,供奉釋迦摩尼的極樂寺。《海街日記》的喪禮,以及母女間的對話皆在此拍攝。
由於極樂寺對於電影拍攝十分嚴格,劇組也是好不容易才取得寺方的同意。
鄰近車站//極樂寺
參拜時間//9:00–16:30
注意!!境内禁止攝影
導地蔵尊
極楽寺駅主要地標,除了有極樂寺與成就院外,最容易被人遺忘的莫過於紅色「櫻橋」旁的導地蔵尊,電影中小鈴為了躲避大雨的地方。
乍看像普通民家的住宅,其實裡頭供奉著鎌倉二十四地藏之一的地藏菩薩,因為以「能保佑小孩順利長大」聞名,而被稱為導地蔵尊。
鄰近車站//極樂寺
地址//神奈川県鎌倉市極楽寺2–2–2
御霊神社
雖然電影中只出現短短一秒,但此地也是能同時拍到江之電與鳥居的拍照聖地。如果不介意長時間徒步的話,可以從極樂寺出發、途經成就院,以及《海街日記》漫畫中出現的「力餅家」購買當地的點心,最後再來到御靈神社。
此地供奉的平安時代的武將鎌倉権五郎景政(平景政)。
鄰近車站//極樂寺-長谷
地址//神奈川県鎌倉市坂ノ下4–9
鎌万水産 鎌倉駅前店
既然是家庭電影,購物買菜的畫面當然不能少,聖地巡禮也不能漏掉。佳乃對於大姐老是愛把事情往自己肩上扛的責任感感到不悅,最後與千佳一同來到超市購買食材。位於鎌倉駅徒步5分鐘距離的鎌万水産,是當地知名的生鮮食品超市,《有家可歸的戀人們》也曾在此取景過。
鄰近車站//鎌倉
地址//神奈川県鎌倉市御成町4–3
浜勇商店
超市的選擇,同時也反應個性上。奔放的二姐三妹是大型連鎖超市,保守、自律的大姐則是傳統蔬果店。
距離鎌万水産幾百公尺不到的浜勇商店,招牌上意外地寫著「高級水果、新鮮的蔬菜」。
鄰近車站//鐮倉
地址//神奈川県鎌倉市由比ガ浜1–1–3
由比ガ浜海水浴場
在吃完吻仔魚吐司後,突然間想到父親而情緒低落的小鈴,將志陪著他來到海邊散散心。此時,小鈴撿的不是貝殼,而是隨風飄落於此的櫻花花瓣。
其實由比ガ浜一旁並沒有櫻花樹,但是在此拍外景時,卻在此看到大量的櫻花花瓣,隨著海浪被打上岸。雖然推斷應該是從鄰近的若宮大路公園隨風至此,倒也成為電影中的美麗的風景。
上圖位於由比ガ浜海水浴場入口處附近,此地也是湘南知名、人氣超高的海水浴場,而兩人隨後也來到由比ガ浜散步。
鄰近車站//由比ガ浜
腰越漁港
位處人氣車站「江之島」與「鎌倉高校前」之間的「腰越漁港」,現在看到的樣貌是2007年重新改建而成的。因為擁有完善的防波堤,假日時也會聚集許多釣客。
小鈴與友人們等待吻仔魚的船隻回來,以及去海上看煙火的場景,皆在此拍攝。此外,如想體驗海釣,與電影一樣在海上欣賞煙火大會的話,部分登船口多位於腰越漁港。
而這場戲其實也象徵著「春天」。神奈川縣1~3月禁止捕魚,因此漁港的解禁就代表春天的到來,這時候的吻仔魚也是最新鮮與肥美的。
鄰近車站//腰越
地址//神奈川県鎌倉市腰越2–7–6
金子丸 直売所
位於腰越漁港一旁、徒步數分鐘的金子丸直売所,是電影中小鈴與友人曬乾吻仔魚的地方。
運氣好的話,天氣好的午前似乎能捕捉到曬吻仔魚的作業畫面,同時也能買到「自產自銷」最新鮮的吻仔魚。
鄰近車站//腰越
地址//神奈川県鎌倉市腰越2–7–6
官網//http://www.tabiulala.com/kamasho/spot155/
七里ヶ浜海岸
四姐妹一同在沙灘上漫步、撿貝殼的場景,為日本海灘百選之一的七里ヶ浜海岸。
不遠處的小島與高聳的江之島展望燈塔,十分醒目,同時也是許多日本影視在鎌倉的取景勝地。鎌倉與七里ヶ浜可說是等號的存在。
材木座海岸 豆腐川橋/稲村ヶ崎
除了江之島旁的片瀨東濱海水浴場外,《海街日記》幾乎將鎌倉的海景收進電影中。上圖拍攝地為,佳乃與前輩一同商量該如何為二宮阿姨處理遺囑的材木座海岸「豆腐川橋」。
為什麼叫豆腐川呢?傳聞是因為這條與相模灣連接小川,因水質乾淨使得附近開了許多家豆腐店。因材木座海岸需轉搭公車才可抵達,外國遊客較少也較冷清,官方則力拼將此地打造成「最安全」的湘南海水浴場,設置許多救生員與攝影機。
另一看海景之處,從『稲村ヶ崎駅』下車後往海邊的方向一直走,過馬路後即可抵達,是大姐幸與男友提出想要留在日本的拍攝地。後方的黃色建築,為1980年開設的義大料理店 鎌倉イタリアンTAVERNA RONDINO。
雖然稲村ヶ崎在1333年時,是鎌倉知名的古戰場,也曾是知名自殺景點,但如果你曾在此看到如此美麗的夕陽,多少也會重新被注入活下去的力量吧。
稲村ヶ崎的沙子,是從含有磁鐵礦的岩石風化、於海邊沙灘或河床中堆積而成的砂鉄,外觀為黑色且具有磁性,因此日落時整片沙灘也會呈現驚人的色澤。
電影最後,參加完告別式的四姐妹,在沙灘上散步的一幕,便是在稲村ヶ崎為電影畫下句點。
地點//神奈川県鎌倉市材木座6丁目
地點//神奈川県鎌倉市稲村ガ崎
衣張山
雖然湘南的海邊令人流連忘返,但別忘了鎌倉同時也是群山圍繞的參拜勝地。當然,描述四姐妹一家用鎌倉寫日記的《海街日記》,沒有山上的大佛倒是有小山上的世外桃源。
在山形家時,小鈴帶著姊姊們來到爸爸時常帶自己去的地方,而後,佳乃與千佳則興奮地說著「不覺得很像嗎?如果那邊看得到海的話,就是鎌倉!」片末,大姐幸帶著小鈴爬上,同樣是小時候父親常帶三姐妹常去的小山,換小鈴答道「真的,和那裡很像耶」,最後兩人各自對著遠方大喊「爸爸是笨蛋」「媽媽是笨蛋」,絕對是《海街日記》中最為催淚的一幕。
如果你想體驗比較不一樣的鎌倉行,「衣張山 健行步道」是不錯的選擇。
JR鎌倉駅東口→「京浜急行巴士 5號公車牌(乗り場)」 →搭乘往「鎌倉霊園正門 行」或「金沢八景駅 行」的巴士→至「杉本観音」下車。先行參拜日本鎌倉歷史最悠久的「杉本觀音」,再往上步行衣張山的「平成巡礼道」。時間充足、體力較佳者,也可搭公車到「報國寺」先行尋訪以竹林為名的報國寺,再徒步下山往衣張山前進。
可惜,原本同為名勝、電影《古書堂事件手帖》曾在此取景的的「名越切通」,因颱風導致道路封閉,截至今日尚未重新對外開放。
在看到往「平成巡礼道」的路標後,不要猶豫途中會經過一排住宅區,衣張山登山口正是位於住屋的盡頭。標高121公尺的衣張山,是名副其實的「低山」,徒步15分鐘即可登頂,但如遇上雨天過後,人跡不多的步道上各式青苔與泥濘,仍須特別小心注意。
在冬天大晴天登頂,運氣好的話還能眺望到遠方的富士山,加上此地遊客不多,想要大喊「爸爸是笨蛋」的話也不會引人側目。
附錄:鎌倉之外的《海街日記》
鉛温泉 藤三旅館 (岩手縣)
全片「幾乎」在鎌倉取景的《海街日記》,仍是有幾處海街外的燦爛風景。例如,三姊妹參加父親的喪禮來到山形,但實際的拍攝取景則是在「岩手縣的花卷市」的鉛温泉 藤三旅館。
曾被選為新日本百名湯、日本溫泉遺產的鉛温泉,可說是有如《神隱少女》的湯屋,是1941年創立的老牌溫泉旅館,更有日本第一深的站立式天然溫泉。除了入住的旅客外,鉛温泉同樣也開放給不住宿、純泡溫泉的旅客享受館內的四大溫泉。
電影中,小鈴帶著佳乃與千佳抄近路後,在橋上所指的便是鉛温泉 藤三旅館。
可惜,CharMing當時為了趕車,無緣瞧瞧長澤與夏帆曾入住的旅館,只在外觀拍了幾張照。倒是來回車程就花了1千多日。
交通//花巻駅→(鉛1、鉛2)新鉛温泉行き→(車程約32分鐘)鉛温泉下車地址//岩手県花巻市鉛字中平75–1
官網//https://www.namari-onsen.co.jp/access/
愛鷹広域公園(静岡県沼津市)
上一秒還在鎌倉,下一秒就來到廣瀨鈴和長澤雅美的老家靜岡縣。《海街日記》將志騎著自行車載著小鈴來到的隧道,是靜岡縣的賞櫻名所「愛鷹広域公園」,公園內有將近3000株吉野櫻,是名副其實的櫻花隧道。
由於平日班次甚少,至少需要待到兩個小時才有回程巴士。但是在這座運動公園中,總是能夠輕易獨佔這片櫻花海,一旁的棒球場不時也有學生比賽,一個愜意的野餐,就和小鈴享受這座櫻花隧道一樣,心曠神怡。
交通//「JR沼津駅 南口バスターミナル」3番站牌 → 「あしたか運動公園」
地址//静岡県沼津市足高202
官網//https://www.nicspark.com/ashitaka-sp/
關於《海街日記》,仍是一篇未完待續。關於電影中Lily Franky開的咖啡店、小鈴比賽的足球場、四姐妹首次登高的向山森林公園展望台…
鐮倉適合的是漫步,除非你和CharMing一樣對聖地巡禮有瘋狂的執著,畢竟最適合《海街日記》的巡禮方式反而是作為觀光以外的醍醐味,和四姐妹一起。當時原著吉田秋生對於改編電影只有唯一的要求「請拍出鎌倉的一年四季」,因此不同時節來到鎌倉,享受不同樣貌的海街,總能給自己多一個重訪鎌倉的理由。