CharMing の《花牌情緣》聖地巡禮_滋賀

CharMing
CharMing的投幣式置物櫃
6 min readOct 10, 2020

總有一天,一定要踏上歌牌的聖地、歌牌的甲子園−「近江神社」。在看完電影《花牌情緣》你很難不這樣想。

因為喜歡《花牌情緣》所以選擇到「滋賀」旅行,這是如此理所當然的事情。比起琵琶湖、好山好水好多古城,在《花牌情緣 下之句》才出現的「近江神社」是電影中,瑞澤高中為了進入全國大賽的目標,也是CharMing寧可用「青春18套票」轉乘超過8小時的車程,也要前往的聖地。

P.S來個電影正名,雖然是叫《花牌情緣 》但其實是這是當初翻譯的誤稱,真正的花牌是《夏日大作戰》出現的紙牌遊戲。《花牌情緣》所使用的是由《小倉百人一首》衍生出的競技歌牌(競技かるた),同樣以歌牌為題的近年則有《名偵探柯南:唐紅的戀歌》。

【近江神宮】

從JR「近江神宮前駅」或「大津京駅」步行約9~15分鐘即可抵達「近江神宮」。當看到本人時,腦中不禁浮現《花牌情緣》千早首次踏上這塊聖地的台詞。

:「哇!好漂亮,真的是大紅色的耶」

:「這裡就是近江神宮啊」

:「太一,我們終於來到這裡了!」

和過去參觀其它神宮的感覺不同,抬頭望向樓梯頂端的近江神宮,那「近在眼前」的距離感,彷彿自己就是瑞澤高中的一員。

步上樓梯後,那一大塊紅色越來越大,「啊,這就是歌牌的聖地」,心中不自覺得地起了雞皮疙瘩。

境內設有許多大型的歌牌,可謂名副其實的歌牌聖地。

近江神宮創建於1940年,神社內祭祀的是,曾制定了奠定了日本憲法基礎的《近江令》、創建學校與土地改革等制度,日本第第38代天皇「天智天皇」。

在日本,神社是供奉「神道教」;如果祭祀的對象則是日本皇室祖先,或與皇室有相當淵源之人,就稱為「神宮」

這裡之所以會成為歌牌聖地,源自於天智天皇所吟唱的詩歌,被選為《小倉百人一首》第一首,故近江神宮成為人民心中的「歌牌殿堂」。

平日時幾乎沒什麼人,不吵不鬧的安靜倒是像極了《花牌情緣 》朗誦歌牌時,全場聚精會神的莊嚴之氣。

【近江勧学館】

每年一月的歌牌名人戰、歌牌女王戰,以及七月的「全國高中生小倉百人一首歌牌賽」,皆是在近江勧学館舉辦。電影《花牌情緣》同樣也是在此地取景。

近江勧学館位處近江神宮百尺不到的距離,不管是路途的店家,還是這裡都會貼上《花牌情緣》的電影海報,此地也因為電影與動畫,意外帶動觀光,包括來到這裡的CharMing,也都是衝著《花牌情緣》而來。

一入館,就聽到熟悉的聲音,那是詠唱者所唱的序歌,接著是一陣又一陣手掌敲擊榻榻米,發出此起彼落「啪~啪」的聲音。即便是非比賽期間,近江勧学館時常會有社團來此地集訓。

電影中看了不下百次的競技歌牌,就在眼前。

比賽期間是歌牌聖地,非比賽時則是動漫與影迷的聖地。勧学館一樓設有大量的漫畫原著大型看板、電影拍攝道具與簽名板,此外也有近江神社的「超大型歌牌」供遊客打卡拍照。

「我們以後,再一起玩歌牌吧!在女王戰中」

來到二樓,倒是沒有特別的佈置,只是《花牌情緣》的一切原原本本攤在眼前。因為輸了比賽而大哭的千早,以及安慰著她的隊員。

彷彿閉上眼睛,廣瀨鈴就會站在你面前。(實際上試過,並沒有)

認真繞一圈近江神宮與勧学館,大概耗時一小時,如果在平日人不多時,可說是非常好拍照的景點,也可以到近江神宮衣裳部租借和袴,和瑞澤歌牌部一樣,用真正的和服一決勝負。

【台湾料理 味鮮】

在《花牌情緣−結》周防與太一所光臨的餐館,則是位於大津車站附近的台灣料理店。

地點:滋賀県大津市末広町10–1

此外,周防與太一間的互動,遍及大津市內旧竹林院、びわ湖大津館、龍谷大学瀬田キャンパス、茅ヶ崎館(神奈川縣)。

【京都大石天狗堂】

最後來介紹《花牌情緣》隱藏的聖地,此地位於滋賀縣隔壁的「京都」,創業於1800年、主要製作與販售「歌牌」的元老級日本傳統玩具店。

京都大石天狗堂是日本唯一,受到歌牌協會公認的「競技用百人一首」,電影《花牌情緣》出現的所有歌牌,都是由天狗堂製作的。

幾坪不到的空間,擺滿日本各式各樣的傳統遊戲,其中,也包括花札、將棋等日本各式遊戲。聽說傳統的京都家庭中,都收有一副天狗堂製的花札。

在動漫與電影帶動的效應下,天狗堂也成為粉絲尋訪的聖禮之一。你可以在這裡買到各式各樣的歌牌,不管是競技用的標準百人一首,還是幫助初學者暗記的歌牌(電影中也有介紹),天狗堂可說是應有盡有。

價格從一千到三千日圓不等,可說是送禮自用兩相宜。不會玩也能留著收藏。

官網:https://www.tengudo.jp/

地址:京都府京都市伏見区両替町二丁目350–1

營業時間:一~五 9:00~18:00/週六10:00~17:00/星期日公休

下一篇,來到《花牌情緣》另一主要拍攝地−足立、府中

--

--

CharMing
CharMing的投幣式置物櫃

CharMing,單純的中文名諧音。投幣式置物櫃,只是想致敬伊坂幸太郎。