UK News | 國王英式幽默賀英格蘭入決賽
今日英國新聞頭條
【2024 年 7 月 11 日】
今日新聞頭條當然唔少得報導返尋晚英格蘭對荷蘭嘅歐冠盃準決賽,英格蘭一開場先落後 0:1,然後靠一個「好彩」嘅十二碼又隊長簡尼追平,而最後喺 90 分鐘即臨完場前由 Watkins「絕殺」射入,最後以 2:1 反超前贏咗荷蘭,呢個星期日決賽將會封住大熱西班牙爭冠!
我都估唔到英格蘭喺準決賽呢場終於瞓醒咁,踢返應有水準,一洗之前悶爆英格蘭球迷嘅污名,而領隊修夫基再被稱為「策略大師」,英格蘭又真係疲入決賽,真係奈佢唔何呀!
而足球喺英國係大事,歐冠盃喺足球壇亦係大事,英格蘭入到決賽,當然係大事中嘅大事,國王查理斯三世出聲名恭賀修夫基同英格蘭隊時,不忘一展英式幽默,話修夫基可以早啲穩勝,唔使再咁繼續俾啲戲劇性入球驚喜大家,咁樣先有助舒緩國民整體心率同血壓。呢種咁幽默嘅賀詞,香港政府應該唔會效法。
「If I may encourage you to secure victory before the need for any last minute wonder-goals or another penalties drama, I am sure the stresses on the nation’s collective heart rate and blood pressure would be greatly alleviated!」
喜事還喜事,今日新聞頭版都係悲喜參半,當然英格蘭隊入歐冠決賽成為唔少報章頭條,但英國賽馬評論員嘅太太同兩個女被以十字弓箭射死亦震驚全國,三條人命就咁冇咗,疑兇懷疑係個女嘅前男友分手後因愛成恨⋯⋯
《The Guardian》
Starmer: “Shocking” prisions crisis is worse than I feared.
《衞報》以新首相施紀賢談論英國監獄有人滿之患為大題, 當然唔少得大圖有講英格蘭進入歐冠盃四強,讚入球功臣 Watkins 帶英國進入夢想之地。
Holland-dze Watkins puts Englad in dreamland.