Fête du Canada Heures d’ouverture
En prévision du fête Canada, nous souhaitons vous transmettre nos heures d’ouverture afin que vous puissiez vous organiser et tenir au courant vos clients.
Important:
Prévoyez des délais avec USPS à cause de la fête nationale américaine du 4 juillet.
Vendredi 29 juin 2018
- Point de dépôt de Montreal : ouverture en heures normales
- Ramassage de colis en fonctionnement normal
- Tous les colis USPS (pour les États-Unis) reçus le vendredi 29 juin seront livrés à USPS le samedi 30 juin
- Tous les colis internationaux (Chits Chats international) et nationaux (Chits Chats Canada) reçus le vendredi 29 juin seront traités le mercredi 4 juillet
Samedi 30 juin 2018
- Point de dépôt de Montréal fermé; pas de service de ramassage
Dimanche 1 juillet 2018
- Point de dépôt de Montréal fermé; pas de service de ramassage
Lundi 2 juillet 2018
- Point de dépôt de Montréal fermé
- Aucun service de ramassage
Mardi 3 juillet 2018
- Point de dépôt de Montréal fermé
- Aucun service de ramassage
Mercredi 4 juillet 2018
- Ouverture du point de dépôt de Montreal — heures normales; services de ramassage normales
- USPS sera fermé pour la fête nationale du 4 juillet (Independance Day). Prévoyez des délais de livraisons plus longs et des suivis retardés.
________________________________________________________________
In preparation for Canada Day we wanted to share our hours of operation so that you can plan in advance and advise your customers.
Important:
Due to the U.S. holiday on July 4, USPS tracking will be delayed.
Friday, June 29, 2018
- Montreal branch open with regular business hours
- Regular pick ups will be scheduled
- All USPS shipments received on Friday, June 29 will be delivered to USPS on Saturday, June 30
- All Chit Chats Canada and Chit Chats International shipments received on Friday, June 29 will be processed on Wednesday, July 4
Saturday, June 30, 2018
- Branch will be closed and no pick ups will be scheduled
Sunday, July 1, 2018
- Branch will be closed and no pick ups will be scheduled
Monday, July 2, 2018
- Branch will be closed and no pick ups will be scheduled
Tuesday, July 3, 2018
- Branch will be closed and no pick ups will be scheduled
Wednesday, July 4, 2018
- Montreal branch open with regular business hours
- USPS will be closed due to the holiday. Tracking for shipments will be delayed. Please keep this in mind and advise your customers accordingly.
