Jiang hu er nü
“Пепел самый чистый белый” — фильм известного китайского режиссера Цзя Джонке, лауреата и номинанта множества кинопремий. В центре сюжета Цяо — отважная женщина, севшая в тюрьму ради спасения Бина, криминального авторитета в умирающем округе Датун. Спустя 5 лет заключения, она возвращается домой.
Цзя Джанке снял фильм легко способный соответствовать повестке — сильный женский персонаж, на фоне которого множество слабых мужских, каждый из них по-своему дефективен, что вполне удовлетворительно для западного зрителя, стоит лишь захотеть интерпретировать происходящие через плоскость гендерных разногласий, а вот восточный зритель может увидеть в этой истории самопожертвование и разрушительное чувство долга. “Пепел” удивительно легко конвертируется в удобоваримый для российского зрителя формат — камера Эрика Готье парит то над покинутыми спортивными объектами, то над жилыми районами типичной советской застройки, отсылок к былым коммунистическим временам хватает, все это легко узнаваемо и добавляет шарма. Джанке сопротивляется западным трендам, активно проникающим в азиатское кино, “Пепел” неспешен, немногословен, его материя — химия между персонажами и простецкий быт, прекрасный антураж для подобного сторителлинга.
Само повествование разбито на стандартные 3 акта, а акты — на части, это решение оправдано большим хронометражем, за счет подобной компоновки 141 минута пролетает незаметно, Джанке последовательно ведет рассказ, вовремя меняя локации, некоторым европейским режиссерам стоит взять такой подход на заметку.
Стоит отметить, что в фильме нет ни секса, ни даже намека на какое-либо привычное взаимодействие между мужчиной и женщиной, Фань и Тао синергируют на совершенно другом уровне, несмотря на огромный талант этих замечательных актеров, это скорее заслуга режиссера. Взглянув более внимательно, предположим: Бин скорее заменят Цяо отца, чем является ее возлюбленным.
“Пепел” можно воспринимать по-разному, Джанке не навязывает ни свой месседж, ни свои смыслы, а лишь рассказывает историю, а как ее интерпретировать — выбор зрителя. В то же время, это прекрасная режиссерская работа, повод присмотреться к китайскому кинематографу более пристально, а для зрителей из бывшего постсоветского пространства, возможность найти что-то близкое, в казалось бы, совершенно чуждой культуре.
