2020台東回響樂團夏季音樂會《憶旅》

Kritik — Taitung Echo Orchestra Taipeh Début

多層次敘事

今晚的演出設有投影幕、燈光變化等元素，並非音樂為主的演奏會。從Smetana交響詩《莫爾道河》開始，投影的布拉格市景直接替代了節目單、曲介的文字功能，建立起強烈的連結，是製作上的一大亮點。惟筆者認為，除了圖片的選用（e.g. Dvořák第三樂章再現前，出現了奧地利Salzburg的圖片，使人略感出戲）仍有改進空間外，旁白的故事軸似未充分與投影的概念整合 — 亦即旁白先論台東之美，再憶留學他鄉，搭配的投影圖片卻多數為歐洲美景，後來實在少有台東景色。筆者觀之，此一安排更像是「異鄉」或「憶鄉」，與樂團的品牌「回鄉」顯然不同，在感受上亦有落差。

音樂更為精進

台東回響樂團初次在台灣最重要的國家級展演場地登台，今晚的演出對樂團的音樂家們既是挑戰，亦是成就。筆者曾有短暫與該團合作的經驗，深知以當地環境、資源而言，這套曲目在覓才上是一大挑戰。以Smetana與Dvořák代表的中、晚期浪漫所需求的管弦樂聲響來說，回響在中、低音弦樂的人數顯有不足，平衡上格外吃力。除開此點不談，弦樂的整體表現相當精采 — 凡行內中人都曉得，Dvořák交響曲有多累！以中提琴為例，作曲家的要求時而旋律、時而伴奏，對樂手而言不只是體力必須迅捷，心志更需堅強（誰教Dvorak就是中提琴出身呢）。

管樂部門的亮點，則是在Dvořák第一樂章的法國號過渡（mm. 64–6），是動聽且媲美職業樂團的演奏。此外，長笛、小提琴分別是這首Dvořák不可或缺的獨奏角色，他們的表現亦是穩定而精彩。

詮釋上，回響樂團展現了年輕樂團的活力，大部分的篇幅都以略快的速度演奏，筆者認為對第三、第四樂章而言稍形可惜。尤其在實際上是變奏曲形式的第四樂章來說，作曲者在各變奏所特意指定的不同速度（m. 26 Un poco meno mosso, m. 59 Un poco più mosso）並沒有被凸顯，多少減輕了該樂章「萬花筒式」的特質。不過，客席指揮張尹芳在尾奏前的主題再現段（i.e. m. 253 ff.）特意讓音樂鬆弛，是值得筆者學習的做法；此舉不但相當照顧樂團，後續必能收得回報 — 實際上也的確如此，樂章最終迎來一個燦爛的結尾，為回響的台北行劃下完美的句點。

加演的團歌《神鬼奇航》是全場的氣氛高點，筆者回憶自身於2016年的經驗，必須說回響已經今非昔比，精彩！

選曲思想

Dvořák完成G大調第8號交響曲的時間是1889年11月，這首作品可說是他在啟程前往「新世界」之前，對「舊世界」的一次回顧。相較於《新世界》的思鄉之情，G大調交響曲當中拼貼式的樂句使用，以及逕自結束、少有發展的各主題關係，被部分的評論者認為欠缺交響曲的穩固架構。搭配今晚演出的旁白敘事來看，筆者其實更期待回響是以《新世界》表現東部學子們的柔情 — 或許有些俗套，但在詮釋上理當更加動人。第8號在表現上本屬困難，筆者則認為或更需要抽象層次的思考，方能統合本來略顯破碎的音樂內容。

值得一記的是，回響在上半場加演了一首日文歌曲，以紀念故總統李登輝先生，展現其有溫度的一面，或許更是第一支在國家音樂廳舞台上向逝世元首致敬的演出團隊。

這並不是一篇一般的音樂會評論，台東回響也非逞一時之興的業餘樂團，而是東台灣最重要的演藝團體之一。此篇下筆不易，筆者嘗試就本身專業立論，若有本文未提及之佳作表現，只是深感自己有所不足、寧願藏拙而已。

筆者曾受回響團長廖逸芬醫師、樂團幹部們的照顧，能有幸在台北見證回響成長至此，筆者與有榮焉。在此，將淺見獻予他們，期待有緣再會！[Published on Aug. 31, 2020]

音樂會資訊 Concert Info

演出者：張尹芳等多人、台東回響樂團
時間：2020年8月31日（一）19時30分
地點：臺北國家音樂廳
座次：四樓五排之23

Artists: Yin-Fang Chang, Taitung Echo Orchestra, various artists
Time: Aug. 31, 2020 (M) 19:30
Venue: Nat’l Concert Hall, Taipei
Seat: 4F5R-23

— Clap👏 to convey your support to this publication.