Uncover The Veil: The Fonts of Fashion 揭開時尚媒體中的字型面紗

Condé Nast Taiwan
Condé Nast Design Taiwan
4 min readApr 27, 2017

本文轉載自華康字型官方粉絲團 @DynaComwareTaiwan

走進《GQ》與《VOGUE》的大門便有種星光熠熠的氛圍。鮮明搶眼的紅首先映入視覺,黑與紅俐落交織,氣派優雅。一字排開的時尚雜誌封面,在風雲人物的耀眼光采中,字型只是鎂光燈旁的配角嗎?其實不然,越是歷史悠久的品牌,Logo字體越是承襲無可取代的風華。本則字型故事便邀請到走跳時尚媒體產業的康泰納仕時尚網數位設計副總監周青永(Jeter Chou, Digital Design Associate Director),為我們一解時尚媒體中的字型美學。

執業時尚媒體多年的周青永 Jeter,對字型與流行時尚的結合自有一番學問。

品牌字裡有學問

在時尚界呼風喚雨超越一世紀的《VOGUE》,從品牌的 Logo 字體 Didot 中,不但保留傳統襯線的優雅,同時兼具現代感的鋒利切角,字型線條透過極端的粗細展現態度,從容不迫詮釋著時尚字體應有的元素。而主打男性時尚生活的《GQ》,更是為了雜誌整體風格發展出 Gotham 字型,幾何結構的無襯線字型,重視細節的呈現,展現潮流、陽剛的品牌風格。

相較其他國家的《VOGUE》、《GQ》在開發專屬字型上的嘗試,Jeter 表示,渴望有朝一日《VOGUE》也能製作出自己專屬的中文字型。我們不禁好奇:如果可以做出屬於《VOGUE》的字型,它認為會是什麼樣子?「我認為和我做的『預見』攝影展標準字很像,但對比會更強烈。當時設計『預見』這兩字時,接口的圓角較有古典感。若專為《VOGUE》重新設計字型,我會取消比較修飾的部分。」

《VOGUE》Logo字體為Didot字型,保留傳統襯線的優雅,同時兼具現代感的鋒利切角,相當有時尚感。

在這圈子有多年經驗的 Jeter,主要支援《GQ》與《VOGUE》在編輯端以及行銷端上的數位設計需求。今年十一月,華康與《VOGUE》攜手合作的「預見VOGUE跨世紀時尚攝影展」的製作物與官網(該網站榮獲國際獎項 CSS Design Awards 2016 Special Kudos 肯定),便是 Jeter 近期的得意之作。回顧該展覽,便是採用簡約洗鍊的華康經典黑體為製作物文字,營造優雅的展場印象;官網則是選用為螢幕而生的華康屏幕黑體,端正的屏幕黑體字如其名,螢幕上有優良的閱讀性與識別性,落落大方的線條,與清晰明瞭的架構,讓人在瀏覽網站獲取資訊的同時,亦能感受到字型打造的時尚氛圍。

VOGUE日前主辦的時尚攝影展《預見》,展覽標準字在筆畫接口設計上採圓角呈現,具古典意象,此即為周青永所設計。

「在必須妥協的環境條件之內,如何不那麼妥協地做出成果。」- 周青永

慶祝VOGUE 20週年的活動網站以襯線與非襯線字型搭配呈現,展現富變化感的文字訊息。

當字型躍上雲端

談到數位設計與平面之間的差異,Jeter 認為螢幕上的文字更得顧及閱讀性。「像《VOGUE》雜誌內文是明體,但目前螢幕上可用於內文的明體有橫筆太細的問題,導致閱讀效果不佳,因此在網站內文上則改用較好閱讀的黑體。」當字型躍上時尚媒體平台,設計師得在有限的產品與技術裡不斷思考突破,在各種數位載具上展現高水準的可讀性與美感。 Jeter 說:「就是在必須妥協的環境條件之內,如何不那麼妥協地做出成果。」

也許,正是「不那麼妥協」的精神,讓時尚除了引領潮流外,也成就雋永的時代美學。

本文轉載自華康字型官方粉絲團 @DynaComwareTaiwan

--

--

Condé Nast Taiwan
Condé Nast Design Taiwan

Articles from designers of Condé Nast Interculture Group | TAIWAN.