Safer Nudes!
Nosso Guia Sensual de Segurança Digital / Our sexy guide to digital security / Nuestra guia sexy de seguridad digital
(Post originally published at Coding Rights website in August, 2016. Translation of this post available in English and Spanish below)
O celular vibra. Pode ser spam da operadora, corrente de WhatsApp, mas é um pedido: MANDA NUDES! Arriscaríamos dizer que a maioria de nós deseja ardentemente enviar e receber nudes todos os dias, o dia inteiro. E também acreditamos que a privacidade da sua comunicação é um direito, e que quem deve escolher se seus nudes devem ser guardados ou compartilhados é você.
Mandar nudes é um direito — o de decidir sobre o próprio corpo e imagem, e uma prática de resistência prazerosa — um jeito de agir e se posicionar contra o machismo e a heteronormatividade. Pensando nisso, reunimos algumas sugestões sobre como enviar seus nudes de maneira um pouco mais segura.
Nos links abaixo, você pode baixar nosso Guia Sensual de Segurança digital em português, inglês e espanhol, que traz também um texto da Fannie Sosa sobre como selfies, nudes e outras formas de auto-representação pode ser gestos políticos. Aproveite!
Para saber como montar, clique aqui!
Obs: Esse zine foi produzido em 2016, algumas atualizações principalmente sobre os apps de chat precisam ser consideradas, mas a lógica de raciocínio para ficar mais segura segue a mesma.
______________________
Your phone buzzes. It could be anything: your family WhatsApp group, your phone company spam, but it’s a compelling request: SEND NUDES! We would dare to say the vast majority of us yearns to send and receive nudes all day long, every day.
We believe the privacy of your communications is a right and that the decision to have them published or not should be exclusively yours. With that in mind, we picked a few tips and practices that can help you to send your nudes online in a safer way.
In the links below, you will find our Sexy Guide to Safer Nudes in English version. Plus, we have the honor to publish a piece by Fannie Sosa sharing her view on why selfies, nudes and other forms of self-representation can be political gestures.
Side 1
For folding instructions, click here!
Note: This zine was produced in 2016, some updates mainly about apps chat need to be considered, but the security tips remain the same.
________________________
El teléfono vibra. Podría ser el grupo de su familia en WhatsApp familia, spam de la compañía de teléfono, pero es un pedido: MANDÁ NUDES! Nos atreveríamos a decir que la gran mayoría de nosotros anhela enviar y recibir nudes todo el día, todos los días. Y también creemos que la privacidad de sus comunicaciones es un derecho y que la decisión de publicar o guardas sus nudes debe ser exclusivamente suya.
Con esto en mente, recogimos algunos consejos y prácticas que pueden ayudar a enviar sus nudes en línea de una manera un poco más segura.
En los links abajo, se encuentra nuestra guía sensual de seguridad digital en portugués, español y inglés, y un texto de donde Fannie Sosa comparte su punto de vista sobre por qué selfies, desnudos y otras formas de auto-representación pueden ser gestos políticos. Disfrutá!
Fuera en español
Para instrucciones de como armar, haga click!
Nota: Este zine se produjo en 2016, se deben considerar algunas actualizaciones principalmente sobre aplicaciones de chat, pero los consejos de seguridad siguen siendo los mismos.
