hope’s last

(this is a translation from the original text below of my oldest blog post ever at 2006 Mar 10. I had the will to translate all newer ones, but gave up after doing this one. too much work for something soon enough an Asi will be able to do better than I)

avoiding accents and uppercases, trying to use a simplified language, internet-ish, I’ll re-begin a new attempt to write a diary. maybe the best way would be using not more than 10 minutes per day here, and/or in a way or another, writing small texts. maybe simply doing anything, but every day.

I just know I want to try again, haha. probably starting badly, getting better, until it gets really worse at once.

but well, today’s bad idea is about language in itself… EUX (updated link, but in portuguese and I can’t decode myself what I meant to do there).

I still need to greatly improve this study, but I pretend to build a how to of how could the language be to facilitate communication in short, medium and long run. I’ve already got some hypothesis. mainly missing to set the details and write. a lot.

it’s something I’ll be doing gradually, but there it is, this already covers up something for today. I guess I’ll go now seek for other more practical and useful stuff until tomorrow. :D


esperanca ultima

evitando acentos e maiusculas, tentando usar portugues simplificado, interneteis, vou re-comecar uma nova tentativa de fazer um diario. talvez a melhor forma seja gastando nao mais que 10 minutos por dia aqui, e/ou de uma forma ou de outra, escrevendo textos pequenos. talvez simplesmente fazer qq coisa, mas fazer todo dia.

soh sei que to a fim de tentar de novo, hehe. provavelmente comeco ruim, vou melhorando, ate que piora de vez.

mas bem, a idehia fraca do dia eh sobre o proprio portugues… EUX

ainda preciso melhorar bastante esse estudo, mas pretendo fazer um passo a passo de como poderia ser o idioma para facilitar comunicacao em curto, medio e longo prazo. jah levantei algumas hipoteses. falta principalmente acertar os detalhes e escrever. bastante.

eh uma coisa que vou fazendo aos poucos, mas tah aih, jah serve pra cubrir alguma coisa hoje. acho que vou la procurar fazer outras coisas mais uteis e praticas ateh amanha. :D