Revista Decred — Febrero 2019

Decred en Español
decred_es
Published in
16 min readApr 3, 2019
Revista Decred — Febrero 2019

¡Feliz cumpleaños Decred! Tres años han pasado desde que se minó el primer bloque de DCR el 8 de Febrero de 2016.

En Febrero hemos tenido 7 propuestas emitidas en Politeia, 5 comenzaron votación y 4 fueron aprobadas en los primeros días de Marzo. Un total de $490,000 dólares fueron aprobados por la comunidad como presupuesto para marketing y eventos de Decred para lo que resta del año 2019.

La red ha sido actualizada para el cambio de consenso necesario para integrar de forma satisfactoria todas las capacidades del Lightening Network y esta planeado para el 14 de Marzo.

Para los que no han actualizado su software aún, les recordamos que el lanzamiento de la versión v1.4.0 incluye varias mejoras y es necesario actualizar para que los nodos funcionen de forma correcta una vez que el voto para cambio de consenso ha sido realizado. Recuerda siempre verificar los binarios del código y recuérdale a tus amigos también.

Desarrollo

dcrd: hemos actualizado políticas de mempool; cambios en los tipos de carteras y su lugar de dcrd a dcrwallet, esto simplifica los cambios en dcrwallet. Reemplazos para modelos no escritos de raíz en Go fueron removidos, esto ayuda a asegurar que el último código ha sido probado. dcrwallet: v1 ticketbuyer fue removido desde de haber sido depreciado después de varios lanzamientos. Decrediton: actualización a Electron 4 permite que se inicie en Windows con mayor seguridad. Se agregó una alerta cuando ticketbuyer este corriendo en el sistema. La fase de diseño para vistas responsivas ha sido terminado y esta listo para implementación. Politeia: incluimos comentarios nuevos destacados desde la última visita y notificaciones por correo electrónico después de cambio de contraseña (sugerencia del programa de bug bounty). Una importante capa del caché ha sido unida! Gracias a @ lukebp y a tod@s los que revisaron y probaron el código. Con esto avanzamos en varias mejoras al rendimiento del sitio. Además, se terminaron trabajos a las herramientas de mejora CLI y fsck (herramienta de verificación de archivos del sistema) para dcrtime; en progreso: escalar la base de datos www utilizando CockroachDB, se movieron de repositorio los códigos para el sistema de administración de contratistas a politeia y politeiagui para evitar problemas de sincronización, se esta discutiendo cambiar el algoritmo de clasificación de comentarios. dcrandroid: varios bugs han sido arreglados y detalles mejorados, más información en el tablero del proyecto, traducciones en mandarín y vietnamita están en camino. dcrios: ha sido actualizado el beta en TestFlight y se esta trabajando para el lanzamiento, puedes ver avances en este tablero; dcrdata: se agregó la función para mostrar información sobre propuestas en Politeia, conversiones a fiat (emisión, tesorería y tickets), trabajo en el mempool, información sobre bloques y encabezados, se agregó paquete de caché, se discutió como calcular un ataque del 51% en dcrdata. Partición de tickets: @ matheusd compartió su posición, antecedentes y futuros planes. @ david grabó un video instructivo sobre la configuración de la partición de tickets. docs: explicación sobre censura en Politeia, actualización de Decrediton, lista de Proveedores de Servicios de Votación en la sección sobre Testnet. decred.org: actualización de contenidos y traducciones, inicio de implementación de noticias y artículos. bug bounty: al 3 de Marzo hemos recibido 27 reportes de bugs de los cuales 2 han sido seleccionados para recibir una compensación ($72 y $90). Otros: @ matheusd blog sobre DCP0004, PoS como una capa extra de protección contra fallas de consenso; voting.decred.org ahora muestra también votaciones pasadas; se ha removido Google reCAPTCHA con una solución local, un gran paso para proteger la privacidad de la comunidad, gracias a tod@s los que lo hicieron posible; PoC UI para intercambios atómicos.

Actividad de los desarrolladores durante el mes de Febrero: 251 PULL REQUEST 224 MASTER COMMITS, 39K lineas agregadas y 24K borradas en 8 repositorios. Las contribuciones vienen de entre 3 y 8 desarrolladores por repositorio. Esta información solo incluye los repositorios más activos.

Este es un breve resumen de las novedades en materia de desarrollo, para conocer todos los detalles y más noticias visita la edición completa de la Revista Decred en ingles:

NUESTRA GENTE

Bienvenid@s por primera vez a los repositorios de código de Github: @ jozn (dcrd), @ JoeGruffins (dcrwallet), @ luoshang722 (atomicswap), @ rex4539 (dcrdocs).

Felicidades a nuestras 3 contratistas de Ditto que han sido agregadas a decred.org/contrubitors:

  • Elizabeth Bagot (@ liz_bagot)
  • Margaret Huang (@margaret_mei)
  • Melvin Prieto (@milvian)

1 Contratista fue eliminado de decred.org: Jure Kralj (@prazis, Reddit manager).

Gobernanza

En Febrero la Tesorería recibió 14,878 DCR y gastó 17,311 DCR, siendo este el primer mes en donde hemos gastado más de lo que hemos recibido en la tesorería. El precio promedio diario de DCR durante Febrero fue de $16.51, por tal se recibieron $246K y se gastaron $286K dólares. Estos pagos fueron para trabajo realizado durante el mes de Enero, es informativo tomar en cuenta que el precio promedio diario durante Enero fue de $17.06, en cuyo caso se abrían recibido $254K y gastado $295K. Al 9 de Marzo, la tesorería tiene un balance de 605,828 DCR (cerca de 10.05 millones de dólares con un precio promedio diario de $16.60).

Estatus de propuestas al 9 de Marzo:

  • Baeond card game por burst fue rechazada con 97% de NO de un 29% de los tickets participantes.
  • Exchange Descentralizado DEX por @ jy-p recibió 82 comentarios en Politeia, 11 comentarios en Reddit y 2 revisiones que llevaron a establecer el precio de la propuesta en $250K . @ bee publicó un análisis sobre pros y contras de la propuesta y sobre si la tesorería debería promocionar este tipo de propuestas. La propuesta tenia cerca de 91.4% de SI de cerca de 8000 votos.
  • Tutoriales para uso de Decred por Danny Lovejoy de Cryptocurrency.arket fue publicada después de varias iteraciones y comentarios en chats y Reddit. El presupuesto de $750 fue aprobado con un 80% de SI y una participación del 24%.
  • Presupuesto para Eventos 2019 de @ Dustorf fue presentada después de varias iteraciones y comentarios en chats y Reddit. La votación termine con la aprobación de $200K con un 89% de SI y 34% de votos.
  • Presupuesto para Marketing 2019 de @ Dustorf fue extensivamente discutida en más de 68 comentarios, chats y 44 comentarios en Reddit. El presupuesto de $290K fue aprobado con un 83% de SI y 36% de los votos.
  • Integración de Decred a cajeros ATM fue presentada por @ oregonisaac después de varias semanas de investigación y comentarios. De ser aprobada se presentaran detalles de la implementación. Votación aún no comienza.
  • Sitio Comunidad Decred presentada por @ karamble propone una pagina web que agregue multiples fuentes relacionadas con Decred como artículos, traducciones, videos, podcasts, etc. El prototipo fue presentado y busca obtener $6K para fondear el sitio 6 meses. La votación terminó con 72.5% de SI y 33% de los votos.
  • Integración de Decred a IDAX por ocean busca 1000 DCR para agregar el par DCR/USD en el exchange basado en Mongolia IDAX. La propuesta fue rechazada con 25% de SI y 25.5% de votos.
  • Integración de Decred a Trust Wallet por @ oregonisaac propone una integración completamente descentralizada con Trust Wallet, se estima un costo de $3,300 dólares y $100 para mantenimiento mensual. Votación aún no comienza.

Actividad en Politeia entre Febrero 1–28:

  • 7 nuevas propuestas han sido presentadas y 5 han comenzado votación.
  • 300 comentarios en las propuestas de Politeia de 46 usuarios.
  • 1006 votos arriba (up) y abajo (down) en comentarios de 56 usuarios votantes.
  • 748 votos arriba (70%) y 258 votos abajo (20%).

Actividad total en Politeia a la fecha:

  • 802 comentarios en propuestas de Politeia de 113 usuarios diferentes.
  • 2785 votos arriba y abajo de 122 usuario diferentes.
  • 2336 votos arriba (80%) y 449 votos abajo (20%).
  • Hay 32 usuarios que votaron en comentarios pero no comentaron y en total han emitido 374 votos (13.4% del total de votos).
  • Cerca de 238 comentarios (30%) fueron votados arriba por sus propios autores.

Gracias a @ richardred por automatizar la generación de estas estadísticas.

Se ha comenzado con discusiones para reformar la constitución Decred y ratificar una nueva versión mediante un voto en Politeia. El objetivo inicial era el de remover y actualizar ciertas partes de la constitución realizando cambios mínimos. Durante la discusión varias personas preguntaron si es necesaria una constitución en primer lugar, debido a que no es obligatoria legalmente. Link a las discusiones están aquí.

Una nueva cuenta en Twitter llamada @ pi_crumbs notifica a los usuarios cuando una nueva propuesta ha sido presentada o cuando ha sido modificada, se esta discutiendo su automatización.

Una nueva cuenta de Twitter fue creada, @ slices_of_pi presenta comentarios sobre las propuestas y votaciones de Politeia.

Para más información, análisis y comentarios puedes revisar los números 10 y 11 de Politeia Digest.

Red

Hashrate PoW: el hash rate en Febrero abrió con ~230 Ph/s y cerró con ~300 Ph/s, siendo el punto más bajo 210 Ph/s y el pico más alto 420 Ph/s a lo largo del mes. Distribución de hashrate en servicios de minería: BTC.com 31%, Poolin 27%, F2Pool 18%, UUPool 15%, Luxor 4%, CoinMine 1% y otros 5% en dcrstats.com. La distribución de los servicios de minería es aproximado y no puede ser determinado de forma definitiva.

Staking PoS: el precio promedio del ticket durante el mes de fue de 111.6 DCR (+2.2) al primero de Marzo en dcrstats.com. EL precio vario entre 98.4 y 124.1 DCR. El numero total de DCR congelado en tickets de PoS es de entre 4.36 y 4.56 millones de DCR, que corresponde entre el 46.4% y 48.7% de la oferta total de DCR.

El precio de los tickets y el tamaño del pool de minerías experimentaron cierta volatilidad durante Febrero. 1265 tickets fueron comprados en un intervalo el 11 de Febrero, aumentando el tamaño del pool a cerca de ~41,670 tickets y el precio a 119.4 DCR en 7 subsecuentes incrementos. Esto fue seguido por una bajada de 10 reducciones de precio hasta llegar a 98.4 DCR, cuando el pool momentáneamente estuvo por debajo de los 40K tickets (la ultima ve que esto paso fue en Octubre 2017).

En el punto más bajo, cerca de 2797 tickets fueron comprados en una sola ventana de un máximo posible de 2797. @ ImacallyouJawdy noto que en esta ventana 282K DCR o el 3% de la emisión total estaba congelado en tickets. Como resultado el precio de los tickets subió a 124.1 DCR, lo cual es un nuevo record en el precio desde el lanzamiento del nuevo algoritmo de dificultad en Julio 2018. El pool de tickets llego a un tope de 42,174 tickets cuando 48.7% del total de DCR estaba congelado en tickets de PoS, un nuevo record del pico previo en Junio de 2018. Gracias a charts.dcr.farm por los excelentes datos.

Nodos: al 1ero de Marzo había 205 nodos públicos escuchando y 297 nodos normales de acuerdo con dcred.eu. Versiones de distribución: v1.5.0 dev builds: 8.6% (+4.3%), v1.4.0 final: 43% (+43%), v1.4.0 dev y rc builds: 7% (-6%), v1.3.0: 23% (-32%), v1.2.0: 10% (-4%), v1.1.2: 4% (-4%), v1.1.0: 2% (-1%).

Niveles de Actualización para PoW y PoS fueron alcanzados y el voto para cambios de consenso se espera que comience el 14 de Marzo, Gracias a tod@s los que actualizaron sus nodos y también a todos los que nos apoyaron para comunicarnos con los pools de minería y operadores de Servicios de Votación a travez de diferentes canales para recordarles de actualizar su software.

El voto aun no comienza pero los votos por bloque están señalando su elección por fixInseqlocks agenda. Al 4 de Marzo había 8503 SI y 1 NO. “Ese contrario… por lo menos sabemos el botón de NO funciona.” @ jz

Integraciones

  • El Proveedor de Servicios de Votación “Bravo” fue renombrado por dcr.stakeppol.net a dcr.blue.
  • Vertbase añadió el par DCR/USD. Verbase CEO y cofounder Justin se unió a #general para responder preguntas. Algunas de las respuestas: Verbase opera en 39 de 50 estados en Estados Unidos; operamos con GBP/EUR/AUD y usamos un 3ero para verificación de ID; la custodia es minima y los fondos son enviados a la dirección de elección del usuario. (@ Justin en #general). Al 8 de Marzo, las ordenes de venta aún no están disponibles. Para más información visita este post de Reddit.
  • Lykke añadió los pares DCR/BTC y DCR/USD
  • Chainrift integró DCR
  • Livecoin agrego los pares DCR/BTC, DCR/ETH y DCR/USD
  • Bitmesh lanzó los pares CR/BTC y DCR/USDT

La redacción de la Revista Decred no puede asegurar los servicios prestados por terceros. Recuerda siempre hacer tu propia investigación antes de confiar con tu información a fondos a servicios de terceros.

Adopción

CoinFund anunció Grassfed Network, una iniciativa que utiliza “minado generalizado” para participar directamente en redes descentralizadas. De esta forma se compensa la participación en la red mediante recompensas establecidas a nivel protocolo. Puedes encontrar la historia completa en Coindesk.

CoinFund se asoció con Placeholder VC para delegar la votación de sus tickets a su Proveedor de Servicios de Votación que lanzaron en Enero. Este plan fue compartido por Joel Monegro y Chris Burniske durante el panel de Texas Bitcoin Conference 2018. CoinFund es una firma de inversiones e investigación fundada en 2015 y con sede en Nueva York.

Relaciones Públicas y Marketing

En Febrero se propusieron y votaron los presupuestos para Marketing y Eventos para lo que resta del 2019. Este es un ejemplo a seguir en el proceso de descentralizar la toma de desiciones y el uso de la tesorería Decred hacia la comunidad. Fueron propuestas que despertaron varios debates y fueron aprobadas con el 83% y 89% de los votos.

Durante el mes se llevaron a cabo discusiones sobre NYC Blockchain Week y Consensus. Estamos trabajando en un Podcast con Decred Jesus con una colorida discusión sobre los pormenores del proyecto. El sitio esta siendo actualizado para incluir una arquitectura nueva, textos actualizados y videos explicativos. De igual forma estamos trabajando en nuevos episodios de Decred Assembly y en un newsletter para la comunidad.

Actualización de Ditto:

  • Entrenamiento en medios a 5 miembros del equipo.
  • Se aseguraron entrevistas con @ jy-p para BlockTV, un articulo sobre el DEX en Forbes, un articulo sobre el tercer aniversario de Decred en Breaker Mag, un articulo sobre el listado de Vertbase en The Block Crypto con algunas citas de @ jz. De acuerdo con Frank Chaparro, la historia fue muy popular entre la audiencia crypto.
  • Repositorio con imágenes para compartir con medios de comunicación para artículos sobre Decred.
  • Logistica y contenido para el evento de Decred y OKCoin en San Francisco en donde se desarrollo el contenido del Eventbrite y agenda del evento.
  • Acercamiento a más medios de comunicación para posicionar Decred como una reserva de valor superior.
  • Se trabajó con Dustin en un plan maestro a 6 meses que incluye estrategias de comunicación y marketing que incluye PR, eventos y contenido para incrementar la legitimidad y credibilidad del proyecto a inversionistas institucionales.
  • Puedes revisar más detalles de las actualizaciones que se realizaron el 4 de Febrero y el 15 de Febrero.

Discusiones

  • Una larga charla sobre la percepción y encuadre de un concepto como el de “bug” en el contexto de la actualización a la versión 1.4
  • Discusiones sobre cambiar el nombre de Decred a Cred y el ticker de DCR a CRED.
  • Criticas a utilizar un estilo de vida corporativo.

Eventos

Asistimos a:

  • Tabconf en Atlanta, Estados Unidos. @ Joshua comenta: “Tabconf fue excelente con una audiencia muy critica y con preguntas que nunca me habían hecho, de los mejores eventos a los que asistido.”
  • Campus Party en Sao Paulo, Brazil. Cerca de 60,000 personas participaron durante 24 horas al día por 6 días. Decred fue la única criptomoneda que participó en el evento y con espacios dedicados para platicas y talleres. Todos los desarrolladores brasileños contratistas del proyecto asistieron y presentaron 6 platicas y 3 talleres. @ jy-p presentó “Seguridad y adaptabilidad en crypto”. Tuvimos algunos inconvenientes con el espacio y traducción. Para ver el reporte completo de @ emiliomannh y notas de @ matheusd. (Foto)
  • Love Night en Ghana. Organizado por @ GeorgePro. Cerca del 90% de los asistentes conocía sobre Bitcoin, con lo cual fue fácil pasar a los detalles y características únicas de Decred. La pregunta más popular fue en dónde comprar DCR. (Fotos)
  • “Como mantener tus cryptos seguras” fue un meetup en Melbourne, Australia. La comunidad crypto en Melbourne se reunió para discutir buenas practicas de seguridad y los estándares de seguridad en Decred. @ Zohand comenta: “los comentarios de la audiencia fueron excelentes, estamos pensando en volverlo a realizar en unos meses”. (Fotos)
  • “Decred en 30 minutos” en la Ciudad de México, México. @ elian comenta “Es el primer meet up que organizo en donde toda la audiencia conoce Decred. La presentación duro unos 20 minutos y después pasamos con preguntas más complejas sobre los retos de la gobernanza descentralizada, la mejor forma de comprar tickets de PoS, futuros desarrollos como LN, las propuestas de marketing y eventos en Politeia. Fue un gusto conocer a más entusiastas de Decred en México. (…) Creo que estamos lejos de utilizar criptomonedas como MoE en Mexico, pero definitivamente el ecosistema se esta moviendo rápido. A la fecha, hay más usuarios de criptomonedas que enla bolsa de valores Mexicana, esto es un excelente indicador de que la industria se esta moviendo.” (Fotos)
  • Talk at UAEM University of Ecatepec, Mexico. @ elian comenta “la charla fue acerca de que es el dinero, la historia del internet, el blockchain de Bitcoin, El blockchain híbrido de Decred y cómo trabajar en las industrias crypto. Tanto estudiantes como maestros de ciencias de la computación estuvieron fascinados sobre el poder de las criptomonedas y la tecnología blockchain. Las preguntas más recurrentes fueron que es el dinero, como valuar criptomonedas y cuales son las oportunidades laborales para los recién egresados. Estas platicas son de gran importancia para mi, ya que estoy seguro que la siguiente generación de devs, entrepreneurs, contadores, abogados y diseñadores esta por venir. Los profesores agradecieron por la charla ya que es difícil tener conferencistas especializados, es por eso que este tipo de platicas son tan bien recibidas.”
  • Decred Meetup en Winneba, Ghana. Organised by @ GeorgePro quien comentó: “Nuestro primer meetup en Ghana fue un éxito. Nos tomamos de explicar qué es Decred, cómo comprar tickets, enviar remesas y utilizar Decrediton, entre otras cosas.” (Fotos)
  • Platica en Qingdao University en Qingdao, China. @ wanbihou habló sobre la comunidad Decred, sus mecanismos de gobernanza y el próximo voto de consenso para cambios en el consenso. (Fotos)

Próximamente asistiremos a los próximos eventos en:

La comunidad Decred aprobó más de 200K para eventos en 2019. Este presupuesto incluye 3 eventos de gran escala y asistencia a diversos eventos más pequeños.

Medios de Comunicación

Selección de Artículos

  • Evaluación de Decred por TokenGazer (Mandarin, qq.com), calificación de 4.2
  • Cuál es la mejor criptomoneda junto a Bitcoin? Por Pavel Svitek (quora.com). Gracias Pavel por presentar Decred en Quora.
  • No más comisiones de listado y transacción? Decred prepara Exchange Descentralizada DEX por Leslie Ankney (Forbes.com)
  • Cuando durará el invierno crypto? Le preguntamos a tres expertos por Julio Herbst (breakermag.com)
  • Decred cumple tres años, se encuentra en el camino de la descentralización? por David Z. Morris (breakermag.com)
  • Los fundadores de Decred proponen un Exchange Descentralizado DEX como alternativa a Binance (entrevista a Liam Kelly cryptoslate.com).
  • “Querían 3 millones de dólares para listarnos: una mirada al listado en exchanges por Frank Chaparro (theblockcrypto.com).
  • Gobernanza de Crypto Redes como Capital por Joel Monegro (placeholder.vc)
  • Utilizando gobernanza para decidir el futuro: Decred esta construyendo un exchange descentralizado? Por @richardred (investinblockchain.com, también en Mandarin en 0xzz.com)
  • Menciones de Decred en Forbes y Breaker Mag.

Videos

  • AMA Decred TruStory — Preethi Kasireddy platicó con Isaac J y MatheUSD para entender mejor el sistema híbrido PoW/PoS y su modelo de gobernanza (youtube).
  • Adaptabilidad y Seguridad de Criptomonedas, platica de @jy-p en Campus Party, Brazil (youtube).
  • El potencial de la descentralización, entrevista con @ jy-p para BlockTV (blocktv.com).
  • Mención por Chris DeRose en entrevista con Crypto Insider.

Audio

  • ITK Crypto #8 — Tom White y Crypto SI platicaron con @ kozel acerca de gobernanza en blockchain (youtube).
  • Murad Mahmudov y Aleks Svetski hablaron sobre Bitcoin, la red lightening y el actual estado del mercado. “Espero que mis amigos ultra-maximalistas no escuchen esto pero…” (pod.player.net, la conversación sobre Decred comienza en 1:36:45).

Traducciones

  • Decred Journal — Enero 2019, en Mandarin por @ guang (también @ Dominic, Hugo y Jill), en Español por @ elian. Gracias!

Comunidad

Las estadísticas de la comunidad al 1ero de Marzo

  • Twitter followers: 39,797 (+19)
  • Subscriptores de Reddit: 9,365 (+35)
  • Usuarios en Matrix: 266 (+19)
  • Usuarios en Slack: 6,581 (+52)
  • Usuarios Discord: 2,101, verificados para comentar: 131
  • Usuarios Telegram: 4,272 (-231)
  • Subscriptores en YouTube: 3,746 (-6)
  • Seguidores en Facebook: 3,141 (+9), likes: 2,896 (+5)
  • Seguidores en LinkedIn: Decred page 483 (+17), Politeia page 29 (+2)
  • Estrellas GitHub dcrd: 474 (+6), forks: 1,237 (+16)
  • Comunidades en Telegram: China 866 (+53), Italia 160 (+28), Portugués 642 (+100), Español 73 (+11).

La comunidad en China ha estado muy activa durante Febrero:

  • Se creo un grupo en #chinese en Matrix.
  • Yin Guochao continuó escribiendo sobre Decred, sobre dcrtime y sobre atomic swaps.
  • Dominic hizo una introducción a blockchain para estudiantes universitarios.
  • El articulo de Yin desencadeno que otros usuarios comenzaran a trabajar en dcrtime y crear una interfaz de usuario amigable para realizar estampas de tiempo (puedes seguir la conversación en Github aquí).

Canales de Comunicación

Mercados

En Febrero DCR fue comercializado entre $14.97 y $18.28 USD o .0042 y .0048 BTC. El precio promedio diario fue de $16.51 USD.

Acerca de este numero

Este es el numero 11 del Decred Journal. Puedes encontrar la edición completa de la Revista Decred en ingles con más detalles e información sobre todo lo que sucede en el ecosistema Decred en GitHub. Números anteriores de la Revista Decred en inglés y traducciones se encuentran disponibles aquí.

La información proporcionada por terceras partes es indexada sin que podamos verificar completamente la información. recuerda siempre estar vigilante de estafas y hacer tu propio investigación.

Todos tus comentarios son bienvenidos en Reddit, GitHub and Matrix.

Credits (orden alfabético): bee, davecgh, degeri, Dustorf, emiliomann, elian (traducción al Español) guang, jholdstock, liz_bagot, matheusd, raedah, sambiohazard. Muchas gracias a @ richardred por su extensivo análisis sobre la gobernanza en el espacio crypto y a slender por el arte para la Revista Decred.

Visita la Revista Decred completa en ingles en:

--

--

Decred en Español
decred_es

Decred es una moneda digital autónoma. Descentralizada, sustentable & auto-gobernada por sus usuarios. Visita medium.com/decred & decred.org $DCR