Инструкция. Как летать с животными
Часть 3: перелет
Читайте также: подготовка документов, сборы вещей в дорогу
Если у вас перелет по России или в пределах Таможенного союза, ваши основные задачи в аэропорту — заверить имеющиеся ветеринарные документы и зарегистрировать питомца на рейс. Для этого в аэропорт нужно приехать минимум за 2, лучше за 2,5 часа до вылета.
Если летите за границу, в аэропорту вам предстоит оформить дополнительные ветеринарные и таможенные документы на вывоз животного из страны. В этом случае приезжать в аэропорт следует в среднем за 3 часа до вылета.
Досмотр багажа и пограничный ветеринарный контроль
При входе в аэропорт и затем в пункте досмотра багажа вам придется пропустить переноску через рентгеновский аппарат. Животное на это время нужно достать из контейнера, поэтому есть смысл заранее, еще дома, надеть на питомца поводок c ошейником или шлейкой.
Войдя в аэропорт, направляйтесь с питомцем и со всеми документами на него в пункт пограничного ветеринарного надзора. Чтобы не терять времени на поиски пункта, заранее узнайте, где он находится: позвоните в ветконтроль вашего аэропорта или найдите информацию на сайте аэропорта. Также уточните часы работы отдела ветнадзора — есть аэропорты, где подобные отделы работают не круглосуточно.
Оформление документов в отделе пограничного ветконтроля занимает 15–30 мин., однако не исключено, что придется отстоять очередь. В ветпункте проверят паспорт животного и заверят свидетельство № 1, если летите по России, или сертификат ТС № 1, если отправляетесь в другую страну Таможенного союза (читайте про это в первой части статьи). Для перелета за границу вам выдадут международный ветеринарный сертификат № 5а.
Ветеринарный сертификат международного образца формы №5а
Необходим для перелетов за границу. Действует на протяжении поездки сроком до 3 месяцев.
Как и свидетельство № 1, сертификат № 5а гарантирует, что животное здорово непосредственно перед вылетом. Но в отличие от свидетельства 1 сертификат 5а имеет международный статус. Поэтому при перелете за границу вы должны поменять имеющееся у вас свидетельство № 1 на сертификат № 5а.
Сотрудник ветеринарного отдела аэропорта на английском языке перепишет в сертификат информацию о владельце, питомце и обо всех ветеринарных процедурах, которые питомец прошел перед поездкой. Не выходите из кабинета, пока не просмотрите данные, которые внесены в сертификат — там не должно быть ошибок. Внимательно проверьте, правильно ли написаны: ваше имя, номер чипа и номера всех рейсов, которыми летите.
Получить сертификат 5а можно и заранее — за сутки до вылета — в аэропорту или в вашем местном управлении по ветеринарному надзору. Так вы сэкономите время непосредственно перед вылетом, но усложните себе подготовку к полету: придется записаться на прием в управление ветнадзора, а затем подъехать туда с ветеринарным паспортом, свидетельством № 1 и, собственно, животным — получится лишняя поездка с питомцем.
Ветеринарный сертификат Евросоюза
Необходим для въезда с питомцем в страну-член Евросоюза. Ветсертификат европейского образца, он же евросправка, это и ветеринарный, и таможенный документ: он гарантирует здоровье питомца и подтверждает для европейских таможенников, что вы привозите животное в Европу не для продажи, а для «личного пользования». Сейчас сертификат Евросоюза выдают в качестве приложения к сертификату № 5а — также в пункте пограничного ветконтроля аэропорта.
По умолчанию сотрудники ветслужбы оформляют евросправку на русском и английском языках — согласно образцу, утвержденному Россельхознадзором. Однако в самом сертификате есть пункт, требующий, чтобы документ был оформлен на английском и на государственном языке страны прилета.
Для такого случая бывалые путешественники советуют заранее скачать образец сертификата на языке страны прилета. По этому образцу можно самостоятельно изготовить бланк сертификата на нескольких языках: языке страны прилета, английском и русском. Бланк нужно распечатать минимум в 2-х экземплярах, а лучше напечатать стопку про запас. Сертификат заполняется печатными буквами на английском. В аэропорту останется лишь поставить на бланке подпись и печать сотрудника пограничного ветнадзора.
После подписания евросправки вы должны пересечь границу Евросоюза в течение 10 дней — помните об этом, когда летите в Европу не напрямую, а с пересадкой длиной в несколько дней. Для дальнейших переездов внутри Евросоюза и для возвращения из ЕС сертификат действителен в течение 4 месяцев.
Регистрация
Из ветпункта вы проходите к стойке регистрации на рейс, где вместе с прочим вашим багажом взвесят переноску с питомцем. Также у вас проверят ветеринарные документы, выпишут квитанцию на оплату перевозки питомца и направят в кассу аэропорта или авиакомпании. Посадочные и багажные талоны вам не выдадут, пока не оплатите транспортировку животного.
Если вы летите хотя бы с одной пересадкой, можно оплатить за провоз животного либо сразу по всему маршруту, либо посегментно — когда в аэропорту транзита вы заново регистрируете питомца и оплачиваете следующую часть пути. У каждого способа есть свои плюсы и минусы.
Оплата перевозки питомца сразу по всему маршруту
Плюсы. Пройти регистрацию один раз очевидно удобнее, а кроме того — экономнее всего. Этот способ регистрации и оплаты идеален, если питомец летит с вами в салоне.
Минусы. Если животное летит багажом, вы не сможете забрать его на время трансфера и даже увидеться с ним: все время пересадки питомец проведет на складе вместе с другим багажом транзитных пассажиров. В этом случае велик соблазн выбрать рейс с короткой стыковкой — 1,5–2 часа, чтобы животное не страдало в камере хранения. Однако, если первый рейс в маршруте задержится, на второй вы можете не успеть. Конечно, авиакомпания обязана отправить вас дальше по маршруту следующим удобным рейсом, но все время, пока вы ждете этот рейс, питомец будет сидеть где-то на складе один. Если не хотите оказаться в такой ситуации, выбирайте стыковку с запасом.
Оплата перевозки питомца отдельно за каждый рейс маршрута
Плюсы. Фактически только один — если питомец летит багажом, вы сможете забрать его на время пересадки. Соответственно, этот способ подойдет, когда вы перевозите животное в багаже и при этом вынуждены лететь со стыковкой между рейсами в 6–10 часов.
Минусы. Перевозка животного с оплатой за каждый рейс отдельно выйдет намного дороже, чем с оплатой сразу за весь маршрут. Кроме того, вы тратите лишнее время и лишние нервы на новую регистрацию. Неудобнее всего, если пересадка делается в заграничном аэропорту: чтобы зарегистрировать питомца на следующий рейс, вам придется покинуть зону вылета, а значит, пройти в полном объеме ветеринарный и таможенный контроль. При этом пересадка может быть в стране, на пребывание в которой вы не получали визу — в этом случае вы просто окажетесь в тупике.
После оплаты перевозки животного кассир выпишет вам бумажный билет на питомца. С этим билетом вы возвращаетесь на стойку регистрации, где вам должны выдать посадочные и багажные талоны без очереди. Если путешествуете с собакой, зарегистрировавшись, можете выйти на улицу и выгулять питомца.
Ваши действия после регистрации зависят от того, куда вы летите и где в самолете будет размещаться питомец:
- Если животное летит в салоне, вы с питомцем и всеми документами на него проходите в зону вылета. Когда летите за границу, путь в зону вылета лежит через красный коридор таможни, в котором необходимо заполнить декларацию на вывоз животного.
- Если животное летит в багажном отсеке, вы с питомцем и его контейнером направляетесь в пункт приема негабаритного багажа. Здесь сотрудник аэропорта проверит, соответствует ли переноска всем требованиям. И здесь вы с питомцем попрощаетесь — до прилета или пересадки вы больше не увидитесь. Поэтому перед сдачей животного «в багаж» предложите питомцу воды, при необходимости поменяйте пеленку или наполнитель в переноске. Не забудьте снять с питомца ошейник или шлейку — иначе во время полета возникнет опасность удушения. Теперь вы можете пройти в зону вылета, при перелете за границу — опять-таки через красный коридор, где вам предстоит оформить таможенную декларацию.
Российская таможенная декларация
Необходима, чтобы выехать с питомцем за пределы Таможенного союза и вернуться обратно.
Если вас всегда интересовало, что происходит в красном коридоре, путешествие с питомцем за границу и обратно — шанс это узнать. Увы, вместо шпионских страстей вас ожидает очередная скучная проверка документов и заполнение таможенной декларации.
На любую вещь, которую вы вывозите из страны или ввозите в страну, таможенники смотрят как на потенциальный товар. Потому что таможенники любят взимать пошлины за все, что в теории можно продать-купить за границей. Но задекларировав питомца при выезде из России, по возвращении вы сможете доказать, что вывозили животное не для продажи и что вы не купили животное за границей.
На пребывание в красном коридоре уйдет еще примерно полчаса, но это время можно сократить, если заполнить декларацию заранее. Для этого нужно скачать электронный бланк декларации на русском языке на сайте Федеральной таможенной службы. На той же странице расписано, как оформлять документ.
Для вывоза питомца из России нужно заверить декларацию на выезд в 2-х экземплярах: один остается на таможне, другой у вас. Ваш экземпляр нужно сохранить до возвращения — по прилете вы будете предъявлять его российским таможенникам. Вот образец заполненной декларации на выезд с питомцем из аэропорта «Пулково» (Санкт-Петербург):
При ввозе питомца обратно в Россию понадобится еще декларация на въезд, ее также можно подготовить заранее — это сэкономит вам время при возвращении. Заграничные таможенники не заверяют декларации на российском бланке, и предъявлять декларацию на въезд вы будете российским таможенникам уже по возвращении. Поэтому теоретически вам нужен только 1 экземпляр декларации на въезд, но на всякий случай сделайте 2.
Важно, чтобы в декларациях на выезд из России и на въезд в Россию были одинаково указаны данные о питомце — это еще одна причина одновременно заполнить декларации на выезд и на въезд.
Если вы путешествуете с родственниками, все они проходят в зону вылета через зеленый коридор, по красному коридору идет только владелец питомца или доверенное лицо владельца. Из красного коридора вы проходите в зону вылета, находите скучающих родственников и, как обычно, ждете посадки на самолет.
В самолете
Если питомец летит в багажном отсеке, попросите бортпроводников подтвердить, что там включено отопление. Персонал авиакомпании обязан проследить, чтобы отсек отапливался, но человеческий фактор, увы, никто не отменял.
Когда животное летит в салоне, его комфорт — в ваших руках: чтобы питомец не тосковал, гладьте и успокаивайте его. Если на рейсе не много пассажиров, бортпроводники нередко разрешают достать питомца из переноски или поставить переноску с животным на соседнее кресло (если оно свободно). В то же время не обижайтесь, если стюард вам чего-то не позволяет: требования бортпроводников — не их личные желания, а правила авиакомпании, за соблюдением которых они обязаны следить.
Еще в самолете можно заняться заполнением таможенной декларации на ввоз животного. Да-да, если вы летите за границу, вы уже заполнили декларацию для выезда с питомцем из России и даже для возвращения обратно в Россию. Но чтобы по прилете в другую страну таможенники выпустили вас из аэропорта, понадобиться другая декларация — о том, что вы ввезли животное в эту страну.
Для Европы такого рода декларацией служит евросправка. Если же вы летите в США, Канаду и многие другие страны, нужно заполнить таможенную декларацию на бланке этой страны. Такие бланки как раз раздают в самолете, и если вы заполните декларацию в полете, вы быстрее пройдете таможенный контроль по прилете. Образцы заполнения иностранных деклараций можно нагуглить в интернете.
В аэропорту пункта назначения
В конечном пункте путешествия, прежде чем покинуть зону прилета, животное должно пройти ветеринарный контроль. Конечно, если питомец летел багажом, сначала необходимо забрать его в пункте выдаче негабаритного багажа. Часы приема в ветеринарном отделе нужно уточнить заранее на сайте аэропорта: во многих странах пограничные ветпункты работают не круглосуточно и даже не каждый день. Также учитывайте, что проверка документов и осмотр животного — платные услуги.
Далее, если страна прилета требует декларировать домашних животных при въезде с ними, вы выходите через красный коридор таможни, в котором заполняете таможенную декларацию или заверяете декларацию, ранее заполненную в самолете. Эту декларацию тоже нужно бережно хранить до вылета домой, ведь таможенники в аэропорту вылета поинтересуются, откуда вы взяли животное, с которым теперь хотите улететь из страны.
От таможенных правил страны и формата вашей поездки зависит, возьмут с вас пошлину за ввоз животного или нет. Как правило, с туристов не взимают пошлину при въезде с домашним питомцами.
Теперь вы знаете, что за время путешествия с питомцем вам предстоит:
- Пройти досмотр багажа, включая переноску;
- Заверить документы в пункте пограничного ветеринарного контроля;
- Зарегистрировать на рейс себя и питомца, оплатить перелет животного;
- Если питомец летит багажом, сдать его в пункте приема негабаритного багажа;
- Если летите за границу, оформить таможенную декларацию на выезд с питомцем из России;
- В аэропорту прилета пройти ветеринарный и таможенный контроль.
Ну вот, все волнения позади, вы с питомцем в пункте назначения. А при возвращении домой вам останется лишь повторить действия, которые вы проделали в аэропорту при вылете. Оформлять ветеринарные документы заново не нужно, если ваша поездка длится не больше 4 месяцев по России или 3 месяцев за границей. Главное, чтобы во время поездки не истекли сроки никаких прививок.
Редакция Депо желает вам и вашим питомцам счастливого пути!
Иллюстрации Иеронима Босха
