О тексте в иллюстрациях

MAD RABBIT
Дизайн-кабак
4 min readMay 14, 2019

Текстовые элементы если не возглавят топ неочевидных ошибок начинающих дизайнеров-иллюстраторов, то точно займут место в первой тройке.

Использование текста в статичной композиции или моушн-дизайне крайне нежелательно, поскольку происходит смещение внимания с того «что происходит» на «что тут написано».

Correios — E-commerce

И про прочих равных условиях использование текста — плохо. Но есть ситуации когда можно. Поговорим о них.

  1. Брендирование

Не все компании могут похвастаться настолько узнаваемой фирменной палитрой и знаком логотипа, что у юзера мгновенно возникает ассоциация с рекламируемым брендом.

Поэтому в этом случае использовании текстовой подписи под знаком логотипа вполне резонно и оправданно:

Conta.Mobi / Atendimento Correios

В случае же с узнаваемыми брендами использование дополнительной подписи под фирменным знаком избыточно (в рамках иллюстрации):

McDonalds — Drive-Thru Car Free Day

2. Целевое действие

Если задача продукта «вытащить пользователя» на сайт (или его конкретный раздел), то текстовые подписи так же уместны. Разумеется, если они логично вписаны в композицию:

И согласованы по стилю:

3. Конкретизация

Текстовые подписи так же будут уместны нам важно указать указать конкретный временной промежуток, место, название продукта, стоимость услуги и тд:

Happy Holidays from Thinkmojo
NY State Fair

4. Когда текст объект композиции

При использовании крупного плана для одиночного не особо интересного для разглядывания объекта, текст можно использовать как композиционный элемент:

Особенно удачно использовать этот прием, чтобы акцентировать преимущества и придать композиции серьезный инфографический лук:

CBRE Animated Infographics — Project Reel

5. Отсылки

Разнообразные отсылки/пасхалки/аллюзии на что угодно — неизбежная дань пост-модернизму, которую надо обязательно учитывать, чтобы продукт «зашел» юзеру с максимальной вероятностью (вот почему мемы активно, хоть и порой весьма нелепо, юзают маркетологи разной степени испорченности).

В таких случаях текстовые отсылки к событиям, известным газетам, названиям небоскребов создают тот самый эффект ламповости, который задает композиции атмосферу и вызывает улыбку.

Под этот пункт так же подпадают сцены с использованием текстового чата:

Однако есть маленький нюанс. Всегда по возможности старайтесь заменять как можно большую текстовую часть на символы.

Если поднапрячь мозги и регулярно практиковаться в работе с графическими метафорами, уверяю 80%* смысловой информации можно передать символами.

*я на самом деле не знаю 80 или 90, а может и вовсе 70, но точно знаю, что больше половины

Посмотрите на замечательный пример логотипа для группы Ленинград от студии Артема Лебедева:

Здесь одновременно и Л, и Д и даже хуй. Столько смысла всего в одном элементе.

Если же текстовая подпись не подпадает ни под один пункт выше, не стоит лишний раз насиловать глаза зрителя:

Care Community

Поверьте: ему вовсе не интересно напрягаться, вчитываясь в то, что вы там понаписали.

Если текстовая информация не несет в себе маркетинговый/логический смысл или не имеет забавную отсылку, куда более изящным решением будет заменить его на условные графические элементы.

Работа моего ученика Владимира Мамонтова

Любите своего зрителя и он обязательно полюбит вас

--

--

MAD RABBIT
Дизайн-кабак

Пишу о дизайне, сложных клиентах и обо всем на свете. Веду свои курсы для иллюстраторов и дизайнеров.