DesignReview#02 — 21 Sept. 2016

Disclaimer: To enjoy Design Review, fluent English is necessary. // Per leggere e “guardare” gli articoli di Design Review è necessario conoscere l’inglese.

Perché Olimpia Zagnoli è l’illustratrice italiana più amata al mondo? // Why Olimpia Zagnoli is the most loved Italian illustrator in the world?

Il suo stile è riconoscibile, divertente, con geometrie vintage e colori pop. Il segreto è la coerenza visiva e la capacità da designer di trasformare ogni esperienza in illustrazione. L’intervista di Carlotta Marelli a Olimpia Zagnoli su Elle Decor.

Her style is recognizable, funny, with vintage geometries and pop colors. Her secret is a certain visual consistency and her ability to turn every experience in illustration. The interview of Carlotta Marelli to Olimpia Zagnoli on Elle Decor. (in Italian)

Gli step essenziali per un portfolio che spacca // The essential steps to making a killer portfolio

Progetti mirati e (spesso) costruiti a tavolino, qualità più che quantità, voglia di stupire chi guarda, racconto del processo creativo in progress e grande semplicità sono le regole d’oro per il portfolio che ti farà sicuramente prendere quel lavoro. 
I consigli di Matt McCue su 99U.

Targeted projects (often) pre-arranged, quality rather than quantity, desire to surprise the audience, storytelling of the creative process and simplicity are the golden rules for the portfolio of works you want to be hired for. 
The Matt McCue’s advice on 99U.

Gli spot Apple per il nuovo iPhone7 e per l’iWatch2 sono una scarica di energia // New Apple’s commercials for the new iPhone7 and iWatch2 are a burst of energy

Sarà il mix tra la musica scelta, i toni e i colori della fotografia, ma i video promo dei nuovi prodotti Apple, diretti da TBWA\Media Arts Lab sono 60 secondi di energia, a luci spente. 
Leggi l’articolo su Adweek.

It’s the mix between the music, the dark tones and the colors of the photography, but the new Apple commercial videos, directed by TBWA\Media Arts Lab are 60 seconds of energy, in low light. 
Read the article on Adweek.

I 300 desideri che abbiamo // The 300 wishes we have

La designer Ria Venturina ha intervistato 300 persone di età diverse e ha disegnato una mappa dei desideri più comuni di ciascuno, dividendoli per categorie. Il risultato è che non importa quanti anni abbiamo, in noi c’è sempre quel bambino interiore che vuole essere un super eroe, un drago o anche un gatto. Un interessante esperimento tutto da leggere (qui il .pdf)

The designer Ria Venturina interviewed 300 people of different ages and designed a map of the most common desires, dividing them into categories. The result is that no matter no matter how old we are, we still have that inner child that wish to be a super hero, a dragon or even a cat (download the .pdf here).

La casa tra i pini // The house between the pine forest

Il nuovo progetto dell’architetto Fran Silvestre, uno dei più grandi designer minimalisti presenti sul mercato oggi. Ogni sua architettura è un’opera d’arte, pura poesia. 
Su Architizer.

The new project by architect Fran Silvestre, one of the biggest minimalist designers on the market today. Each architecture is a work of art, pure poetry. On Architizer.

Il lavoro di Shantell Martin è uno stream-of-consciousness di linee // The work of Shantell Martin is a stream-of-consciousness of lines

Si chiama Shantell Martin ed è una delle più fresche promesse del design grafico internazionale. Scrive e disegna solo in bianco e nero, ma lo fa dovunque. Su maglie, muri, scarpe, giornali, zines, oggetti. Irresistibile.

Her name is Shantell Martin and she’s one of the coolest promises of the international graphic design. She writes and draws only in black and white, but she does it anywhere. On shirts, walls, shoes, newspapers, zines, objects. Irresistible.

Un libro che non deve mancare nella tua libreria: Design Genius // A book that should not be missing in your library: Design Genius

Design Genius celebra il pensiero creativo di 69 importanti artisti, designer, agenzie creative, animatori, illustratori e tipografi. Mette in evidenza le tecniche fondamentali di progettazione e le teorie, con immagini che coinvolgono, provocano e ispirano. Consigli pratici di progettazione ti aiuteranno a scoprire il potere del problem solving creativo.

Design Genius celebrates the creative thought processes of 69 leading artists, designers, creative agencies, animators, illustrators and typographers. While highlighting key design techniques and theories, the rich visuals presented in this book aim to engage, provoke and inspire. Practical design tips will help you to discover the power of your own creative problem solving skills.

Creativi che ispirano: l’illustratore Ben O’Brien // Meet the creatives: Ben O’Brien the illustrator

L’esperienza, il design, il processo creativo, lo stile e il futuro dell’illustratore Ben O’Brien. Spesso, nel mestiere di illustratore, bisogna cambiare e testare vari stili prima di trovare il proprio.
L’articolo di Carmen Domingo su Medium.

The experience, the design, the creative process, the style and the future of the illustrator Ben O’Brien. Often, when you are an illustrator, you have to change and test several different styles before you find your own distinctive one.
The article by Carmen Domingo on Medium.

Show your support

Clapping shows how much you appreciated Gaia Miacola’s story.