¡Ya Puedes Desarrollar Skills en Español para Estados Unidos!
El mercado Americano es sin duda un destino atractivo a la hora de lanzar nuevos productos y servicios. Hoy es el turno de Alexa en Español.
A partir de esta semana, todos los desarrolladores de Skills de Alexa inscritos en el programa de Preview o Beta, pueden crear o actualizar sus Skills para este mercado. Dentro de poco, la opción se habilitará para el resto de desarrolladores. ¡Este es el momento de prepararse!
De la misma forma en la que localizamos el contenido de nuestras Skills para los idiomas existentes, el proceso para agregar la compatibilidad con Spanish (US) empieza por añadir el nuevo modelo y traducir los elementos clave: nombre de invocación, enunciados, valores para los Slots y sinónimos. Luego, es necesario actualizar tu función Lambda y realizar las primeras pruebas en el simulador de la consola de desarrollo.
German Viscuso, Technical Evangelist de Amazon Alexa, ha publicado esta semana un post en el blog oficial de Alexa (en inglés) con los detalles de cómo realizar este proceso paso a paso.
Cada nuevo mercado representa una oportunidad para alcanzar a una nueva audiencia, aprender nuevas lecciones y expandir las capacidades de tu producto o servicio.
Esta en particular es una gran oportunidad para la comunidad Hispana de Alexa, especialmente si ya tenemos una primera versión de nuestra(s) Skill(s) en Español (de España y/o México) que podemos adaptar para el nuevo mercado con pocas modificaciones.
¡Happy Coding!
Diseñando para la Voz es una iniciativa personal de Juan González Ponce que trae contenido relacionado al mundo del desarrollo de Alexa Skills para el servicio de Amazon, en Castellano, con la finalidad de compartir ideas y lecciones aprendidas en el camino.