Luchar como Marielle es no renunciar a la esperanza en Brasil

La esposa de Marielle Franco recuerda los asesinatos de la concejal brasileña y de Anderson Gomes, que hoy cumplen un año de impunidad

Dominio Cuba
Mar 14, 2019 · 3 min read

Por Monica Benicio / Revista Forum

Ilustración: Dominio Cuba

on 365 días sin Marielle. Trescientos sesenta y cinco días en que el dolor se convirtió en mi principal compañía, seguida de la insistencia en descubrir quién mandó a matar a mi esposa. Insisto, pues, garantizar la justicia en Brasil no es fácil. Nuestro país está tomado por el crimen organizado, por las milicias, por la corrupción, por el alto encarcelamiento de los jóvenes negros, por los asesinatos de los LGBTs, mujeres e indígenas. Un Brasil que esconde su memoria y tiene huellas de la esclavitud que hasta hoy marcan su trayectoria.

Hace dos días los ejecutores de Marielle y Anderson fueron arrestados. Tuvimos que esperar un año para que eso fuera posible. De cierta manera, ante el escenario pavoroso y de crímenes dicen que el proceso fue rápido. Rápido para aquellos que no perdieron la esposa y el esposo, la madre y el padre, una amiga y un amigo, una referencia en la política y una inspiración para las más de 46 mil personas que votaron por Marielle en el año 2016.

Anderson, su conductor, también fue asesinado. Fernanda Chaves, la asesora de Marielle que estaba en el coche, tuvo su vida interrumpida. Ella perdió su comadre, una amiga. Se fue del país con su familia. No vivimos el luto. Son 365 días que se alargaron sin Marielle.

Monica y Marielle. Foto: Archivo Personal

Brasil tiene las manos sucias de sangre por la ejecución de Marielle, ya que ni el título de parlamentario consiguió evitar su asesinato, nítidamente con características misóginas y racistas. Necesito reafirmar qué cuerpo era el de mi esposa. Mujer negra, criada en la favela de la Maré, madre, socialista y lesbiana. Marielle y yo nos relacionamos durante 14 años de varias maneras y, sólo en los últimos años, pudimos vivir en la misma casa y constituir nuestra familia. Hemos sido atacadas por diversas formas de lesbofobias, y muchas de estas agresiones, hasta hoy, están presentes cuando niegan el lesbianismo de Marielle o no me reconocen como su esposa.

Si hoy sigo en la lucha por justicia para ella se debe a que intento preservar su memoria, por una forma de seguir juntas y para que ninguna otra familia sienta el dolor de la ausencia cotidiana que es no tener el amor de su vida a su lado.

Marielle nos fue arrebatada de la peor manera y por las banderas que ella representaba. Nosotros no nos callaremos hasta tener las respuestas de los reales motivos de su ejecución y quién mandó a matar a mi esposa. Nuestras banderas de lucha por la libertad no son nuestros verdugos. Es como si la culpasen por seguir esa línea investigativa. Esto no lo podemos permitir, pues Marielle amaba la vida y su trabajo en la política era una forma de contribuir a la justicia social.

Hoy, estoy en Princeton, en Estados Unidos, invitada por la activista Angela Davis. Escogí la compañía de una mujer que fue una de las principales inspiraciones en nuestras vidas. Hoy, para levantarme necesito el mismo coraje del 15 de marzo de 2018. El dolor no es explicable y el tiempo es interminable. Espero que las calles en Brasil estén tomadas con la misma garra y perseverancia que Marielle tenía para estar en la política. Luchar como Marielle es no renunciar a la esperanza. Tengo esperanza de que días mejores vendrán.

A.D.M.V es como firmábamos cuando teníamos que ocultar nuestro amor. El mundo sabe sobre nuestra historia, AMOR DE MI VIDA. Para siempre, nosotros. Para siempre contigo.

*Monica Benicio es arquitecta urbanista, militante feminista y defensora de los derechos humanos, máster en arquitectura y activista LGBT.

Traducido por Dominio Cuba

Dominio Cuba

Dominio Cuba informa, investiga, contextualiza, usa tus…

Medium is an open platform where 170 million readers come to find insightful and dynamic thinking. Here, expert and undiscovered voices alike dive into the heart of any topic and bring new ideas to the surface. Learn more

Follow the writers, publications, and topics that matter to you, and you’ll see them on your homepage and in your inbox. Explore

If you have a story to tell, knowledge to share, or a perspective to offer — welcome home. It’s easy and free to post your thinking on any topic. Write on Medium

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store