北美館:Mary Quant 搖擺倫敦派對

林貓王
音樂是這世界上最美好的事
14 min readJul 14, 2022

有人說瑪莉官 𝐌𝐚𝐫𝐲 𝐐𝐮𝐚𝐧𝐭 之於六零年代時尚,就像披頭四 𝐁𝐞𝐚𝐭𝐥𝐞𝐬 之於六零年代音樂,重要性不言可喻

直接從英國 𝐕&𝐀 博物館,空運來台的展覽《 瑪莉官:時尚革命者 》,我看完非常喜歡

沒想到這回還能在北美館,放大聲的搖滾樂!

引用展覽訊息:

從實驗性質的服飾店「芭札爾(Bazaar)」,到同名品牌「瑪莉官」以鮮明的小雛菊商標席捲全球市場,其青春、俏皮的風格挑戰巴黎高級訂製服的主導地位,為戰後英國塑造出前瞻、創新的形象。

她以代言大使之姿穿著自身設計,並趁勢運用當時消費與媒體的爆炸性增長,帶動了迷你裙、褲襪、背心裙等風潮,成為當時的創意領航者以及全球職業女性的楷模。本次展出涵蓋超過120 件服飾、時尚玩偶、化妝品、照片及時尚雜誌等原件,完整呈現瑪莉官如何創造並定義往後數個世代的時尚風格。

迷離夜蘇活 (2021) / 海盜電台 (2009)

大家或許曾在去年的電影《迷離夜蘇活》,感受到「搖擺倫敦」的音樂與文化

我則是深受《海盜電台》的影響,深愛那個時期的英國音樂

.

註:「搖擺倫敦」是二戰後的青年文化革命,強調享樂主義,音樂是很重要的一部分,包括身為 British Invasion 關鍵角色的披頭四,還有年輕化的時尚穿搭,如瑪莉官代表的迷你裙、模特兒 Twiggy 與 Jean Shrimpton 等等

在海上播放的民營電台「海盜電台」,則對抗著官方電台如 BBC 每天播不到45分鐘的流行音樂,成為搖滾樂的重要推手,但也因為版權費問題,迫使政府投票通過「反地下廣播條款」⋯⋯

看到瑪莉官的時裝秀,開創時代的找來樂團演奏,並把它搞得像一場派對

也難怪乎 𝐓𝐡𝐞 𝐖𝐡𝐨 主腦彼得、𝐓𝐡𝐞 𝐊𝐢𝐧𝐤𝐬 吉他手大衛都出現在她的紀錄片裡

紀錄片配樂是澳洲搖滾樂團 𝐓𝐡𝐞 𝐄𝐚𝐬𝐲𝐛𝐞𝐚𝐭𝐬 的歌曲〈𝘍𝘳𝘪𝘥𝘢𝘺 𝘖𝘯 𝘔𝘺 𝘔𝘪𝘯𝘥〉

北美館的展覽也有滾石合唱團,以及與他們合作專輯的模特兒 𝐓𝐰𝐢𝐠𝐠𝐲 現身

這是一個必須與音樂連結的展覽!我很幸運的能用三個禮拜,來好好探索那個時代

從六零迷幻搖滾、藍眼靈魂樂、節奏藍調、甚至到法國的 𝐘𝐞́-𝐘𝐞́ 曲風⋯⋯

希望大家可以早點來看《瑪莉官:時尚革命者》這個很棒的展覽,然後帶著音樂回去!

搖擺倫敦音樂派對 × DJ林貓王 The Swinging London Party × DJ Elvis Lin

🚩日期:
🎙𝟎𝟕/𝟐𝟑(六)𝟏𝟑:𝟑𝟎-𝟏𝟒:𝟑𝟎【50–60年代 搖擺倫敦音樂派對】
🎙𝟎𝟕/𝟑𝟎(六)𝟏𝟖:𝟑𝟎-𝟏𝟗:𝟑𝟎【60–70年代 搖擺倫敦音樂派對】
🎙𝟎𝟖/𝟎𝟔(六)𝟏𝟖:𝟑𝟎-𝟏𝟗:𝟑𝟎【翻唱復古年代 搖擺倫敦音樂派對】

🚩地點:臺北市立美術館 Taipei Fine Arts Museum
*一樓大廳,歡迎自由參加,無須事先報名

圖片提供:臺北市立美術館
圖片提供:臺北市立美術館
圖片提供:臺北市立美術館

【 𝟐𝟎𝟐𝟐.𝟎𝟕.𝟐𝟑 活動後記】

上週「搖擺倫敦派對」真的太好玩了,各種年齡層的朋友一起搖擺,跳翻美術館,簡直像做夢一樣!

除了五零六零年代金曲,我也重新去思考,如果我能為 𝐌𝐚𝐫𝐲 𝐐𝐮𝐚𝐧𝐭 的時裝秀選歌,那會有哪些歌?

𝟏. 𝐌𝐢𝐧𝐢-𝐒𝐤𝐢𝐫𝐭 迷你裙

瑪莉官被稱作是迷你裙教母,所以我選了法國耶耶歌手 𝐉𝐚𝐜𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐃𝐮𝐭𝐫𝐨𝐧𝐜 的迷你之歌〈𝘔𝘪𝘯𝘪-𝘔𝘪𝘯𝘪-𝘔𝘪𝘯𝘪〉

還有另外兩首迷你裙的歌〈𝘔𝘪𝘯𝘪-𝘚𝘬𝘪𝘳𝘵〉以及〈𝘗𝘶𝘵 𝘠𝘰𝘶𝘳 𝘔𝘪𝘯𝘪 𝘚𝘬𝘪𝘳𝘵 𝘖𝘯〉,分別來自美國的 𝟒 𝐒𝐜𝐨𝐫𝐞 以及 𝐀𝐥 𝐄𝐫𝐢𝐤

.
𝟐. 𝐀𝐥𝐥𝐢𝐠𝐚𝐭𝐨𝐫 鱷魚牌雨衣

看展時最印象深刻的,就是實驗性 PVC 材質,色彩鮮明的「短吻鱷魚牌雨衣」,因此特別選了〈𝘛𝘩𝘦 𝘈𝘭𝘭𝘪𝘨𝘢𝘵𝘰𝘳〉,來自美國迷幻搖滾團 The Us Four,這首歌有著「愛的鼓勵」的拍手聲,還可以嘿來嘿去,亂吼亂叫一通,真的很讚!

𝟑. 𝐃𝐚𝐢𝐬𝐲 小雛菊

瑪莉官招牌的小雛菊商標,怎能不為它選一首歌?我挑了法國爵士歌手 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐢𝐬 𝐋𝐢𝐧𝐞𝐥 的雛菊之歌〈𝘋𝘢𝘪𝘴𝘺〉,五零年代的搖擺曲目,還有可愛的口哨聲

𝟒. 𝐂𝐫𝐲 𝐁𝐚𝐛𝐲 哭吧寶貝

哭吧寶貝 Cry Baby 防水睫毛膏,是瑪莉官在六零末期的創意,這邊選了紐約護士三人組 𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐢𝐞 𝐒𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬 的出道單曲,就叫做〈𝘊𝘳𝘺 𝘉𝘢𝘣𝘺〉,趣味可愛的 Doo Wop 風格

𝟓. 𝐁𝐨𝐨𝐭𝐬 靴子

瑪莉官以推廣短靴(Go-go boot)聞名,鼓勵女性做自己,所以當然要放入南西辛納屈的經典〈𝘛𝘩𝘦𝘴𝘦 𝘉𝘰𝘰𝘵𝘴 𝘈𝘳𝘦 𝘔𝘢𝘥𝘦 𝘍𝘰𝘳 𝘞𝘢𝘭𝘬𝘪𝘯〉,呼籲女性用靴子,踩過負心漢的身體,勇敢往前進!

以上是大致重點,歌單裡還有許多值得玩味的小巧思

比如同一首歌在「英語 — 法語」之間對換(你聽過披頭四的法文版嗎)

比如法國新浪潮女神安娜凱莉娜,跟滾石合唱團那首,兩曲有類似的拍子

又或者法國耶耶歌手 𝐉𝐚𝐜𝐪𝐮𝐞𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐓𝐚𝐢𝐞𝐛 在自己的歌裡,偷偷借用了 𝐓𝐡𝐞 𝐖𝐡𝐨 的那一句詞「𝘵𝘢𝘭𝘬𝘪𝘯’ ‘𝘣𝘰𝘶𝘵 𝘮𝘺 𝘨𝘦𝘯𝘦𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯」

希望大家有聽出來!接下來還有兩週,現場聽比較讚!請勿錯過!

圖片提供:臺北市立美術館
圖片提供:臺北市立美術館

【𝟓𝟎-𝟔𝟎年代 搖擺倫敦音樂派對】第一週歌單 𝟐𝟎𝟐𝟐.𝟎𝟕.𝟐𝟑

.
(Intro: BBC — Big Ben Chiming and Striking)

1. The Zombies / Time Of The Season
2. Cream / I Feel Free
3. Jacques Dutronc / Mini-Mini-Mini
4. 4 Score / Mini-Skirt
5. The Rolling Stones / Get Off of My Cloud
6. Sonia / Aqui En Mi Nube (The Rolling Stones Cover)

7. Anna Karina / Roller Girl
8. Jacqueline Taieb / 7 heures du mat
9. The Who / My Generation
10. The Us Four / The Alligator
11. The Young Rascals / Good Lovin’

12. Little Richard / Tutti Frutti
13. Nancy Sinatra / These Boots Are Made For Walkin
14. Wilson Pickett / Land of 1000 Dances
15. Chris Montez / Let’s Dance
16. Sylvie Vartan / Dansons (Chris Montez Cover)

17. Cliff Richard & The Shadows / Dancing Shoes
18. Martha & The Vandellas / Dancing In The Street
19. The Beatles / Twist And Shout
20. Les Baronets / Twiste Et Chante (The Beatles Cover)
21. Chubby Checker / Let’s Twist Again

22. Al Erik / Put Your Mini Skirt On
23. Wayne Parker / Ginger
24. Bill Haley / Rock Around The Clock
25. Francis Linel / Daisy

26. The Bonnie Sisters / Cry Baby
27. The Ronettes / Why Don’t They Let Us Fall In Love
28. The Crystals / Look In My Eyes
29. Les Intrigantes / Goodbye Baby
30. Jack Scott / Goodbye Baby

圖片提供:臺北市立美術館
圖片提供:臺北市立美術館

【 𝟐𝟎𝟐𝟐.𝟎𝟕.𝟑𝟎 活動後記】

今晚北美館,竟然比上禮拜更誇張了!

放到大衛鮑伊,覺得台下已經在騷動,不能不請大家站起來,結果就一路跳到 𝐈𝐠𝐠𝐲 𝐏𝐨𝐩 猜火車金曲!

附上第二週的選歌筆記:

𝟏. 𝙏𝙝𝙚 𝙎𝙠𝙪𝙣𝙠𝙨 臭鼬樂團

為了推廣品牌到美國,1965年,#瑪莉官 設計了迷你裙長度的 Mod 風格款式,與臭鼬樂團 & 一群年輕模特兒巡迴美國。第二週放的是臭鼬的迷幻搖滾〈𝘋𝘰 𝘛𝘩𝘦 𝘋𝘶𝘤𝘬〉,前面放的是滾石合唱團,很對味!

𝟐. 𝐃𝐚𝐢𝐬𝐲 小雛菊

瑪莉官的招牌小雛菊商標,這次選了美國鄉村搖滾先鋒 𝐉𝐨 𝐀𝐧𝐧 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐛𝐞𝐥𝐥 的瘋狂小雛菊〈𝘊𝘳𝘢𝘻𝘺 𝘋𝘢𝘪𝘴𝘺〉,因為她唱到:

They call me crazy daisy, and I’m the queen of love
他們叫我瘋狂小雛菊,而我是愛的皇后

所以前面故意排了 Queen 皇后合唱團的〈𝘊𝘳𝘢𝘻𝘺 𝘓𝘪𝘵𝘵𝘭𝘦 𝘛𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘊𝘢𝘭𝘭𝘦𝘥 𝘓𝘰𝘷𝘦〉

𝟑. 𝐋𝐢𝐩𝐬𝐭𝐢𝐜𝐤 𝐚𝐧𝐝 𝐇𝐢𝐠𝐡-𝐇𝐞𝐞𝐥 𝐒𝐡𝐨𝐞𝐬 口紅與高跟鞋

這次展覽有看到瑪莉官的彩妝系列,所以選了這首青少年泡泡糖音樂(𝘣𝘶𝘣𝘣𝘭𝘦𝘨𝘶𝘮 𝘱𝘰𝘱)的可愛歌曲,講少女開始叛逆,希望老爸趕快讓她擦口紅、穿高跟鞋!

𝟒. 𝐌𝐢𝐧𝐢-𝐒𝐤𝐢𝐫𝐭 𝐀𝐧𝐝 𝐆𝐨 𝐆𝐨 𝐁𝐨𝐨𝐭𝐬 迷你裙與短靴

瑪莉官以推廣迷你裙與短靴聞名,這次直接選了美國靈魂藍調歌手 𝐋𝐥𝐨𝐲𝐝 & 𝐆𝐥𝐞𝐧 的同名歌曲。因為中間段落聽起來太像詹姆斯布朗的經典〈𝘐 𝘎𝘰𝘵 𝘠𝘰𝘶 (𝘐 𝘍𝘦𝘦𝘭 𝘎𝘰𝘰𝘥) 〉就作弊偷接過去!

𝟓. 𝐒𝐚𝐧𝐝𝐢𝐞 𝐒𝐡𝐚𝐰 珊蒂蕭

對瑪莉官 讚譽有加 的英國歌手 𝐒𝐚𝐧𝐝𝐢𝐞 𝐒𝐡𝐚𝐰 也刻意選了進來

她說:「迷你裙是女性的一大進步,我們終於能在大街上驕傲走路!」

這是在比 V 的意思!(圖片提供:臺北市立美術館)
這是在比 E 的意思?!(圖片提供:臺北市立美術館)

對了!第二週最可愛的是放到〈𝙇.𝙊.𝙑.𝙀.〉這首超冷門的歌,來自我剛發現的德國迷幻廠牌 Star Club 出品,大家竟然會跟著比畫手勢〈𝘓.𝘖.𝘝.𝘌.〉!完全超乎我想像啦!

圖片提供:臺北市立美術館

【𝟓𝟎-𝟔𝟎年代 搖擺倫敦音樂派對】第二週歌單 𝟐𝟎𝟐𝟐.𝟎𝟕.𝟑𝟎

(Intro: London Underground — Mind The Gap)

1. The Doors / Light My Fire
2. Jefferson Airplane / Somebody To Love
3. The Rolling Stones / (I Can’t Get No) Satisfaction
4. The Skunks / Do The Duck

5. The Honeycombs / Have I The Right?
6. Valentine & The Sweethearts / Lipstick and High-Heel Shoes
7. Karo / Un GarCon En Mini-Jupe
8. The Troggs / With A Girl Like You
9. The Move / Do Ya

10. David Bowie / Rebel Rebel
11. Aretha Franklin / Respect
12. Jimi Hendrix Experience / Crosstown Traffic
13. Frank Wilson / Do I Love You (Indeed I Do)
14. The Kinks / All Day And All Of The Night
15. Van Morrison / Brown Eyed Girl
16. The Human Beinz / Nobody But Me

17. Queen / Crazy Little Thing Called Love
18. Jo Ann Campbell / Crazy Daisy
19. Lloyd & Glen / Mini-Skirt And Go Go Boots
20. James Brown / I Got You (I Feel Good)

21. Iggy Pop / Lust For Life
22. The Marvelows / I Do
23. Jackie Wilson / Your Love Keeps Lifting Me Higher and Higher
24. Marvin Gaye / Can I Get A Witness
25. The Supremes / Baby Love
26. Annie Philippe / Baby Love (The Supremes Cover)

27. ? and the Mysterians / Can’t Get Enough Of You Baby
28. The Rivets / L.O.V.E.
29. Sandie Shaw / Monsieur Dupont
30. Les Intrigantes / Hello, Goodbye (披頭四法文版)
31. I Bit-Nik / Hello Goodbye (披頭四義大利文版)
32. The Beatles / Hello, Goodbye

請給予掌聲(Clap)愛心(♥)
或用任何形式散播這些歌
讓更多人認識 感謝 (•́⍛•̀ )

--

--