我愛搖滾樂：I Love Rock ’n’ Roll
寫下這首搖滾金曲的英國樂隊 The Arrows 主唱 Alan Merrill 因武漢肺炎病逝，享年69歲。
1975年，他在「Top of the Pops」節目上看到滾石合唱團唱〈It’s Only Rock ’N’ Roll〉，瞬間膝反射寫下這首歌。
寫的時候覺得會爆紅，因此幻想了一個像是《陰陽魔界》的場景：
「副歌從點唱機傳來，遠處的迪斯可舞池，有兩個正在撩妹的男生，一聽到歌就大唱特唱起來。」
歌詞中，投入點唱機的錢幣「dime」其實是美元，英國只有「sixpenny」，但因為不押韻也不想用「coin」取代，最後還是刻意用了美元。
I love rock ’n’ roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock ’n’ roll
So come and take your time and dance with me
________________________
但這首歌時運不濟，當下沒有爆紅。
他們的唱片公司 RAK Records 製作人 Mickie Most 彼時偏愛藍調跟民謠，只把這首歌作為〈Broken Down Heart〉的 B 面曲來發行；種種元素導致樂團跟唱片公司不合，加上英國報業罷工，新歌得不到曝光。
好在某次，樂團上電視節目 Pop 45，電視製作人 Muriel Young 太愛他們的演出，直接給他們一個自己的節目，就叫做「The Arrows Show」，製播了一年 1976–1977，整整14週。
________________________
後來把這首歌唱紅的 Joan Jett，跟當時所屬樂團 The Runaways 在倫敦演出，正巧看到這個節目。
她愛死了，但其他成員都不喜歡。
備註：The Runaways 樂團故事有拍成電影《蹺家女聲》，暮光女克莉絲汀就是演 Joan Jett，倒是電影本身普普。
________________________
1979 年，她只好跟惡名昭彰的性手槍樂團成員，一起翻唱這首歌，作為 B 面曲發行。
一直到 1981 年，她已經離開 The Runaways，有了自己的樂團 The Blackhearts，再度重新翻唱，這時才真正爆紅，成為史上最偉大的搖滾單曲之一。
她的搖滾怒女形象，也讓這首歌顛覆了原本的意義。
原版的歌詞是男生把17歲女生帶回家，但性別轉換之後，變成女生把17歲男生帶回家，主控權換到女人身上。
________________________
如果沒有 Joan Jett 鍥而不捨的多次翻唱，金曲不會是金曲。
後世也不會多次翻玩這首歌，包括 AC/DC、小甜甜布蘭妮、鄧麗君，甚至取樣這首歌的阿姆、野獸男孩、Five⋯⋯
搖滾樂還會繼續唱。再會，Alan Merrill。
________________________
請給予掌聲（Clap）愛心（♥）
或用任何形式散播這些歌
讓更多人認識 感謝 (•́⍛•̀ )
