新天堂樂園：Erlend Øye & La Comitiva

眼鏡仔 Erlend Øye 在離開了挪威的「好自在」與「超特白」樂團後，遷徙到了義大利西西里島，做的音樂變得溫暖，像有海風吹拂。

新歌〈Paradiso〉是我今年最愛最愛的曲子之一，他唱：

「夏天已經結束了，你明天就要離開
去到義大利北方，那裡能找到工作」

他打著響指，撥著民謠吉他，小喇叭輕輕吹送。起初我並不明白他在唱什麼，但音樂竟然洩露了一切⋯⋯

他惆悵嘆息，我們身處的地方像天堂，難道天堂還不夠嗎？

夏天還在我的身體裡面。

但現在，只能道別了。

網友提供的英文歌詞：

Summer’s over
You’ll leave tomorrow
To northern Italy
Where you can find
A job opportunity
And the university
Important concerts
Interesting girls

Summer’s over
But it’s still hot
So I go by myself
Deep down the cliffs
Sea nice and clean
But rumors say
Wasn’t better before?
When I was here with La Comitiva

Paradise (or Heaven)
Why isn’t Paradise enough?
Why isn’t Paradise enough?

Summer’s over
But still inside me
There’s the wish to stay.

備註：

有三名團員的「La Comitiva」，字義是義大利文的「隨團成員」「小跟班」的意思。

延伸推薦幾首歌，都是搬去義大利後的作品

請給予掌聲（Clap）愛心（♥）
或用任何形式散播這些歌
讓更多人認識 感謝 (•́⍛•̀ )