R.I.P. 傳奇靈魂樂大師 Bill Withers

林貓王
音樂是這世界上最美好的事
1 min readApr 3, 2020

傳奇靈魂樂大師 Bill Withers 因心臟病過世,享年 81 歲

我最愛聽的是〈Lovely Day〉,昨天才剛重溫 Sybil 的翻唱版

聽這首歌會覺得陽光灑落,世界上再也沒有憂傷。

When I wake up in the morning, love
And the sunlight hurts my eyes
And something without warning, love
Bears heavy on my mind

Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be

A lovely day
A lovely day

昨天剛好在整理音樂,聽到美國靈魂女歌手 Sybil 這首 New Jack Swing 風格的翻唱

前天傳出「疑似感染」武漢肺炎的 DJ Jazzy Jeff 也取樣了這首歌:

由 Art Banks 成立的嘻哈 supergroup 也曾取樣:

她離開後,再也沒有陽光。

Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away

雖然各大媒體都用〈Ain’t No Sunshine〉這首「再也沒有陽光」的傷心情歌為標題,但我想到的都是這樣充滿陽光的歌:

來聽〈Lean On Me〉,我第一次聽是獨立樂隊 Bright Eyes 主腦 Conor Oberst 的翻唱,還託友人去 Amazon 買歌

Conor Oberst 加上口琴真摯的翻唱,收錄在 Amazon 限定的影集原聲帶裡面(所以其他串流平台會找不到)

「靠著我,當你不夠堅強
我會是你的朋友,幫助你前進」

Lean on me, when you’re not strong
And I’ll be your friend
I’ll help you carry on
For it won’t be long
’Til I’m gonna need
Somebody to lean on

只有我們兩人,在天空共築城堡。

Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
(Just the two of us)
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I

請給予掌聲(Clap)愛心(♥)
或用任何形式散播這些歌
讓更多人認識 感謝 (•́⍛•̀ )

--

--