duck to water とはどういう意味ですか？

YouTubeの例文

A Rolex and the sea are like, well, a duck to water,

ロレックスと海は、気が合いすぐに慣れるでしょう。

duck to water とはどういう意味ですか？

アヒルと水はぴったりの組み合わせであることから、その男性は、ロレックスと海が相性の良い組み合わせであることを示す比喩としてその表現を使いました。

YouTubeの動画で英語のリスニングと英語のスピーキングを練習したい方は、すでに数十万人が経験したグローバル語学学習アプリ「RedKiwi」をダウンロードしてみてください。毎日アップデートされる新しい動画、完璧に理解するためのQ&A、英語能力向上のためのリスニングクイズ、などのアクティビティが提供されます。こちらで投稿される質問と回答もレッドキウイのアプリを通し制作されました。[ダウンロード]

RedKiwi Google Play

RedKiwi App store