Educator Paul Duke, AKA, The Grammar Detective, writes about English language education and use, as well as cross-cultural communication, and stories from the ESL industry