Cómo ganar en Medium

Cosas molonas que puedes hacer para que tus historias brillen

Escribir y leer en Medium es muy fácil.

En pocos minutos, puedes publicar una historia atractiva [ENG], escribir una respuesta [ENG], resaltar [ENG] líneas que te gusten en las obras de los demás, o marcar [ENG] artículos geniales para leerlos más tarde. (La parte de la escritura, probablemente, lleva bastante más tiempo, si eres como yo… pero eso otra entrada completa.)

Con toda esa simpleza, puede que no te des cuenta de que hay formas de hacer tu experiencia aún mejor…

He aquí esta guía práctica para ayudar a que tus historias sean descubiertas, inicien más conversaciones y se vean aún más impresionantes que antes.


Engánchales con un título ingenioso

Impresiónales con un subtítulo aún más agudo

Los títulos (y las imágenes) en las historias de Medium son tu primera y mejor oportunidad para atraer a los lectores para que hagan clic y lean toda la pieza: elige sabiamente.

Si no incluyes un subtítulo en tu historia, la primera oración será utilizada en las vistas previas de tu contenido en Medium por defecto. Tanto dentro como fuera de la plataforma. He aquí un ejemplo de cómo se muestran las cosas en el feed de Medium al natural.

Via The Billfold

A veces, usar la primera línea de tu historia en la vista previa funcionará a la perfección. Otras, no tanto. Por suerte, decidas lo que decidas escribir en tu historia, puedes personalizar lo que aparecerá en la vista previa de tu contenido, dentro y fuera de Medium.

Antes de publicar tu artículo, haz clic en el icono «…» en la esquina superior derecha de la pantalla y seleccionar «Customize title/subtitle [ENG]» [Personalizar título/subtítulo].

Aquí puedes definir exactamente lo que aparecerá en los feeds y las vistas previas.

Personalizar el título y el subtítulo de las vistas previas puede ayudarte a potenciar la idea y enganchar al lector de formas en las que la primera oración no podría de manera natural.


Crea una imagen de cabecera impactante

La comida nos entra por los ojos… por lo que, ¿también leemos primero con nuestras imágenes de cabecera?

Si quieres una imagen de cabecera o portada sobre o bajo tu título, pulsa el icono «+» a la izquierda de tu cursor antes de empezar a escribir.

Ahí puedes hacer clic en el icono de cámara y seleccionar una imagen (o arrástralas y suéltalas directamente en el artículo [también puedes echarle un ojo a esta guía rápida [ENG] o a esta guía más detallada [ENG] sobre las imágenes para cubrir todas tus necesidades]). Una vez tu imagen esté en el artículo, haz clic sobre ella y seleccionar cómo quieres que se muestre. El borde se volverá verde cuando la imagen esté seleccionada y la barra de herramientas de imagen aparecerá:

Fotografía de Pierre Rougier

Estos son los tamaños de imagen recomendados para los diferentes ajustes que aparecen en la barra de herramientas:

Tamaños de imagen recomendados

Imágenes al ancho de la columna: 1400 px
Imágenes extendidas (mayores que la columna completa): 2040 px
Imágenes a pantalla completa: 2500 px

Haz que la imagen de la vista previa sea perfecta

Tienes más poder del que crees

Medium incluirá la primera imagen en tu artículo en los feeds, vistas previas y embebidos —si no incluyes una imagen en tu historia, utilizará tu imagen de perfil.

Para establecer una imagen destacada [ENG] diferente en las vistas previas, haz clic y presiona CMD/Ctrl + Opt/Alt + 8 (aquí va una lista con todos los atajos de teclado [ENG]). Sabrás que lo has hecho bien cuando el borde verde se vuelva rojo.

El borde rojo indica que tu imagen está ahora destacada Red border means your image is now featured

También puedes hacer clic en la parte de la imagen que quieres que sea el foco central de la vista previa y luego pulsar Opt/Alt en tu teclado.


Las retículas de imágenes son tus amigas

Las retículas de imágenes [ENG] son una forma particularmente potente de usar fotografías e ilustraciones para contar tu historia. En tu escritorio, selecciona las imágenes en el orden en el que quieres que aparezcan, luego arrástralas y suéltalas en tu historia. Medium hará el trabajo duro de asegurarse que todas se alineen correctamente en una cuadrícula.

Una vez que las imágenes se cargan, no pueden ser reordenadas (pero puedes eliminarlas e intentarlo otra vez). Así que si tienes un gran grupo de imágenes que quieras subir en un orden concreto, cambia el nombre de los archivos para reflejar el orden (alfanumérico) en el que te gustaría que se mostraran (por ejemplo: A.jpg, B.jpg, C.jpg) y luego selecciona el grupo completo de una sola vez.


Enlaces en imágenes

¿Quieres que tus imágenes sean un enlace activo? ¡Hoy es tu día de suerte! Haz clic en la imagen (el borde se volverá verde) y luego presiona CMD/Ctrl + K en tu teclado.

¡Ya falta poco!

La barra de herramientas aparecerá y en ella podrás pegar tu enlace y pulsar «Enter». Tu imagen ahora está enlazada.

¡Qué más cosas pensaremos!

(Esta resulta que está alineada a la izquierda, para que el texto fluya alrededor de ella, solo para que lo sepas.)


Escribe créditos y pies elocuentes

Una imagen vale más que mil palabras (pero también puedes meter un par de palabras más bajo la imagen)

Mientras editas, haz clic en tu imagen. Verás un borde verde alrededor de la image y un espacio para añadir tu pie bajo la imagen.

Aquí puedes dar crédito al artista o fotógrafo original e incluso enlazar a la fuente original. Resalta las palabras que quieres enlazar y haz clic en el icono de enlace en la barra de herramientas de texto que aparecerá. También puedes escribir un pie de imagen, o ambas cosas.

PD. Por favor, usa solamente imágenes de las que tengas permisos de uso.


Optimiza tus historias para la forma de leer de la gente

Seamos realistas: no siempre leemos una historia completa del tirón y la capacidad de escanear secciones de fácil comprensión ayuda a atrapar y mantener la atención del lector.

Crear diferenciaciones visuales con saltos de sección (CMD/Ctrl + Enter), imágenes y el uso estratégico de las cabeceras «H1» y «H2» ayudará a tu audiencia a navegar tus artículos —¡especialmente los largos, como este!

Además, los entresacados…

Que me resultan verdaderamente impactantes

…son una forma increíble de resaltar o reiterar una oración o frase particularmente impresionante. Porque impacta.


Las letras capitales también ayudan a guiar el ojo del lector

Además de que lucen super-pro

Nunca viste el artículo de alguien empezar con una letra gigante y pensaste, «¡qué pasada!»… Lo sé, a mí me pasa igual, y es una forma genial de hacer que tus textos se van realmente increíbles, de guiar el ojo del lector y de añadir personalidad a tu historia.

Para utilizar las letras capitales, resalta tu párrafo y selecciona la opción letra capital [ENG] desde el menú rápido.

¿Quieres personalizar cómo se ve dicha letra? ¡Hecho!

Haz clic en la letra capital hasta que aparezca un borde verde:

Desde tu escritorio, arrastra el archivo de imagen personalizado que te gustaría utilizar en lugar de la letra capital, directamente hasta la caja verde.

Tu imagen personalizada aparecerá ahora en su lugar con un cuadro verde a su alrededor:

Voila! Sofisticadas letras a porrillo.


Los recordatorios TK son increíbles

¡Nunca jamás olvides que querías añadir algo a tu historia!

¿Tienes que recordarte añadir una imagen, cambiar una cita, o volver atrás para editar algo más tarde? TK [ENG] es una anotación editorial —significa «por llegar»— y escribirla en cualquier lugar en tu artículo añadirá un marcador amarillo a la izquierda de tu borrador, ayudándote a recordar que tienes que cambiar/añadir/modificar algo antes de publicar.

En lo personal, creo que es tremendamente útil: antes de los días del TK, solía escribir cosas como PON ALGUNA MIERDA MOLONA AQUÍ como recordatorio y… bueno… si alguna vez te olvidas de alguno, la cosa se puede volver un poco rara al momento de publicar.

Antes de publicar, Medium te recordará que debes volver y terminar lo que empezaste


Las etiquetas son tus amigas

Encuentra a las personas adecuadas con las palabras correctas

Si ya estás enganchado a Medium desde hace algún tiempo, es probable que ya estés siguiendo algunas etiquetas. (Viven a la derecha del feed de la portada.)

Cuando estés listo para publicar, puedes elegir hasta tres etiquetas para categorizar tu texto. Elegir las etiquetas correctas para describir lo que escribes puede ayudar a la gente a descubrirte.

A menudo encuentro inspiración al buscar los términos etiqueta que estoy contemplando usar para ver si el contenido en dichas etiquetas se alinea con lo que he escrito. Luego callejeo entre etiquetas similares para encontrar términos secundarios que ayuden a describir mejor mi trabajo.

En otras ocasiones, es posible que quieras utilizar términos muy diferentes, ya que, a menudo, nuestra escritura no encaja en una única categoría. ¿Tienes una experiencia de vida divertida sobre una situación incómoda en el trabajo de la que aprendiste un montón? Humor, lecciones de vida y negocios podrían ser las etiquetas adecuadas para ti. ¡Se creativo! A veces, el uso de una etiqueta menos conocida podría ayudar a tu texto a ganar tracción ya que estará destacado durante más tiempo.

[NOTA: Échale un ojo a esto, una reflexión sobre la etiqueta que recomendamos usar para el contenido en español]


Escribe algo que merezca la pena leer

El cielo es el límite en Medium. Durante el año y pico que he pasado leyendo y escribiendo en la plataforma y el mes que llevo trabajando en la empresa, te puedo decir con seguridad que si tienes un tema sobre el que quieres escribir, hay un grupo en Medium que quiere leer sobre lo que tienes que aportar. Usar los consejos anteriores puede ayudarte a hacer tus historias más bonitas, así como ayudarte a que la gente las encuentre, pero son solo herramientas para lo que es fundamental en cualquier artículo: las palabras que tu experiencia y tú proporcionan.


Esto es solo el comienzo. No hay forma de cubrir todo lo bueno en Medium. Es posible que hagas algo increíble que no hemos enumerado (y quizá sobre lo que ni siquiera hemos pensado). Si es el caso, déjanos una respuesta y enséñanos tu método.