Imbalances

Desequilibrios

The margins are shrinking, humanity with its risk of integrity and morality has few resources. Increasingly there are more and more people whose main concern is to survive, displaced, living in danger, escaping death by hunger, wars, various subjugations.

Just as there are those overwhelmed by survival, there are also those overwhelmed by accumulation, the vast majority are not in a position to nurture their spiritual facet.

Spirituality is fundamental for a change of vibrational paradigm that straightens the course that the planet has taken. Overwhelmed, collapsed, sick minds seem to grow in number by leaps and bounds.

The imbalances are increasing and in all possible areas. Within the body itself, chemical imbalances are becoming more and more widespread, kept at bay by drugs.

We have lost the equilibrium inside and outside the body, infinite inside us, infinite at a global level… as above so below, as inside so outside…

Translated with DeepL.com (free version)

Los márgenes se achican, la humanidad con su riesgo de integridad y moral cuenta con pocos recursos. Cada vez más hay más gente cuya principal preocupación es sobrevivir, desplazados, viviendo en peligro, escapando de la muerte por hambre, guerras, sometimientos varios.

Así como hay abrumados por sobrevivir, también los hay abrumados por acumular, la gran mayoría no está en condiciones de alimentar su faceta espiritual.

La espiritualidad ess fundamental para un cambio de paradigma vibracional que enderece el curso que ha tomado el planeta. Las mentes abrumadas, colapsadas, enfermas parecieran crecer en número a pasos agigantados.

Los desequilibrios son cada vez mayores y en todos los ámbitos posibles. Dentro del mismo cuerpo, los desequilibrios químicos están cada vez más generalizados, mantenidos a raya por medio de fármacos.

Hemos perdido los equilibrios dentro y fuera del cuerpo, infinito hacia adentro nuestro, infinito a nivel global… cómo es arriba es abajo, como es adentro es afuera…