Pisteando Ando

¿Por qué decimos pistear para referirnos a andar chupando?


La palabra “pistear” proviene del movimiento de los pistones de un motor de combustión interna. Suben y bajan moviendo las bielas que a su vez mueven el cigüeñal convirtiendo el movimiento de subibaja en movimiento circular que impulsa a los vehículos.

Los pistones subibajando.

Cuando ustedes se van a chupar entonces suben y bajan los cilindros de las chelas (o de los vasos) con alcohol dentro, como si sus brazos fueran las bielas y los envases los pistones. Por eso se dice pistear. Ya de ahí a que le digan “unos pistos” a “unos chupes” it’s a whole different story.

Escrito a petición de mis compañeritos de oficina. Ya vámonos a pistear.