EU-Moldova cooperation newsletter: April-May 2023
Dear colleagues and partners,
May was a momentous month for EU in Moldova. Together, we marked Europe Day throughout the country, celebrating the European culture, values and traditions. In this spirit of celebration, we are excited to present the second edition of the EU-Moldova Cooperation Newsletter, covering April and May 2023.
We invite you to discover an impressive array of accomplishments, to explore the stories of success, innovative projects and transformative initiatives that shape Moldova’s progress on its European path. From empowering people to fostering sustainable development and promoting a resilient digital transformation, the EU-Moldova cooperation makes significant difference in various areas of development.
The PDF version of the newsletter is available HERE.
We wish you an enjoyable reading!
💦
Stimați colegi și parteneri,
Luna mai a fost o lună memorabilă pentru UE în Moldova. Împreună am marcat Ziua Europei în întreaga țară, sărbătorind cultura, valorile și tradițiile europene. În acest spirit de sărbătoare, suntem încântați să vă prezentăm cea de-a doua ediție a Buletinului informativ privind cooperarea UE-Moldova, pentru lunile aprilie și mai 2023.
Vă invităm să descoperiți o gamă impresionantă de realizări, să explorați istorii de succes, proiecte inovatoare și initiative transformatoare care modelează progresul Moldovei pe calea sa europeană. De la abilitarea oamenilor — la stimularea dezvoltării durabile și promovarea unei transformări digitale reziliente, cooperarea UE-Moldova generează un impact semnificativ în diverse domenii de dezvoltare.
Versiunea PDF a buletinului informativ este disponibilă AICI.
Vă dorim o lectură plăcută!
💦
Уважаемые коллеги и партнеры,
Май стал знаменательным месяцем для ЕС в Молдове. Вместе мы отмечали День Европы по всей стране, празднуя европейскую культуру, ценности и традиции. В этом праздничном духе мы рады представить вам второй выпуск Бюллетеня о сотрудничестве ЕС и Молдовы, охватывающий апрель и май 2023 года.
Приглашаем вас ознакомиться с впечатляющим списком достижений, изучить истории успеха, инновационные проекты и преобразующие инициативы, которые определяют прогресс Молдовы на ее европейском пути. От расширения прав и возможностей людей до содействия устойчивому развитию и продвижению стабильной цифровой трансформации — сотрудничество ЕС и Молдовы вносит значительный вклад в различные сферы развития.
PDF-версия информационного бюллетеня доступна ЗДЕСЬ.
Желаем вам приятного чтения!
