<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Cosmos for Humanity | Русский - Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Миссия нашей НПО заключается в сохранении орбит Земли как общего достояния человечества. В партнерстве с французским космическим агентством CNES мы работаем над созданием “Космического следа” (Outer space footprint). - Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9?source=rss----760c92a901d2---4</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>Cosmos for Humanity | Русский - Medium</title>
            <link>https://medium.com/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9?source=rss----760c92a901d2---4</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 01 Jun 2026 00:47:32 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/feed/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Хьюстон, пустая бутылка из-под воды летает в космосе.]]></title>
            <link>https://medium.com/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D1%85%D1%8C%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD-%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F-%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B5-63bf9d816a40?source=rss----760c92a901d2---4</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/63bf9d816a40</guid>
            <category><![CDATA[space-sustainability]]></category>
            <category><![CDATA[commons]]></category>
            <category><![CDATA[space-debris]]></category>
            <category><![CDATA[kessler-syndrome]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[C4H_Translation team]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Aug 2023 21:48:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-01T21:48:55.025Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Для меня и многих представителей поколения Z мысль о природы всегда была пронизана с чувством благоговения и срочности. Когда мы узнавали об айсбергах и белых медведях, тиграх и тропических лесах, наше широко открытое восприятие мира тут же оттеснялось знанием, о том, что все это находится в опасности. Надвигающаяся угроза эволюционного масштаба. Трудно описать смесь удивления и преждевременной ностальгии, омрачавшую наше представление о мире, а также сокрушительное осознание того, что все прекрасное и неизведанное вот-вот вырвется из наших рук, прежде чем мы успеем что-то предпринять. Космос имел привилегию быть свободным от этих чувств. Долгое время он оставался обещающим миром, последним прибежищем фантазии и бесконечных возможностей. К тому времени, когда я узнала, что мы умудрились загрязнить и его, моя способность удивляться человеческому поведению уже давно пал жертвой весёлого нигилизма.</p><p>Но я забегаю вперёд. Давайте начнем с самого начала.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*m9D8PjzxQfuzDjlP" /><figcaption>Обложка Time 6 июня 1960 г. | Том LXXV №23</figcaption></figure><h3><strong>Космическая гонка, или “Что, если бы мы могли сохранить эту атмосферу, но на Луне?”</strong></h3><p>Нашему виду свойственно оказываться там, где нам не место. У нас нет никаких средств для того чтобы нырять или дышать под водой, но мы упорно продолжаем исследовать океаны. У нас нет ни копыт, ни легких, которые приспособлены к работе на большой высоте, но люди взбираются на самые высокие горы планеты ради удовольствия. У нас нет крыльев, и наши кости разбиваются при ударе о землю: и всё же мы построили самолёты. Поэтому, очевидно, ещё до того, как мы узнали, что это возможно, мы начали мечтать о полёте в космос.</p><p>Человеку также свойственна страсть к конфликтам. Большинство технологических достижений было сделано с целью использования их для войны. Ученые-социологи до сих пор не знают, является ли это ошибкой в операционной системе или выработанным поведением. Какова бы ни была причина, это вдохновило нас на разработку великих технологий, созданных по образу и подобию своих создателей, поскольку они обладают огромным потенциалом как для добра, так и для зла.</p><p>К тому времени, когда технологии были достаточно хороши для того, чтобы попытаться выйти в космос, только два международных игрока могли себе это позволить: США и СССР. Они не были в хороших отношениях, несмотря на то, что только что вместе выиграли Вторую мировую войну. Особенность этого конфликта заключалась в том, что он закончился на самом крутом повороте в истории человечества, когда на Хиросиму и Нагасаки были сброшены две атомные бомбы, и стало складываться ощущение, что, возможно, мы зашли слишком далеко. Учёные поняли, что если мы будем использовать эту новую технологию в будущих войнах, то в итоге уничтожим большую часть жизни на Земле, что привело к знаменитой фразе <em>“I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones”</em><strong><em>[1]</em></strong><em> </em>(“Я не знаю, каким оружием будет вестись Третья мировая война, но Четвертая мировая война будет вестись палками и камнями”). По этой причине последовавшая война стала называться “холодной войной”.</p><p>“Холод” этой войны спорна, поскольку миллионы людей по всему миру погибли в результате инсценированных переворотов, жестоких диктатур и войн по доверенности, происходивших за пределами западного мира. Однако именно атомная бомба позволила ввести в сферу стратегии использование неиспользованного потенциала разрушения. Специалисты по теории игр называют это “the chicken game”, а я думаю об этом как о “Ты думаешь, что ты сумасшедший? Ну, я еще безумнее”. Это похоже на комедийный эпизод, который можно увидеть в боевиках, когда два человека раскладывают на столе своё оружие и продолжают доставать всё более и более лучшее оружие, которое становится всё более абсурдным и ненужным, и тем самым напряжение растёт, но в конце концов они ничего не предпринимают и расходятся. Но все знают, что если это оружие будет применено, то игра будет окончена, поэтому настоящая провокация заключается в том, чтобы показать его и убедить остальных, в том что мы готовы его применить. Я представляю вам “Гонку вооружений”.</p><p>Когда мировые лидеры начали интересоваться идеей космоса, гонка вооружений превратилась в космическую гонку, и лидеры начали вкладывать деньги в разработку всё более совершенных космических технологий, достигая космических вех раньше других, чтобы создать угрозу для противников в виде возможности нанесения решающего удара сверху.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*QIRrrEcszJhapPHw" /><figcaption>Гонка в космос — Изображение из группы Ultra Swank Flickr</figcaption></figure><h3><strong>Некоторые правила: не претендовать на космос, и пусть “Звёздные войны” будут фантастическим фильмом, а не документальным.</strong></h3><p>В 1957 году СССР запустил в космос первый спутник, что сразу же привело США в упадок: они почувствовали, что приз холодной войны — править миром, выскальзывает из их рук. Поскольку способность человечества к распознаванию схем ещё не была уничтожена, юристы и специалисты поняли, что необходимо отвлечься от принципа “все может быть” и установить некоторые основные правила. Появилось космическое право, начало которому было положено в 1966 году с Договором о космосе. Мы ещё подробно расскажем о космическом праве, а пока следует помнить о четырёх принципах или четырёх столпах.</p><p>Принцип не присвоения (1) гласит, что космос, планеты и астероиды не находятся в чьём либо расположение и что любая космическая деятельность должна приносить пользу всему человечеству. Говоря более техническим языком, “<em>Outer space, including the Moon and other celestial bodies, shall be free for exploration and use by all States without discrimination</em>”[2] and “<em>is not subject to national appropriation by claim of sovereignty, by means of use or occupation, or by any other means</em>”[3] (“космическое пространство, включая Луну и другие небесные тела, свободны для исследования и использования всеми государствами без дискриминации”[2] и “не подлежит национальному присвоению ни путем провозглашения суверенитета, ни путем использования или оккупации, ни любыми другими средствами”[3]).</p><p>Принцип свободного доступа (2) гласит, что каждый может свободно полететь в космос, если у него есть для этого средства. Точнее: “<em>Outer space, including the Moon and other celestial bodies, shall be free for exploration and use by all States without discrimination of any kind, on a basis of equality and in accordance with international law, and there shall be free access to all areas of celestial bodies</em>”[4] (“Космическое пространство, включая Луну и другие небесные тела, должно быть свободно для исследования и использования всеми государствами без какой бы то ни было дискриминации, на основе равенства и в соответствии с международным правом, и должен быть обеспечен свободный доступ ко всем районам небесных тел”[4]).</p><p>Принцип ответственности (3) возлагает ответственность за ущерб, причинённый космической деятельностью, на государства: “<em>States Parties to the Treaty shall bear international responsibility for national activities in outer space […] whether such activities are carried on by governmental agencies or by nongovernmental entities […]”</em><strong><em>[5] (</em></strong>“Государства — участники Договора несут международную ответственность за национальную деятельность в космическом пространстве […] независимо от того, осуществляется ли такая деятельность правительственными учреждениями или неправительственными организациями […]”[5]).</p><p>Последний (4) — принцип мирного использования, который запрещает применение оружия массового поражения в космосе и показывает, что мы всё-таки не совсем потеряли рассудок. “<em>States […] undertake not to place in orbit around the Earth any objects carrying nuclear weapons or any other kinds of weapons of mass destruction, install such weapons on celestial bodies, or station such weapons in outer space in any other manner. The Moon and other celestial bodies shall be used by all States Parties to the Treaty exclusively for peaceful purposes”</em><strong><em>[6] </em></strong>(“Государства […] обязуются не выводить на орбиту вокруг Земли никаких объектов, несущих ядерное оружие или любые другие виды оружия массового уничтожения, не устанавливать такое оружие на небесных телах и не размещать его в космическом пространстве каким-либо другим способом. Луна и другие небесные тела будут использоваться всеми государствами — участниками Договора исключительно в мирных целях”[6]).</p><p>Сейчас конец 60-х годов, в космосе находятся люди и к тому же существует ряд чётких правил, которым нужно следовать. Мы подробнее расскажем о том, почему международное право, и особенно космическое право, сложно применять. Именно с этого момента и началось загрязнение космоса.</p><h3><strong>Космические черепахи задыхаются пластиковыми сетями</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/595/0*thWbelCUWzS4Sj_7" /><figcaption>Мэнди Баркер, “Отказано”, из журнала “Times</figcaption></figure><p>Когда мы думаем о загрязнении космоса, то представляем себе банки с газировкой, плавающие среди спутников, и части машин, сталкивающиеся в замедленной съёмке с астероидами. Но в космосе ничего не стоит на месте: всё движется, постоянно, с огромной скоростью. Сам космос движется, расширяется, и так было с начала времён.</p><p>Вернёмся к загрязнению космоса.</p><p>Большинство объектов, которые мы запускаем в космос, отправляются на орбиту. Мы более подробно остановимся на характеристиках и свойствах орбит, но сейчас важно то, что объекты, находящиеся там, по сути, вращаются вокруг нашей планеты, причём очень быстро. Даже миллиметровая крупинка краски, вращающаяся вокруг Земли, при столкновении может проделать в спутнике дыру размером с пулю. То, что мы называем космическим мусором, а также космическим хламом, возникает не из-за того, что астронавты на Международной космической станции выбрасывают в окно обертки от закусок. Космическим мусором являются отвалившиеся при запуске или во время нахождения на орбите части техники, также это могут быть “мёртвые” спутники, вращающиеся вокруг Земли, а также взрывы этих мёртвых спутников, которое происходит из-за остатков топлива или батарей. В этом космический мусор отличается от того, что можно найти на дорогах Земли: земной мусор не размножается самопроизвольно, а у космического мусора именно так и всё происходит, так как при столкновении космического мусора на высокой скорости друг об друга отваливается все больше и больше частей и тем самым летает в космосе. На сегодняшний день это необратимый процесс, и никакой команды по очистке космоса, состоящей из добровольцев, приходящих по утрам в воскресенье, не существует.</p><p>Вот тут-то и приходит на помощь “ Cosmos for Humanity” (“Космос для человечества”).</p><h3>Присоединяйтесь Космос Ранжерс</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/286/0*RcavmASXtpMWFln5" /><figcaption>Красный крест космического пространства</figcaption></figure><p>Cosmos for Humanity — это общественная организация, занимающаяся защитой космоса. Орбиты — это ограниченный ресурс, такой же, как питьевая вода и леса, и они жизненно важны для нашего сегодняшнего образа жизни. Вы удивитесь, как много вещей изменится в вашей жизни, если исчезнут все спутники[7]. GPS-навигация, спутниковое телевидение, метеорологические прогнозы, мониторинг изменения климата и стихийное бедствие — это лишь немногие из тех вещей, на которых это отразится. Не только это, но и освоение космоса, изучение Вселенной и зарождение жизни на Земле стали бы невозможными, если бы мы не могли больше использовать орбиты. По всем этим причинам мы считаем, что, поскольку доступ в космос является общественным благом, а орбиты — ресурсом общего пользования, мы все должны нести ответственность за их защиту. Один из способов, которым мы планируем это сделать, — это создание “Космического следа” (Outer Space Footprint), индикатора, который поможет потребителям и компаниям (нам), космической отрасли и космическим агентствам (как государственным, так и частным) перейти к более ответственному поведению.</p><h3><strong>“Планета Земля голубая, и я ничего не могу сделать” — или все-таки могу?</strong></h3><p>Хотя крайне удивительно, что нам удалось загрязнить Космос сразу после начала его освоения, и хотя мы очень близки к тому, чтобы потерять ресурс, который только начали использовать, надежда еще не потеряна. Так же как не поздно принять меры по борьбе с изменением климата на Земле, не поздно принять меры по борьбе с загрязнением космоса. Фактически эти две проблемы взаимосвязаны, поскольку многие технологии, зависящие от космического пространства, помогают нам отслеживать изменения климата. Если Вы неравнодушны к устойчивому развитию и интересуетесь вопросами сохранения космоса, мы приглашаем Вас ознакомиться с нашей статьей о загрязнении космоса и устойчивом развитии космоса и поддержать нашу организацию!</p><p>Вы можете помочь, поделившись этой статьей в своих социальных сетях, следя за Cosmos for Humanity на нашем сайте, в Twitter, LinkedIn, Discord и Medium, а также привести пожертвование на Gitcoin и Giveth!</p><p><a href="https://medium.com/@reb.franz999"><strong>Ребекка Франзин</strong></a></p><p>[1] Einstein<br>[2] Article I,<a href="https://www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/spacelaw/treaties/introouterspacetreaty.html"> Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies<br></a>[3] Article II, <em>Ibid<br></em>[4] Article I, <em>Ibid<br></em>[5] Article VI, <em>Ibid<br></em>[6] Article IV, <em>Ibid<br></em>[7]<a href="https://www.ted.com/talks/moriba_jah_what_if_every_satellite_suddenly_disappeared"> https://www.ted.com/talks/moriba_jah_what_if_every_satellite_suddenly_disappeared</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=63bf9d816a40" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D1%85%D1%8C%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD-%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F-%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B5-63bf9d816a40">Хьюстон, пустая бутылка из-под воды летает в космосе.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/cosmos-for-humanity-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9">Cosmos for Humanity | Русский</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>