Favores

Ciudad de Panama — Panama



Mira los favores que he pedido,

Le confie a una estrella la tarea

de enviarte saludos,

pero tu nunca correspondiste,

le dije al sol que te despertara

y tu cerrastes las ventanas con cortinas,

le dije a la lluvia que un dia de esos

te diera un abrazo,

pero tu te fuiste a esconder,

por temor a empaparte,

te envie mensajes, poemas y canciones en las nubes

pero tu… tu solamente caminas.

esto de pedir favores,

me tiene preocupado,

solo quiero una pista,

un simple coqueteo dirigido a mi mirada

que abra el telon de la esperanza alentada,

la que pidio favores para verte sonreír,

la que endudado con los elementos quedo

y con cara de bobo de ti siempre hablo.



Favores

Cidade do Panamá — Panamá



Olhas os favores que tenho pedido!

Confiei-te a uma estrela

A tarefa de enviar-te saudações

Mas tu nunca correspondestes.

Disse ao sol que te despertasse

E tu fechas as janelas com cortinas.

Disse a chuva para um dia desses,

Dar-te um abraço

Mas tu foste e escondeste

Por temor a reteve.

Enviei-te mensagens,

Poemas,

E canções nas nuvens

Mas tu,

Tu somente caminhas.

Isto de pedir favor,

Tem preocupado-me.

Só quero uma pista,

Um simples flerte dirigido ao meu olhar,

Que abras a porta da esperança alentada

A quem pediu favores para ver-te sorrir,

A quem endividado com os elementos ficou

E com cara de bobo,

De ti sempre fala