Last Month on Medium Japan: July 2015

Medium Japan 編集者がおすすめする昨月に話題になったストーリーやアイディアをご紹介します。

Medium Japan
for Shirusu

Newsletter

4 min readAug 2, 2015

--

Medium Japan News

Medium をより便利にお使いいただける機能をご紹介します。Medium Japan の公式ブログ(パブリケーション)for Shirusu でもご覧になることができます。

今回はブックマークレットです。Medium の公式ブックマークレットをブラウザにインストールうることで、ウェブで興味深い記事に出会った時は、その魔法のボタンを押すことで Medium に移動してすぐに感想や想いを書き記すことができます。

ブックマークレットで作成されたストーリーには参照したページのタイトルや作者、そしてリンクが自動で掲載されます。もし、特定の箇所にコメントしたい場合は対象の単語やフレーズを選択することで、ストーリーに自動で引用されるようになります。

インストールはこちらから可能です :)

In Medium Japan

Medium Japan が昨月に公式翻訳したストーリーやアイディアの一部をご紹介します。Medium Japan がこれまでに翻訳したストーリーは Japanese Official パブリケーションよりご覧いただけます。

何故美しさが重要なのか:難民キャンプから偶然に学んだ教訓
Margaret Gould Stewart
時々、まるで機能性こそがソフトウェアデザインで一番重要なものと感じられることがある。しかし美に焦点を当てることで、エクスペリエンス全体を気にかけていることを示すことができる。

未来の図書館をデザインするなら、あなたならどうする?
Oxford University
あなたが今座っている椅子は快適?これは学術図書館の衰退についてのストーリーだ。

デザイナー症候群
Jeffrey Zeldman
ウェブに20年、ソフトウェアにさらに10年関わってきた今、僕はある症状に悩まされるようになった。「デザイナー症候群」だ。

In Public

先月に日本語で投稿されたストーリーやアイディアの中から Medium Japan 編集者のおすすめをご紹介します。ぜひ、あなたのストーリーも聞かせてください :)

尚、「Japanese」タグページからも日本語で投稿されたストーリーをご覧になることができます。

もっとも真実に近い文を書こう。とある教育メディアがシリコンバレーで生まれた話
Shu Uesugi

世界一周旅行記:ネパール編
Akinori Machino

いったい男らしさって何?
Alexandare

Medium Japan の公式アカウントとパブリケーションはこちら:
Medium — @MEJAPAN
Twitter —
@Medium_JP
Facebook —
Medium Japan
https://medium.com/mediumjp
https://medium.com/for-shirusu

公式iOS アプリ | 公式Android アプリ

--

--

Medium Japan
for Shirusu

Medium の公式日本語アカウントです。