台灣的檜木去哪了?

森林系男子
支流企劃室
Published in
4 min readAug 17, 2017
新竹的杉木林 photo by Tsu-Heng Weng

森林系男子們為了弄清楚台灣的木業起點,決定先從台灣木開始:

1. 大部分人都知道(連 wikipedia都知道),明治神宮的大鳥居是台灣運過去的。第一個鳥居是在1920年代啟用時,取台灣阿里山林場的1200年扁柏。第二個鳥居則是在第一個鳥居於1965年被雷擊之後,向振昌木業買來丹大林場的1500年扁柏。被雷擊的鳥居,則被遷往崎玉縣,成為氷川神社的第二鳥居。

2. 這兩件事,日本人都在台灣留下了紀錄。據說因為在阿里山上的砍伐過於激烈,最後在1935年搭起一座「樹靈塔」,祭祀這些被砍的檜木。

而在1984年,明治神宮鳥居落成後九年,日本人也在丹大林場海天寺前,植入數株扁柏樹苗一根感謝柱:「奉嚴修報恩謝德植樹法要記念」。(見山林書院文章 http://slyfchen.blogspot.tw/2017/02/blog-post_22.html)。

3. 然後,為什麼台灣檜木是日本人才開始砍的呢?有兩個原因,因而讓大陸來的漢人並沒有特別留意檜木。a. 早期漢人開發區域只有平地,未及針葉林地帶。b. 中國大陸沒有檜木,所以不了解其特性與用途。

4. 除了明治神宮鳥居這株最著名的台灣扁柏,還有哪些著名神社也是用到台灣檜木呢?

我們稍微搜尋了一下網路資料,大約可以找到以下地方:

靖國神社的神門
http://nikkankiroku.cocolog-nifty.com/…/2007/06/21_e4d6.html

福岡護國神社的鳥居
https://blogs.yahoo.co.jp/nipponia_nippon3/63885207.html

福岡高見神社(修建材)http://www.kcta.or.jp/…/ki…/yahatahigashi/takami/takami.html

鹿兒島護國神社(修建材)
http://www.kagojinjacho.or.jp/…/kag…/kagoshima/post-244.html

奈良法隆寺(修建材)
http://www.kyoto-np.co.jp/i…/education/kirin_mae/031202.html
http://ehatov1896rekishi.diary.to/archives/1699763.html

奈良大神神社祈禱殿
https://reader.deagostini.jp/detail.php?cno=883

奈良橿原神宮大鳥居、神門與外拜殿
http://www.mofa.gov.tw/aear/News_Content.aspx…

奈良東大寺大佛殿的椽條
Chiri雜誌,№44

京都建勳神社大鳥居
http://www.kyotofukoh.jp/report308.html

京都乃木神社神門
http://www.wikiwand.com/…/%E4%B9%83%E6%9C%A8%E7%A5%9E%E7%A4…

靜岡三鳩大社總門
http://blog.livedoor.jp/iwasakiyasus…/archives/52226043.html

[其實日本時代砍伐的檜木極多,應該在日本各地神社都可以看到台灣檜木的影子,以上只是網路上隨手可以發現的。]

5. 奈良藥師寺金堂,則是最後正式使用台灣檜木的工程,由日本當代最著名的寺廟木工西岡常一施工。

台灣的誠豐製材紀錄這段事情(http://www.housearch.net/to/read?id=808),而在《樹之生命木之心天地人》(木のいのち木のこころ―天・地・人 )一書中,西岡先生也留下了來台灣的紀錄:

「最近去山裡看樹已經越來越難了。但是,為了藥師寺的建造我去了台灣的山裡,看到兩千年的扁柏樹特别感動,心裡想,來山裡看樹真是來對了。山裡去了,樹也看到了,所以建的伽藍是沒有任何遺憾的。」(大陸理想國出版翻譯版本)

各位曾經在日本哪裡看過台灣扁柏或紅檜呢?也還請跟我們說。

--

--

森林系男子
支流企劃室

為行人今年暫時出道的小團體,由於非畢業於森林系,以半路出家之姿埋首研究台灣林木產業等相關知識。目前正在嘖嘖推出阿煙跳台杯募資計劃,請大家支持與分享!!https://www.zeczec.com/projects/a-en